1
00:05:20,910 --> 00:05:23,270
ക്യാച്ച് ക്യാച്ച് ക്യാച്ച്

2
00:05:24,960 --> 00:05:26,840
രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? പിടിക്കൂ.

3
00:05:28,610 --> 00:05:30,550
അത്രമാത്രം

4
00:05:31,160 --> 00:05:33,740
വാതുവെപ്പ് പണം അറിയാത്ത നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ ആരാണ് എടുത്തത്

5
00:05:33,740 --> 00:05:35,940
ആരാണ് ഇത് എടുത്തതെന്നും എവിടെ നിന്നാണ് എടുത്തതെന്നും ആർക്കും അറിയില്ല

6
00:05:36,010 --> 00:05:37,660
എനിക്കറിയാം

7
00:05:48,310 --> 00:05:50,640
എന്തിനാ യാക്കോ, തല്ലു കിട്ടി വിസിൽ മുഴങ്ങുന്നില്ലേ?

8
00:05:50,640 --> 00:05:52,210
നായകൻ എങ്ങനെയാണ് എത്തുന്നത് എന്ന് പോലും അറിയില്ലേ?

9
00:05:52,710 --> 00:05:53,810
ഞങ്ങൾ പോരാട്ടത്തെക്കുറിച്ച് മറന്നു,

10
00:05:54,090 --> 00:05:56,010
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് കാണുക

11
00:06:06,190 --> 00:06:07,280
ഹലോ CNC

12
00:06:07,280 --> 00:06:09,050
ഞാൻ തയ്യാറാണ്

13
00:06:17,990 --> 00:06:20,740
നിങ്ങൾ ആരാണ്

14
00:06:22,660 --> 00:06:24,310
കൂട്ടുകാർ പറയുന്നു മഹാരാജാ

15
00:06:24,310 --> 00:06:25,960
അദ്ദേഹത്തെ ഹീറോ എന്നാണ് ജനം വിളിക്കുന്നത്

16
00:06:26,240 --> 00:06:27,340
ആകാശ് പറയുന്നു

17
00:06:27,610 --> 00:06:30,090
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതിയിൽ സംസാരിക്കുക

18
00:06:30,100 --> 00:06:31,500
ഈ പ്രദേശം എൻ്റെ കസ്റ്റഡിയിലാണ്

19
00:06:31,500 --> 00:06:34,410
ആ പ്രദേശം ആരായാലും അത് ആക്രമിക്കുന്നത് ഞാനാണ്

20
00:06:34,410 --> 00:06:37,830
നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ആരാധകരാരും ഇവിടെയില്ല

21
00:06:37,890 --> 00:06:41,480
ഒരിക്കൽ ഞാൻ അടിച്ചാൽ, നിങ്ങളുടെ ആളുകൾ സ്വയമേവ എൻ്റെ ആരാധകരായി മാറും

22
00:06:41,480 --> 00:06:42,700
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ ആൾക്കൂട്ടം കൂട്ടുന്നത്

23
00:06:42,700 --> 00:06:44,330
നിനക്ക് ഇത്ര ശക്തിയുണ്ടോ?

24
00:06:44,660 --> 00:06:48,510
ജനിക്കുമ്പോൾ സ്വയമേവ എന്നിലേക്ക് വന്ന അത് സാഹചര്യത്തിനും സ്ഥലത്തിനും അനുസരിച്ച് മാറുന്നില്ല

25
00:06:48,510 --> 00:06:50,140
എയ് യംഗ് എന്നോടൊപ്പം

26
00:06:50,410 --> 00:06:53,990
അവർക്ക് അങ്ങനെ പോകാൻ പറ്റില്ല, 1000 രൂപ വാതുവെച്ചിട്ട്. 200,000

27
00:06:54,260 --> 00:06:55,910
നിങ്ങൾക്ക് അവരോടൊപ്പം ഇവിടെ പോകാം

28
00:06:56,190 --> 00:06:58,390
ഓ ഈ സികെ, നിങ്ങളെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്ന ഒരു കാര്യമുണ്ട്

29
00:06:58,390 --> 00:07:00,040
അവർ ശരിക്കും വാതുവെപ്പ് നടത്തിയിരുന്നില്ല

30
00:07:00,040 --> 00:07:01,140
അത് ഞാനാണ്

31
00:07:02,240 --> 00:07:04,440
അതുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് നിങ്ങളെ കാണാൻ അവസരം ലഭിച്ചത്

32
00:07:05,710 --> 00:07:07,910
വാസ്തവത്തിൽ, എല്ലായിടത്തും ക്രിക്കറ്റിൽ ഒരു പന്തയം മാത്രമേയുള്ളൂ

33
00:07:08,190 --> 00:07:10,940
ചിലർ പണം മോഷ്ടിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്നു. ചിലർ പരീക്ഷയുടെ പണം കൊണ്ടുവരുന്നു

34
00:07:11,210 --> 00:07:13,140
ആവശ്യങ്ങൾ ഉന്നയിച്ച് ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ തെരുവിലിറങ്ങി

35
00:07:13,410 --> 00:07:15,610
ആരോടാണ് വാതുവെപ്പ് നടത്തുന്നതെന്ന് ആരും പറയുന്നില്ല

36
00:07:15,890 --> 00:07:18,360
അതാണ് ഞാൻ ഈ ഗെയിം കളിക്കാൻ കാരണം

37
00:07:18,360 --> 00:07:20,010
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കളി അത്ര ഇഷ്ടമല്ല

38
00:07:20,010 --> 00:07:22,210
ഈ കളി കഴിഞ്ഞു

39
00:07:24,690 --> 00:07:25,790
നിർത്തുക

40
00:07:34,310 --> 00:07:36,240
നിർത്തുക

41
00:07:41,160 --> 00:07:42,540
നിർത്തുക

42
00:07:45,560 --> 00:07:47,210
ഈ മനുഷ്യൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല

43
00:07:47,490 --> 00:07:48,590
അടിച്ചു ഓടുക

44
00:07:48,590 --> 00:07:49,010
ഞാൻ പറയുന്നു

45
00:07:49,010 --> 00:07:49,860
പറയുന്നു

46
00:08:02,610 --> 00:08:03,710
പോകുന്നു

47
00:08:18,290 --> 00:08:19,940
ഇതിന് ഗഹപല്ല

48
00:08:42,160 --> 00:08:43,540
പോകുന്നു

49
00:09:01,410 --> 00:09:02,790
വരുന്നു വരുന്നു വരുന്നു

50
00:09:04,990 --> 00:09:06,640
ഇവിടെ വരുന്നു

51
00:09:13,790 --> 00:09:16,260
എന്തുകൊണ്ടാണ്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, ഇത് എന്നെ അലട്ടുന്നു

52
00:09:16,260 --> 00:09:17,640
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഹലോ

53
00:09:17,910 --> 00:09:19,840
വീണ്ടും വ്യായാമം ചെയ്തു കരഞ്ഞു ചിരിച്ചു

54
00:09:20,110 --> 00:09:23,140
പറയൂ, വലിയ നായ്ക്കുട്ടികളുടെ കഥ എന്താണ്?

55
00:09:23,410 --> 00:09:26,160
ഓ തലച്ചോറിലെ ശത്രുക്കളേ, എൻ്റെ സ്വഭാവത്തിന് അർത്ഥമില്ല

56
00:09:26,260 --> 00:09:28,190
എപ്പോൾ എങ്ങനെ എന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല

57
00:09:28,460 --> 00:09:29,840
അവസാന ഭാഗം വരെ മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു,

58
00:09:29,840 --> 00:09:31,490
ചില സമയങ്ങളിൽ തണുപ്പാണ്

59
00:09:31,490 --> 00:09:36,160
ചിലപ്പോൾ ചൂടും ചിലപ്പോൾ ചൂടും അനുഭവപ്പെടും

60
00:09:37,810 --> 00:09:40,010
അമ്മേ, നീ അവനെ കൊല്ലാൻ പോവുകയാണോ?

61
00:09:40,840 --> 00:09:42,210
അവനെ വെറുതെ വിടൂ സഹോദരാ

62
00:09:42,760 --> 00:09:45,510
ഇന്ന് മുതൽ ഞാൻ വാതുവെപ്പ് നിർത്തും

63
00:09:47,960 --> 00:09:49,340
പോകൂ, താഡിയോ

64
00:09:50,960 --> 00:09:51,140
പ

65
00:09:51,140 --> 00:09:51,310
പര

66
00:09:51,310 --> 00:09:51,490
അധ്യായം

67
00:09:51,490 --> 00:09:51,660
രക്തചംക്രമണം

68
00:09:51,670 --> 00:09:51,840
അകമ്പടിക്കാർ

69
00:09:51,840 --> 00:09:52,020
വിവർത്തനം ചെയ്യുക

70
00:09:52,020 --> 00:09:52,190
വിവർത്തനങ്ങൾ

71
00:09:52,190 --> 00:09:52,370
വിവർത്തനങ്ങൾ

72
00:09:52,370 --> 00:09:52,540
പരിഭാഷ

73
00:09:52,540 --> 00:09:52,720
പരിഭാഷ

74
00:09:52,720 --> 00:09:52,890
വിവർത്തനം എച്ച്

75
00:09:52,900 --> 00:09:53,070
വിവർത്തനം ഒപ്പം

76
00:09:53,070 --> 00:09:53,250
വിവർത്തനം ഒപ്പം

77
00:09:53,250 --> 00:09:53,420
പരിഭാഷയും ജി

78
00:09:53,420 --> 00:09:53,600
വിവർത്തനവും ഉപ

79
00:09:53,600 --> 00:09:53,770
വിവർത്തനവും ഉപ

80
00:09:53,770 --> 00:09:53,950
വിവർത്തനവും സബ്ടൈറ്റിലുകളും

81
00:09:53,950 --> 00:09:54,120
വിവർത്തനവും സബ്ടൈറ്റിലുകളും

82
00:09:54,120 --> 00:09:54,300
വിവർത്തനവും സബ്ടൈറ്റിലുകളും

83
00:09:54,300 --> 00:09:54,470
വിവർത്തനവും സബ്ടൈറ്റിലുകളും

84
00:09:54,480 --> 00:09:54,650
വിവർത്തനങ്ങളും സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും

85
00:09:54,650 --> 00:09:54,830
വിവർത്തനങ്ങളും സബ്‌ടൈറ്റിലുകളും

86
00:09:54,830 --> 00:09:55,000
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകങ്ങളും സി

87
00:09:55,000 --> 00:09:55,180
വിവർത്തനം ചെയ്ത് ഉപശീർഷകമുള്ള ജി

88
00:09:55,180 --> 00:09:55,350
വിവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചും സബ്‌ടൈറ്റിലുകളെക്കുറിച്ചും

89
00:09:55,350 --> 00:09:55,530
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

90
00:09:55,530 --> 00:09:55,700
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

91
00:09:55,700 --> 00:09:55,880
വിവർത്തനം ചെയ്ത് സബ്ടൈറ്റിൽ നൽകി

92
00:09:55,880 --> 00:09:56,050
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

93
00:09:56,060 --> 00:09:56,230
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

94
00:09:56,230 --> 00:09:56,410
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

95
00:09:56,410 --> 00:09:56,580
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും തന്നെ

96
00:09:56,580 --> 00:09:56,760
വിവർത്തനവും സബ്‌ടൈറ്റിലിങ്ങും സെൻട്രൽ

97
00:09:56,760 --> 00:09:56,930
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും ഹണി

98
00:09:56,930 --> 00:09:57,110
തർജ്ജമയും ഉപശീർഷകവും നൽകിയത് മധുര

99
00:09:57,110 --> 00:09:57,280
തർജ്ജമയും ഉപശീർഷകവും നൽകിയത് മധുര

100
00:09:57,280 --> 00:09:57,460
വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും മധുര എ

101
00:09:57,460 --> 00:09:57,640
വിവർത്തനം ചെയ്‌തതും സബ്‌ടൈറ്റിൽ നൽകിയതും മധുര അന

102
00:09:57,640 --> 00:09:57,810
മധുര അനുവാണ് പരിഭാഷയും ഉപശീർഷകവും

103
00:09:57,810 --> 00:09:57,990
മധുര അനുഷയാണ് വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

104
00:09:57,990 --> 00:09:58,160
മധുര അനുഷ് വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

105
00:09:58,160 --> 00:09:58,340
മധുര അനുഷ്‌കയാണ് വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

106
00:09:58,460 --> 00:10:05,340
മധുര അനുഷ്‌കയാണ് വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

107
00:10:05,760 --> 00:10:21,340
zoom.lk സബ്‌ടൈറ്റിൽ വിഭാഗത്തിൽ സബ്‌ടൈറ്റിൽ ചെയ്യുന്നു.

108
00:13:48,190 --> 00:13:50,390
വെറുതെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വരുന്നു,

109
00:13:50,660 --> 00:13:53,390
എങ്ങനെ കഴിച്ചാലും വയറ് പൊട്ടും

110
00:13:55,590 --> 00:13:56,960
നക്കിച്ചേച്ചിയുടെ പട്ടി എൻ്റെ മേലും വീഴുന്നു

111
00:13:57,790 --> 00:14:00,540
വലിയ മരുമകൾ മറ്റൊരു ഓംലെറ്റ് ഉണ്ടാക്കുന്നു - ഉണ്ടാക്കുക

112
00:14:01,360 --> 00:14:05,460
ചെറിയ മരുമകളേ, എനിക്കൊരു ഡ്രിങ്ക് കൊണ്ടുവരൂ

113
00:14:06,290 --> 00:14:08,760
ദയവായി എനിക്ക് കുറച്ച് വെള്ളം കൊണ്ടുവരിക - പോയി എടുക്കുക

114
00:14:09,040 --> 00:14:11,210
കഴിക്കുക, എടുക്കുക, കൊണ്ടുവരിക, പ്രതിഷേധിക്കുക, എനിക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക

115
00:14:11,760 --> 00:14:13,410
എന്തുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവരും പ്രതിഷേധത്തിൽ പങ്കെടുത്തത്?

116
00:14:13,960 --> 00:14:15,890
ഇത് എടുക്കൂ, അമ്മേ, ഇന്ന് ആൺകുട്ടികൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്

117
00:14:15,890 --> 00:14:16,990
ഇതെന്താ മകനേ? - എന്തിനാ അമ്മേ?

118
00:14:17,260 --> 00:14:19,460
പുറത്തിറങ്ങുമ്പോൾ ഒരു കാര്യം ഓർമ്മ വരുന്നു

119
00:14:19,740 --> 00:14:21,110
നിങ്ങൾ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്

120
00:14:21,110 --> 00:14:23,860
അവൻ്റെ കഥകൾ കേൾക്കുമ്പോൾ നമുക്ക് തലകറങ്ങും

121
00:14:24,410 --> 00:14:25,790
ഒന്നും ചിന്തിക്കാതെയും നോക്കാതെയും നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു

122
00:14:26,060 --> 00:14:27,440
നീ ഒരു വിഡ്ഢിയല്ലേ?

123
00:14:27,710 --> 00:14:30,460
15 വർഷമായി ഇത് നിലവിളിക്കുന്നു

124
00:14:30,710 --> 00:14:32,640
പുതിയതായി എന്തെങ്കിലും പറയൂ, അമ്മേ, ഈ വിഡ്ഢിത്തം നോക്കൂ

125
00:14:32,910 --> 00:14:35,110
ലജ്ജാരഹിതമായ സ്വയം പ്രമോഷൻ

126
00:14:35,390 --> 00:14:38,140
നിങ്ങളുടെ സഹോദരന്മാരും നിങ്ങൾക്കായി പ്രവർത്തിക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നോക്കൂ

127
00:14:38,410 --> 00:14:40,340
അവന് ജോലി കിട്ടുമ്പോൾ നീ വീടിൻ്റെ കാര്യം നോക്കുമോ?

128
00:14:42,810 --> 00:14:44,190
അവൻ ജോലി ഉപേക്ഷിച്ച് വീട് നോക്കുമോ?

129
00:14:44,460 --> 00:14:46,110
കുടുംബം നിങ്ങളെ പരിപാലിക്കുന്നു

130
00:14:46,110 --> 00:14:48,590
ഇത്രയും സമ്മർദ്ദം ചെലുത്താൻ മോയയ്ക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല

131
00:14:49,960 --> 00:14:51,890
കാരണം വീട്ടിലുള്ളവരെല്ലാം ഒരുമിച്ചാണ് നിലവിളിക്കുന്നത്

132
00:14:51,890 --> 00:14:53,540
വിവാഹം കഴിക്കണം. - വിവാഹം കഴിക്കണോ?

133
00:14:53,540 --> 00:14:55,710
ആരാണ് എന്നെ ദ്രോഹിക്കുന്നത്

134
00:14:55,710 --> 00:14:58,190
എന്തുകൊണ്ടോ ഞാൻ അമ്മയുടെ വീട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു പെൺകുട്ടിയെ നോക്കി

135
00:14:58,460 --> 00:15:01,220
പെൺകുട്ടി ഒരു നടിയെപ്പോലെയാണ്. - നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്, നടി?

136
00:15:01,220 --> 00:15:02,040
അതാണ് നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം, അതിനാൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ നല്ലതാണ്

137
00:15:02,040 --> 00:15:05,310
ഇനി പറയൂ നമുക്ക് പെണ്ണ് കാണാൻ പോകണോ വേണ്ടയോ?

138
00:15:05,860 --> 00:15:07,510
ഇല്ലെങ്കിൽ

139
00:15:23,190 --> 00:15:25,390
ലജ്ജാരഹിതമായ സ്വയം പ്രമോഷൻ

140
00:15:25,660 --> 00:15:28,690
കൂടുതലൊന്നും ആലോചിക്കാതെ പെണ്ണിനെ കാണുക

141
00:15:31,990 --> 00:15:35,290
നാനോ സാരിയിൽ വളരെ അറ്റാച്ച്ഡ് ആണെന്ന് തോന്നുന്നു

142
00:15:36,390 --> 00:15:39,690
ചെറിയ മരുമകളേ, നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശവുമായി വന്നപ്പോൾ അത് നിങ്ങളെപ്പോലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി

143
00:15:39,960 --> 00:15:43,260
ഇത് സൂപ്പർ ആണ് - നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ മകളോട് എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കണോ?

144
00:15:43,260 --> 00:15:46,010
ഇല്ല, എൻ്റെ സഹോദരൻ ഇതിനകം തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്

145
00:15:47,110 --> 00:15:49,310
പക്ഷെ എനിക്ക് സംസാരിക്കണം

146
00:15:54,510 --> 00:15:56,990
ഇതും ഫോട്ടോകളുടെ ഒരു ശേഖരമാണ് - അതെ എൻ്റെ കുടുംബ ചിത്രങ്ങൾ

147
00:16:06,890 --> 00:16:09,130
നിങ്ങൾ എന്നോട് എന്താണ് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് നന്നായി മനസ്സിലായി

148
00:16:09,130 --> 00:16:12,190
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പറ്റിയതെന്ന് ആളുകൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഞാൻ അകത്ത് കേൾക്കുന്നു

149
00:16:12,190 --> 00:16:14,810
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം

150
00:16:15,390 --> 00:16:17,590
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

151
00:16:17,860 --> 00:16:20,730
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ഒരു സൃഷ്ടിപരമായ കുഴപ്പമല്ല

152
00:16:20,730 --> 00:16:21,440
എന്തൊരു സൃഷ്ടിപരമായ കുഴപ്പം

153
00:16:22,060 --> 00:16:25,960
വെറുതെ കള്ളം പറഞ്ഞു നൃത്തം ചെയ്യരുത്. ചിലവിൽ കിട്ടിയ പോലെ

154
00:16:25,960 --> 00:16:27,490
നിങ്ങളുടെ 10 എന്ന നമ്പറിലേക്കും

155
00:16:28,040 --> 00:16:32,370
ഞാൻ പത്താം തീയതി പത്രത്തിൽ നിങ്ങളുടെ ചിത്രം ഇട്ടോ? - ഇല്ല ഇല്ല

156
00:16:32,370 --> 00:16:34,910
അതുകൊണ്ട് അത് ടിവിയിൽ, ടിവിയിൽ ആയിരുന്നിരിക്കണം

157
00:16:37,080 --> 00:16:39,310
വിവാഹം കഴിക്കാൻ ടിവിയിലും പത്രത്തിലും വരേണ്ടതുണ്ടോ?

158
00:16:39,590 --> 00:16:41,510
നാടൻ സൗന്ദര്യം വറുത്തത് നിർബന്ധമാണ്

159
00:16:42,340 --> 00:16:44,790
വളരെ മനോഹരമായ സ്വത്ത് ഉണ്ട്

160
00:16:45,060 --> 00:16:47,810
ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന വരൻ പ്രശസ്തനായിരിക്കണം

161
00:16:48,090 --> 00:16:49,740
പ്രശസ്തി മൂലമാകണം

162
00:16:50,010 --> 00:16:51,660
ഈ പ്രാദേശിക നായകനും വളരെ പ്രശസ്തനാണ്

163
00:16:53,590 --> 00:16:56,060
എനിക്ക് വേണ്ടത് ഒരു ലോക്കൽ സെലിബ്രിറ്റി കോർണർ അല്ല

164
00:16:56,340 --> 00:17:00,190
നമ്മുടെ കല്യാണം കഴിഞ്ഞ് പുറത്തിറങ്ങുമ്പോൾ ലോകം മുഴുവൻ പ്രശസ്തനാകണം

165
00:17:00,460 --> 00:17:05,140
എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് സുവനീറുകളും സെൽഫികളും ചോദിച്ച് ആളുകൾ ഭ്രാന്തനാകണം

166
00:17:05,410 --> 00:17:09,060
അല്ലെങ്കിൽ ആദ്യത്തെ ശമ്പളം വരെ ഈ ചെറിയ ജോലി ചെയ്യുക

167
00:17:09,890 --> 00:17:11,960
മറിച്ചല്ല

168
00:17:12,260 --> 00:17:13,910
വിവേകത്തോടെ ചെലവഴിക്കുക,

169
00:17:14,190 --> 00:17:17,460
കുട്ടികൾക്കായി ബാങ്കിൽ ഇട്ടു, നിങ്ങൾ സ്കൂട്ടറിൽ സന്തോഷിക്കും

170
00:17:18,010 --> 00:17:20,490
ആരും അങ്ങനെ ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

171
00:17:21,590 --> 00:17:22,960
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ,

172
00:17:22,960 --> 00:17:24,890
പറയൂ, വലിയ നായ്ക്കുട്ടികളുടെ കഥ എന്താണ്?

173
00:17:24,890 --> 00:17:27,640
നിനക്ക് ഞാൻ .......... ആൻ്റി അങ്കിൾ

174
00:17:27,910 --> 00:17:33,960
തിരികെ വരൂ, പക്ഷേ കഥ ഇവിടെ പോയാൽ

175
00:17:34,240 --> 00:17:40,560
തെറ്റ് പറ്റിയ ഒരു പെൺകുട്ടി താൻ ഒരു കഥയുണ്ടാക്കി ആത്മഹത്യ ചെയ്തുവെന്ന് കത്തെഴുതുന്നു

176
00:17:41,390 --> 00:17:46,160
ഗാർഹിക പീഡനം ആരോപിച്ച് നിങ്ങളെ റിമാൻഡ് ചെയ്തിരിക്കുകയാണ്. - എൻ്റെ അറിവിൽ,

177
00:17:46,160 --> 00:17:51,560
ഒരു സ്ത്രീ പരാതിപ്പെടുമ്പോൾ, അവൾ വിവാഹിതയാണോ അല്ലയോ എന്ന് ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

178
00:17:52,110 --> 00:17:54,040
എന്തെങ്കിലും കേസുണ്ടോയെന്ന് അദ്ദേഹം പരിശോധിക്കുന്നു

179
00:17:54,590 --> 00:17:56,510
എന്നെ രക്ഷിക്കൂ ചേട്ടാ

180
00:18:03,390 --> 00:18:07,760
ഇല്ലെന്ന് പറഞ്ഞ വീട്ടുകാർ അവനെ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കുകയും ഒടുവിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അപമാനിക്കുകയും ചെയ്തു

181
00:18:08,040 --> 00:18:09,140
ജീവിതം എന്തിനുവേണ്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

182
00:18:09,410 --> 00:18:13,540
അഡോ, നീ എന്നെ സഹായിക്കുകയാണോ അതോ എൻ്റെ മുറിവിൽ ഉപ്പിടുകയാണോ?

183
00:18:13,810 --> 00:18:16,290
ദയവായി അത് പിടിക്കൂ. ആ ചെറിയ കാര്യത്തിന് എന്തിന് വിഷമിക്കണം?

184
00:18:16,560 --> 00:18:19,040
അങ്ങിനെ അപമാനിച്ചിരിക്കുന്നു - എന്നാൽ ഇത്തരമൊരു അപമാനമാണ് സംഭവിച്ചത്

185
00:18:19,310 --> 00:18:24,260
സെലിബ്രിറ്റി ആകരുതെന്ന് പറഞ്ഞതുകൊണ്ട് ഞാനാരാണെന്ന് ഒരു ഗ്രാമീണ പെൺകുട്ടി ചിന്തിച്ചു

186
00:18:24,540 --> 00:18:27,290
പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഉടൻ പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

187
00:18:27,560 --> 00:18:31,410
അയ്യോ കഴുത, പദ്ധതി ഒരിക്കലും മാറരുത്. ഇപ്പോൾ നോക്കൂ, അത് എങ്ങനെ ഭ്രാന്തമായി വായിക്കുന്നുവെന്ന്

188
00:18:31,690 --> 00:18:36,060
കള്ളം പറയരുത്, ഞങ്ങൾ എപ്പോൾ മരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചു, എന്നിട്ട്

189
00:18:36,340 --> 00:18:37,900
ഗൂഗിളിൽ നമുക്കായി 4,5 പേജുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം

190
00:18:38,340 --> 00:18:42,660
അതിനായി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

191
00:18:43,210 --> 00:18:46,790
ഒരു പാരമ്പര്യവുമില്ലാതെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് പ്രശസ്തനാകുന്നത് പോലെ - ഞങ്ങൾക്ക് വാർത്തകൾ ഉണ്ടാക്കണം

192
00:18:47,060 --> 00:18:48,440
തളർന്നു

193
00:18:48,440 --> 00:18:50,640
ഇന്നത്തെ കാലത്ത് കഷ്ടപ്പെട്ട് മുകളിലേക്ക് കയറേണ്ട അവസ്ഥയാണ്

194
00:18:50,910 --> 00:18:55,840
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇന്നത്തെ കാലത്ത് ലോകം ഇത് കൂടുതൽ വിപുലമായി ഉപയോഗിക്കും

195
00:18:56,110 --> 00:18:59,140
വീട്ടിൽ പോയി ഭക്ഷണം കഴിച്ച് ഉറങ്ങുന്നത് നരകമായിരിക്കും

196
00:18:59,410 --> 00:19:02,160
പ്രശസ്തനാകുക എന്നത് ഒരു കുപ്പി കുടിക്കുന്നത് പോലെ എളുപ്പമല്ല

197
00:19:02,440 --> 00:19:03,810
എന്തുകൊണ്ട് ഇല്ല

198
00:19:08,760 --> 00:19:12,060
ഈ ചെറിയ കുപ്പി ഈ വലിയ തടാകത്തെ എങ്ങനെ കുലുക്കിയെന്ന് നോക്കൂ

199
00:19:12,060 --> 00:19:14,540
ഞാനും ഒരു വർക്ക്ഹോളിക് ആണ്. എനിക്ക് രാജ്യത്തെ മുഴുവൻ ഇളക്കിവിടാൻ കഴിയില്ലേ?

200
00:19:18,940 --> 00:19:21,410
അമ്മാവൻ എഴുന്നേറ്റതാണ് കാരണം,

201
00:19:21,690 --> 00:19:23,700
ട്യൂബുകൾ തീർന്നോ? - ബലിയർപ്പിച്ചു

202
00:19:28,560 --> 00:19:31,290
ഇതിനാണ് നിങ്ങൾ ഇവരെ തല്ലുന്നത്

203
00:19:31,560 --> 00:19:35,110
നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും അരഗോള വേണമെങ്കിൽ ഇവരെപ്പോലെ ഒരാളാകണം

204
00:19:35,390 --> 00:19:39,110
ഈ പ്രായത്തിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആരാകാനാണ് ശ്രമിക്കുന്നത്? - പ്രശസ്തനാകുക

205
00:19:40,890 --> 00:19:44,460
എൻ്റെ കാല് ഇതിനകം ജീർണിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് മനസ്സിൽ ഉറപ്പിക്കരുത്

206
00:19:44,460 --> 00:19:48,290
എൻ്റെ പ്രശസ്തി വർദ്ധിക്കുന്നത് വരെ ഞാൻ നിന്നെ മരിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല. എന്നെങ്കിലും മാധ്യമങ്ങൾ നമ്മുടെ അടുത്ത് വരും

207
00:19:48,560 --> 00:19:50,760
സലൂണിൽ പോയി മുടി കറുപ്പിക്കുക, മുത്തശ്ശി

208
00:19:51,040 --> 00:19:53,510
അത് കഴിഞ്ഞു, അവൻ ഭ്രാന്തനാണ്, അത് ഉറപ്പാണ്

209
00:19:54,060 --> 00:19:56,540
എനിക്ക് ഭ്രാന്തില്ല. എനിക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു

210
00:20:11,390 --> 00:20:15,760
നോക്കൂ ചേട്ടൻ വരുന്നു. അവനെ കണ്ടപ്പോൾ എൻ്റെ വിജയം ഉറപ്പിച്ചു

211
00:20:16,040 --> 00:20:18,790
- നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ എന്താണ്? - ഈ വിഭവം, സഹോദരാ

212
00:20:19,060 --> 00:20:21,540
ഫോണിലൂടെയാണ് ഇവിടെ എല്ലാവരും ചീട്ടുകളിക്കുന്നത്

213
00:20:21,810 --> 00:20:24,560
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കളിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഇതൊരു തലചുറ്റുന്ന ഗെയിമാണ്, ഇതിന് നിങ്ങൾക്ക് പണം ആവശ്യമില്ല

214
00:20:24,840 --> 00:20:27,200
സഹോദരാ, നിങ്ങൾ പത്രം വരുന്നു, ടിവി വരുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു. അതിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

215
00:20:27,200 --> 00:20:28,390
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ഞാൻ പറയുന്നു

216
00:20:28,390 --> 00:20:32,490
ഇന്നലെ അവരെ ഓർമ്മയുണ്ടോ? രാത്രിയിൽ ഞാൻ കുടിച്ച ബിയറുകളൊന്നും ഓർമ്മയില്ല

217
00:20:32,760 --> 00:20:36,610
പച്ച കൈ നോക്കൂ. വരൂ, ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. നമുക്ക് വീണ്ടും കളിക്കാം

218
00:20:36,890 --> 00:20:39,640
ഒന്നോ രണ്ടോ മൂന്നോ നാലോ അഞ്ചോ കൊണ്ട് എനിക്ക് ജയിക്കാമായിരുന്നു എന്ന മട്ടിലാണ് കൊച്ചുകുട്ടികൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നത്

219
00:20:42,660 --> 00:20:44,860
എന്താണ് ഈ ശബ്ദം? തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വരുന്നു

220
00:20:45,140 --> 00:20:48,440
മന്ത്രി യോഗത്തിൽ നിന്ന് പോയാൽ ബിയർ ബിരിയാണി വെറുതെ കിട്ടും

221
00:20:50,910 --> 00:20:52,010
ആ ശങ്കർ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

222
00:20:52,290 --> 00:20:55,310
വളരെയധികം അരക്കുകളും 4 ബിയറുകളും. നമുക്ക് ബിരിയാണിക്കൊപ്പം കുടിക്കാം

223
00:20:56,410 --> 00:20:59,970
രാജ്യം ഇതുപോലെ പിന്നോട്ട് പോകുന്നതിൻ്റെ കാരണം മനുഷ്യനാണെങ്കിൽ,

224
00:21:00,240 --> 00:21:03,260
രാജ്യം മുന്നോട്ട് പോകുന്നതിൻ്റെ ഒരു കാരണം ആ മനുഷ്യൻ തന്നെ - കൈകൊട്ടി

225
00:21:05,460 --> 00:21:11,240
ഒരു വ്യവസായത്തിന് നഷ്ടത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയാത്തതുപോലെ, ഒരു സംസ്കാരമില്ലാതെ കൃഷി തുടരാനാവില്ല.

226
00:21:12,890 --> 00:21:17,840
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ സംസ്കാരവും ബിസിനസും ഒരുമിച്ച് കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട്

227
00:21:21,140 --> 00:21:25,540
ഇത്തരക്കാർ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാതിരിക്കാനാണ് നിങ്ങളുടെ സങ്കടം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കിയത്

228
00:21:28,840 --> 00:21:34,340
നമ്മുടെ മുഖ്യമന്ത്രി അശോക് ഗജപതിയുടെ പ്രതിച്ഛായയെ ഞാൻ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നു

229
00:21:35,160 --> 00:21:38,440
ഹേയ് എന്തിനാ എൻ്റെ കാലിൽ ചവിട്ടുന്നത്? - വീട്ടിൽ പോയി മരുന്ന് എടുക്കൂ

230
00:21:38,710 --> 00:21:43,110
ഇത് നോക്കൂ, സാധാരണക്കാരൻ്റെ വേദന ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല

231
00:21:43,390 --> 00:21:46,140
ആ സെലിബ്രിറ്റി വായിക്കുമ്പോൾ എല്ലാവരും എങ്ങനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക

232
00:21:47,210 --> 00:21:48,310
രാജേഷിന് ഇത് നല്ലതല്ല

233
00:21:48,590 --> 00:21:50,510
ശരിക്കും ഒരു കല്ല് കൊണ്ടുവരിക, ഞാൻ പറയുന്നത് പോലെ ചെയ്യുക

234
00:21:52,160 --> 00:21:55,190
ഇത് എടുക്കൂ ഓയ് ഞാൻ പറഞ്ഞത് ഒരു കല്ല് എടുക്കൂ, ഒരു മണൽ തരിയല്ല

235
00:21:55,460 --> 00:22:00,940
സഹോദരാ, എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ, മാന്യരേ, ഇപ്പോൾ തീയിലേക്ക് നോക്കൂ

236
00:22:06,440 --> 00:22:08,360
ആരാണ് മുഖ്യമന്ത്രിയെ കല്ലുകൊണ്ട് അടിച്ചത്?

237
00:22:08,640 --> 00:22:11,390
വേഗം അവനെ പിടിച്ച് പിടിക്ക്

238
00:22:14,140 --> 00:22:18,810
വരൂ, വരൂ, നല്ല ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കൂ, ഇത് ഗംഭീരമാണ്

239
00:22:23,460 --> 00:22:27,040
രാജേഷ് ശങ്കർ വരുന്നതിൻ്റെ ഒരു ഗ്രൂപ്പ് ഫോട്ടോ എടുക്കാം

240
00:22:31,990 --> 00:22:33,730
അങ്ങനെ അലറുന്നതുകൊണ്ട് ഒരു ചെറിയ മുറിവ്

241
00:22:33,730 --> 00:22:36,660
ഡോക്ടർ, ചെറിയ തലയും വലിയ തലയും ശരിയായ സ്ഥലത്താണ്, അല്ലേ?

242
00:22:36,660 --> 00:22:40,240
യഥാർത്ഥത്തിൽ അതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല - ഓർമ്മ മറക്കുന്ന കോമ എന്നൊന്നില്ല

243
00:22:40,510 --> 00:22:43,260
കുഴപ്പമില്ല സാർ. ഈ മരുന്ന് കൊണ്ട് എല്ലാം ശരിയാകും

244
00:22:45,460 --> 00:22:49,600
ആരാണ് ആ പാർട്ടി - അദ്ദേഹം ഒരു പാർട്ടിക്കാരനല്ല സർ

245
00:22:49,600 --> 00:22:53,390
ഒരു പാർട്ടിക്കും വേണ്ടി പ്രവർത്തിച്ചവരാകരുത്

246
00:22:53,390 --> 00:22:55,610
എന്നെ കൊല്ലാൻ നിങ്ങൾ ആരുടെയെങ്കിലും കയ്യിൽ നിന്ന് പണം വാങ്ങിയിരിക്കണം

247
00:22:55,890 --> 00:22:59,000
അവൻ ഒന്നും എടുത്തില്ല, അവൻ എടുത്തു

248
00:22:59,000 --> 00:23:02,210
സാറിന് പേപ്പറിൽ വരാൻ തോന്നിയത് കൊണ്ടാണ് അങ്ങനെ ചെയ്തത്

249
00:23:02,760 --> 00:23:04,410
പത്രത്തിൽ വരണമെന്ന ആഗ്രഹം കൊണ്ടാണ് മർദിച്ചത്

250
00:23:04,690 --> 00:23:07,710
അയ്യോ പത്രത്തിൽ വരണമെന്നു പറഞ്ഞാണ് ജനപ്രതിനിധിയെ കല്ലെറിഞ്ഞത്

251
00:23:07,990 --> 00:23:09,910
ഞാൻ കാറിൽ വെച്ച് നിൻ്റെ തല വെട്ടിക്കളയും

252
00:23:20,040 --> 00:23:22,790
ഓക്ക എവിടെ - സാർ ഉണ്ട്

253
00:23:24,990 --> 00:23:27,190
അവനെ ഞാൻ കണ്ട ഷൂട്ടിംഗ് ലിസ്റ്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി കൊല്ലുക

254
00:23:34,340 --> 00:23:38,190
വെടിയുണ്ടകൾ ശരീരത്തിൽ പതിച്ചാൽ രക്ഷപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്

255
00:23:38,460 --> 00:23:40,390
നിങ്ങൾക്ക് മരിക്കണമെങ്കിൽ, ശരിയായ സ്ഥലത്ത് വെടിവയ്ക്കുക

256
00:23:43,960 --> 00:23:47,260
ഷൂട്ട്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചന്ദ്രനിൽ അടിക്കാത്തത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മരിക്കാൻ ഭയപ്പെടാത്തത്?

257
00:23:47,540 --> 00:23:49,460
ആ വാക്ക് എൻ്റെ നിഘണ്ടുവിൽ ഇല്ല

258
00:23:58,690 --> 00:24:01,920
ഹേയ്, അവനെ പുറത്താക്കൂ, ഇരിക്കൂ, സർ

259
00:24:07,140 --> 00:24:11,790
കമിംഗ് കമിംഗ് - ഇൻസ്പെക്ടർ സാറിനെ അടിച്ചു, എല്ലുകൾ ഇളകി

260
00:24:16,190 --> 00:24:18,270
എന്നോട് പറയൂ, സർ, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഞാൻ നോക്കുകയാണ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്തത്?

261
00:24:18,270 --> 00:24:23,340
ചുരുക്കിപ്പറഞ്ഞാൽ എൻ്റെ പേര് പത്രത്തിൽ വന്ന് പ്രശസ്തനാകണം

262
00:24:23,890 --> 00:24:30,210
പത്രത്തിലേക്ക് വരൂ. നിങ്ങൾക്ക് എംപിമാരിൽ ഒരാളെ കൊല്ലണമെങ്കിൽ, ഒരു കല്ലിൽ നേരിട്ട് ബോംബ് ഇടുക.

263
00:24:30,410 --> 00:24:35,040
ഹേയ് സാർ വിഷമിക്കേണ്ട, മറ്റൊരാളെ തല്ലിയാൽ ഞാൻ എങ്ങനെ ഇത്ര പ്രശസ്തനാകും?

264
00:24:35,310 --> 00:24:38,610
എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്കും ഈ മാധ്യമത്തിനും എൻ്റെ അടുത്ത് വരുന്നത്? എനിക്ക് മന്ത്രിയെ വേണമെങ്കിൽ നിന്നെ വേണം

265
00:24:40,260 --> 00:24:43,840
ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല സാർ. എൻ്റെ ഈച്ച അടഞ്ഞാൽ പുറത്തുള്ളവർ അലറിവിളിക്കും

266
00:24:44,110 --> 00:24:48,240
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ പരസ്യമാകാൻ എന്തും ചെയ്യുന്നു, ഇൻസ്പെക്ടറോട് വെടിവയ്ക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ അവൻ വെടിവയ്ക്കുമോ?

267
00:24:51,810 --> 00:24:55,940
എനിക്ക് ഒരു ചോദ്യചിഹ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു - അതിനാൽ ഞാൻ തറയിൽ വെടിവച്ചു

268
00:24:56,490 --> 00:25:00,070
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ഷൂട്ടിംഗ് ആണെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ?

269
00:25:07,490 --> 00:25:12,990
നിന്നെ കണ്ടപ്പോൾ എനിക്ക് നിന്നെ ഒത്തിരി ഇഷ്ടമാണ് ഞാൻ അങ്ങനെ തന്നെയാണെന്ന് ഓർത്തു

270
00:25:13,810 --> 00:25:18,490
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോ, നിങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കരുത്

271
00:25:19,590 --> 00:25:22,610
സാർ നിങ്ങളുടെ തല തകർത്തു. നിങ്ങൾ ഈ മനുഷ്യനെ ജോലിക്ക് എടുക്കാൻ പോകുകയാണോ?

272
00:25:22,890 --> 00:25:24,540
തല പൊട്ടിയില്ല, തലച്ചോറ് തുറന്നു

273
00:25:24,810 --> 00:25:25,910
ഒന്നുകൂടി ചിന്തിക്കുക,

274
00:25:25,910 --> 00:25:29,490
ഒന്നുകൂടി ചിന്തിക്കൂ മന്ത്രി, താങ്കൾ ഒരു ബുദ്ധിജീവിയല്ലാത്തതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് പാർലമെൻ്ററി ബുദ്ധിയുണ്ട്

275
00:25:29,760 --> 00:25:32,320
സാർ ശമ്പളം. - നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വേണം?

276
00:25:32,320 --> 00:25:36,430
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളെയും ഒരു മാസം ഒരു ലക്ഷം എടുക്കുക

277
00:25:36,910 --> 00:25:40,490
ഞാൻ 10 വർഷമായി ജോലി ചെയ്യുന്നു, എനിക്ക് 50,000 ലഭിക്കും. നിനക്ക് നാണമില്ലേ?

278
00:25:40,760 --> 00:25:43,400
എന്നാൽ അനുഭവത്തിനല്ല, അനുഭവത്തിനാണ് പ്രതിഫലം നൽകുന്നത്

279
00:25:53,960 --> 00:25:57,810
എം.പി.യെ ശിക്ഷിച്ച് കൂടെ വരാൻ പോകുന്നു. നീ പോയാൽ ഞാൻ വരും

280
00:25:58,640 --> 00:26:01,110
ആ സഹോദരനെ നോക്കൂ ആകാശ് നീ ഒരു നായകനെക്കാൾ പ്രശസ്തനാണ്

281
00:26:03,040 --> 00:26:04,690
ആകാശിൻ്റെ ആക്രമണത്തിൽ നിന്ന് എംപിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു

282
00:26:04,960 --> 00:26:11,260
കൊള്ളാം, ഇവ എടുത്ത് നഗരത്തിലുടനീളം വലിയ പോസ്റ്ററുകൾ പതിക്കുക, അങ്ങനെ എല്ലാവരുടെയും കണ്ണുകൾ നമ്മുടെ വീട്ടിലേക്ക് വീഴണം

283
00:26:11,810 --> 00:26:14,290
മറ്റെന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്, ഫേസ്ബുക്കിൽ ഇടുന്നത് നല്ലതാണ്

284
00:26:14,560 --> 00:26:19,240
നീയെന്താ ഈ വാർത്തയിൽ അൽപ്പം ഒച്ചയുണ്ടാക്കണേ സഹോദരാ?

285
00:26:20,060 --> 00:26:24,460
എന്നാൽ എന്തിനാണ് ഇതെല്ലാം ചെയ്യുന്നത്? ഇനി എന്ത് സംഭവിക്കും എന്നറിയാൻ കഥ തുടങ്ങിയിട്ടേയുള്ളൂ, യമല്ല

286
00:26:36,650 --> 00:26:42,980
ഓ, എൻ്റെ സഹോദരാ, സുഹൃത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് എല്ലാ സന്തോഷവാർത്തകളും ലഭിക്കുന്നു

287
00:26:43,530 --> 00:26:48,480
കേന്ദ്രമന്ത്രിയുടെ മകനുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ മകളുടെ വിവാഹം തീരുമാനിച്ചു. നീ ഇവിടെ നിന്നാൽ മതി.

288
00:26:48,480 --> 00:26:50,950
ഈ സാംബുവിൽ ഞാനും വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

289
00:26:51,230 --> 00:26:54,230
എന്നാൽ മകൾ കാനഡയിൽ നിന്നാണ്, അതിനാൽ അവൾ അൽപ്പം പരിഭ്രാന്തിയിലാണ്

290
00:26:54,500 --> 00:26:57,250
നിങ്ങൾ പ്രവിശ്യയുടെ മുഖ്യമന്ത്രിയായതിനെക്കുറിച്ചുള്ള ആ കഥകൾ നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണോ?

291
00:26:57,250 --> 00:27:01,650
സാംബുവും ഞാനും ഖന്ന റെഡ്ഡിയും തമ്മിലുള്ള കുഴപ്പത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാം

292
00:27:01,930 --> 00:27:05,500
ഇത്തവണ എന്തെങ്കിലും ചെയ്താൽ സുഭാഷ് സിംഗ് അത് കണ്ടെത്തും

293
00:27:05,500 --> 00:27:07,700
ബന്ധം ആരംഭിക്കുകയും വേഗത്തിൽ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതാണ് ഭയം

294
00:27:07,980 --> 00:27:12,650
സുരക്ഷ നിങ്ങളുടെ കൈകളിലാണ്, നിങ്ങളുടെ മകളെ സുരക്ഷിതമായി കൊണ്ടുവരാൻ ഏകദേശം 100 വിമാനത്താവളങ്ങൾ അയയ്ക്കുക

295
00:27:12,930 --> 00:27:17,850
15 വർഷത്തിന് ശേഷമാണ് മകൾ തിരിച്ചെത്തുന്നത്. അവൻ സ്നേഹമാണ് കാണിക്കേണ്ടത്, ബലപ്രയോഗമല്ല

296
00:27:18,050 --> 00:27:22,990
എൻ്റെ മകൾ വന്നതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ രക്ഷപ്പെട്ടതെന്ന് ആളുകൾ പറയുന്നു - അതിനാൽ നമുക്ക് ഒരു കാര്യം ചെയ്യാം

297
00:27:23,250 --> 00:27:25,060
ഞാൻ ആകാശിൻ്റെ കാര്യം പറഞ്ഞല്ലോ? നമുക്ക് അവനെ അയക്കാം

298
00:27:25,060 --> 00:27:26,660
ഒറ്റയ്ക്കാണോ? - ഒരുപക്ഷേ അവൻ തനിച്ചായിരിക്കാം

299
00:27:26,660 --> 00:27:31,050
അവൻ വന്ന് 4 ദിവസം തികയുന്നതിന് മുമ്പ്, വരേണ്ട കുറച്ച് പണം അവൻ എനിക്ക് കൊണ്ടുവന്നു

300
00:27:32,250 --> 00:27:36,380
എന്നിരുന്നാലും, ഒരെണ്ണം അയയ്ക്കുന്നത് അപകടകരമാണ്

301
00:27:36,650 --> 00:27:41,880
അവൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ അയാൾക്ക് ധാരാളം ആളുകളുടെ ആവശ്യമില്ല. സഹോദരാ, അവന് ശക്തി ആവശ്യമാണ്. അവന് ആവശ്യത്തിലധികം ഉണ്ട്

302
00:27:42,150 --> 00:27:46,550
അവൻ പുതിയ ആളാണ്, അതിനാൽ ആരും സംശയിക്കുന്നില്ല - ശരി

303
00:27:55,270 --> 00:28:00,840
അതെ എന്ന് പറയുക സുഹൃത്തേ ഞാൻ എയർപോർട്ടിൽ വന്ന സ്ഥലം രാവിലെ കണ്ടില്ല

304
00:28:00,850 --> 00:28:05,530
എയർപോർട്ടിൽ പോയി നിന്നെ എങ്ങനെ വിടും എന്ന് പറയാതെ നാട് വിട്ടില്ല

305
00:28:05,800 --> 00:28:10,480
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അനിയത്തിയെയും എൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വരനെയും കൊണ്ടുവരാൻ പോകുന്നു.

306
00:28:10,750 --> 00:28:13,230
നമ്മുടെ കേന്ദ്രമന്ത്രിയുടെ മകളേ, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ?

307
00:28:13,780 --> 00:28:16,580
ഓയ് രാജേഷ് കേന്ദ്രമന്ത്രിയുടെ മകളുമായി, എന്താ

308
00:28:16,580 --> 00:28:18,920
യാക്കോ കേന്ദ്രമന്ത്രിയുടെ മകളുടെ കൂടെ പോയാൽ ഇവിടെ വെടിവെക്കേണ്ടി വരും

309
00:28:18,920 --> 00:28:21,750
പ്രണയത്തിനു വേണ്ടി മരിക്കുമ്പോൾ അവൻ ചരിത്രത്തിൽ ഇടം പിടിക്കുന്നു

310
00:28:40,180 --> 00:28:44,580
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത എല്ലാ ആപ്പുകളും ഉള്ള ഒരു സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ പോലെ തോന്നുന്നു

311
00:28:44,850 --> 00:28:48,150
തീർച്ചയായും, ഹവ്വാ ഒരു ഗ്രാമീണ പെൺകുട്ടിയെപ്പോലെ പൂക്കളുള്ള ഒരു പെൺകുട്ടിയെ പിടിക്കുന്നു

312
00:28:48,430 --> 00:28:52,250
പൂക്കള് കൊടുക്കാറില്ല, പൂക്കള് കൊണ്ട് പിടിക്കപ്പെടുന്നു, പൂക്കള് കൊണ്ട് പിടിക്കപ്പെടുന്നു

313
00:28:52,800 --> 00:28:55,830
അതെങ്ങനെ? ഇപ്പോൾ ഫോൺ കട്ട് ചെയ്യുക, ഞാൻ പിന്നീട് വിളിക്കാം

314
00:29:21,080 --> 00:29:23,280
അഡോ മറൈൻ

315
00:29:26,580 --> 00:29:28,200
വരൂ

316
00:29:38,080 --> 00:29:41,350
ഹലോ, തൊടുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ കാൽ എടുക്കുന്നത്

317
00:29:43,280 --> 00:29:47,680
5 ഗ്രാം പൂവ് 50 കിലോ പൂവ് ചവിട്ടിയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

318
00:29:48,500 --> 00:29:50,680
നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണോ അതോ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുകയാണോ?

319
00:29:50,950 --> 00:29:56,180
സ്വയം പരിചയപ്പെടുത്തൂ, ഇന്ത്യയിലേക്ക് സ്വാഗതം ആകാശ്, അച്ഛൻ പറഞ്ഞു

320
00:30:02,440 --> 00:30:06,790
എങ്ങനെയെങ്കിലും എൻ്റെ പേര്, ശ്രദ്ധ താരങ്ങളെ കുറിച്ച് യാതൊരു ധാരണയുമില്ല, മാതാപിതാക്കളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളെക്കുറിച്ച് സംശയമില്ല.

321
00:30:06,790 --> 00:30:08,250
സാവത്രി സേവനങ്ങളെ ഞാൻ വളരെയധികം വിശ്വസിക്കുന്നു

322
00:30:08,250 --> 00:30:09,300
സൽമാൻ ഖാന് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നു

323
00:30:09,300 --> 00:30:14,290
മറൈന് എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും അറിയാം. - അല്ലെങ്കിൽ ചെറുപ്പം മുതലേ ഗൂഗിൾ പോലെ

324
00:30:34,630 --> 00:30:39,300
ആകാശ് പേടിക്കണ്ട. നിങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. നന്ദി

325
00:31:03,500 --> 00:31:09,000
അതിനെ കഷണങ്ങളാക്കി നാഗരാജിന് പാർസൽ ചെയ്യുക

326
00:32:30,030 --> 00:32:31,360
എന്തുകൊണ്ട്, എന്ത് സംഭവിച്ചു? - ഒന്നുമില്ല സഹോദരാ

327
00:32:31,360 --> 00:32:33,950
ഇത് മുടിവെട്ടാണോ? - സുന്ദരൻ സഹോദരൻ. - ശരിക്കും

328
00:33:28,080 --> 00:33:31,380
ഈ കുടുംബത്തെ പിടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എന്നെ പിടിക്കണം

329
00:33:32,200 --> 00:33:36,600
പക്ഷേ എന്നെ കൊല്ലാൻ ആയുധം ഉണ്ടാക്കിയില്ല, ആരും ഉണ്ടാക്കിയില്ല

330
00:33:37,150 --> 00:33:39,080
ഇതൊരു ഓർഡറായി എടുക്കൂ, ശരി?

331
00:33:57,130 --> 00:34:00,400
അതുകൊണ്ടാണ് ആരെയും പെട്ടെന്ന് അയക്കരുതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതെങ്കിലും അവൻ എന്നെ പുകഴ്ത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു

332
00:34:00,950 --> 00:34:06,700
ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്ക് പോയത് കൊണ്ട് സാർ സത്യം പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ നൂറോളം അയച്ചപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ മകൾ നന്നായി വീട്ടിൽ വന്നു

333
00:34:07,250 --> 00:34:11,930
ഒരാൾ മറ്റൊരാൾ എങ്ങനെ രക്ഷിക്കും എന്ന് ചിന്തിക്കുന്നു, മറ്റൊരാൾ മറ്റൊരാളെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, ഇന്ന് നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്

334
00:34:12,200 --> 00:34:17,700
അതുകൊണ്ട് അവൻ ഇന്ന് ഇവിടെ വരുന്നില്ല. ഞാൻ ഇത്രയും ശ്രദ്ധിച്ചപ്പോൾ അവൻ എങ്ങനെ പ്ലാനിനെക്കുറിച്ച് കേൾക്കും?

335
00:34:18,250 --> 00:34:19,630
ഞാൻ പറഞ്ഞു

336
00:34:25,130 --> 00:34:29,480
നിങ്ങൾ സ്വയം പിടികൂടി സ്വയം രക്ഷിച്ചു. നിനക്ക് എൻ്റെ മകളെ കൊല്ലണോ?

337
00:34:29,480 --> 00:34:31,920
റെഡ്ഡിയുടെ സേനയെ കൊല്ലാൻ ഗേനെ ആഗ്രഹിച്ചു

338
00:34:34,750 --> 00:34:40,800
അവൻ എപ്പോൾ ആക്രമിക്കുമെന്ന് നമുക്ക് ഭയപ്പെടാനാവില്ല. സാർ വീണ്ടും ആക്രമിച്ചാൽ 10 തവണ ആലോചിച്ച് പേടിക്കും.

339
00:34:41,080 --> 00:34:44,630
അന്ന് ഞാൻ അവനെ വിളിച്ച് മരണം കാണിച്ചു തിരിച്ചയച്ചു

340
00:34:47,930 --> 00:34:53,700
ഞാൻ ചെയ്തത് തെറ്റാണെന്ന് തോന്നിയാൽ സാറിനോട് പരാതി പറയണം.

341
00:35:21,200 --> 00:35:23,680
ക്ഷമിക്കണം മുഖ്യമന്ത്രി സാർ എനിക്ക് സംസാരിക്കണം

342
00:35:24,230 --> 00:35:28,080
അതെ സർ, ശരി സർ ഞാൻ മിസ്റ്റർ ഡിജിപിയോട് പറയാം

343
00:35:28,630 --> 00:35:29,730
അത് പ്രവർത്തിക്കും സർ

344
00:35:30,230 --> 00:35:31,880
അതെ മകൾ വന്നു സാർ

345
00:35:32,150 --> 00:35:35,180
ഈ ഞായറാഴ്ച നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് അത്താഴം കഴിക്കാം

346
00:35:35,450 --> 00:35:36,550
ശരി, സർ

347
00:35:38,480 --> 00:35:42,370
പിഡി, ജിപിയോട് വരാൻ പറയൂ. എസ്പി മഹേഷ്ചന്ദ്രയെ സ്ഥലം മാറ്റണം

348
00:35:42,730 --> 00:35:46,850
കാരണം എൻ്റെ മകൾ ഇത്രയും കാലം കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിൽ വന്ന് സോസ് ബട്ടർ കഴിക്കുന്നു

349
00:35:47,130 --> 00:35:48,500
പറാത്ത കഴിക്കാൻ പറ്റില്ലേ?

350
00:35:48,780 --> 00:35:50,150
അദ്ദേഹം അതിനെ ഡയറ്റ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു

351
00:35:51,800 --> 00:35:55,100
എനിക്ക് ഡയറ്റ് ഉണ്ട് പക്ഷെ എന്തിനാണ് അമ്മാവൻ കംപ്ലീറ്റ് ഡയറ്റ് പിന്തുടരുന്നത്

352
00:35:55,380 --> 00:35:56,750
ഡയറ്റിന് വേണ്ടിയല്ല മകൾ സമരം ചെയ്യുന്നത്

353
00:35:57,030 --> 00:35:58,400
ഇത്രയും നേരം കഴിഞ്ഞാണ് നീ വീട്ടിൽ വന്നത്

354
00:35:58,680 --> 00:36:01,130
സഹോദരൻ എന്നോട് സംസാരിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഒന്നും കഴിക്കില്ല

355
00:36:01,400 --> 00:36:02,500
ഈ ആത്മാവിൽ അത് സംഭവിക്കില്ല

356
00:36:02,780 --> 00:36:04,150
കാരണം അച്ഛൻ കൊച്ചുകുട്ടികളെപ്പോലെ വഴക്കിടും

357
00:36:04,430 --> 00:36:06,080
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അങ്കിളിനോട് സംസാരിക്കുന്നില്ലേ?

358
00:36:06,080 --> 00:36:08,000
ഭ്രാന്തൻ അഭിനയം നിർത്താൻ ഞാൻ വിളിക്കാം

359
00:36:08,000 --> 00:36:08,830
ഭ്രാന്തനല്ല സഹോദരാ

360
00:36:09,100 --> 00:36:14,050
ശൈലി, ഇഷ്ടം, ജീവിതം എന്നെ വെട്ടിമുറിക്കില്ല, കല ഒഴുകുന്നു

361
00:36:14,600 --> 00:36:17,330
ബോളിവുഡ് കാലത്തെപ്പോലെ ഞാനും ഒരു വലിയ നായകനാണ്

362
00:36:20,630 --> 00:36:22,830
മകളേ, ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നോക്കൂ

363
00:36:22,830 --> 00:36:25,030
യഥാർത്ഥത്തിൽ, എൻ്റെ സഹോദരൻ നാളെ ചെയ്യുന്നതുപോലെ പ്രേക്ഷകരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തും

364
00:36:25,300 --> 00:36:26,950
എൻ്റെ പെർഫോമൻസ് കണ്ട് സ്‌ക്രീനും കണ്ണീരൊഴുക്കുന്നു

365
00:36:27,230 --> 00:36:33,000
അതെ സഹോദരാ നിനക്ക് അൽപ്പം നാണം കുണുങ്ങി ആണെങ്കിലും അവൻ ഒരു നായകനെ പോലെയാണ്

366
00:36:34,080 --> 00:36:36,000
അയാൾക്ക് കണ്ണട ആവശ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു

367
00:36:36,270 --> 00:36:36,850
അൽപ്പം മനസ്സിലാക്കൂ മഹാപേ

368
00:36:37,310 --> 00:36:39,930
അച്ഛൻ സൂപ്പർമാനെപ്പോലെ വസ്ത്രം ധരിച്ചിരിക്കുന്നു

369
00:36:39,930 --> 00:36:42,020
അച്ഛന് ഒരവസരം കൂടി തരൂ.

370
00:36:42,020 --> 00:36:47,500
അതാ എൻ്റെ മകൾ എം.എൽ.എ ആക്കി ഹീറോ ആവാൻ ശ്രമിച്ച് കുടുംബം നശിപ്പിക്കുന്നു

371
00:36:47,500 --> 00:36:49,120
ഞാൻ കുടുംബം നശിപ്പിക്കുന്നില്ല സഹോദരാ

372
00:36:49,120 --> 00:36:50,000
ഞാൻ ജനിച്ചത് ഒന്നാകാനാണ്

373
00:36:51,380 --> 00:36:53,030
ഞാൻ ഒരു നായകനാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് പ്രയോജനം ലഭിക്കും

374
00:36:53,300 --> 00:36:56,330
ഇന്ന് ഒരു നായകനെ ജനങ്ങളിലേക്കെത്തിച്ചാൽ അയാൾക്ക് എത്ര വോട്ട് കിട്ടും?

375
00:36:56,600 --> 00:36:59,080
ഞാൻ സൂപ്പർ സ്റ്റാർ ആകുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടാകും

376
00:36:59,080 --> 00:37:02,100
ഒരു കാര്യം, എല്ലാ രാഷ്ട്രീയക്കാരനും എന്നെപ്പോലെ ഒരു താരം ഉണ്ടായിരിക്കണം

377
00:37:03,200 --> 00:37:08,130
ഈ ആൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ അവനോട് പറയൂ, അവനെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കും

378
00:37:08,400 --> 00:37:10,330
അവിടെ എന്ത് ചെയ്യണം, അവിടെ പോയി പാടം ഉഴുതുമറിക്കാൻ

379
00:37:10,880 --> 00:37:14,180
ഹേ തൊഴിലാളികൾ എൻ്റെ പ്രഭാതഭക്ഷണം പുറത്തെടുക്കൂ

380
00:37:14,450 --> 00:37:16,630
ഞാൻ മാറില്ല അവൻ്റെ വലിപ്പം മാറില്ല

381
00:37:18,280 --> 00:37:21,850
അദ്ദേഹം മുഖ്യമന്ത്രിയാകാൻ കാരണം ഞാൻ മാത്രമാണ്

382
00:37:23,780 --> 00:37:25,980
രാവിലെ മുതൽ ഞാൻ ആകാശിനെ തിരയുന്നു

383
00:37:25,980 --> 00:37:30,650
ആകാശ്, അവൻ എൻ്റേതല്ല. അവൻ ഷാമ്പുവിൻ്റെ അമ്മാവനാണ്

384
00:37:30,930 --> 00:37:33,400
കാരണം അവൻ നമുക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

385
00:37:33,680 --> 00:37:36,950
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മുഖ്യമന്ത്രിയാകണമെന്ന് എനിക്ക് ഇന്ന് മനസ്സിലായി അച്ഛാ

386
00:37:37,230 --> 00:37:40,530
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരുടെ കൂടെ ആളുകളെ നിർത്തുന്നു

387
00:37:40,800 --> 00:37:44,100
എന്തിനാ മകളേ അങ്ങനെ പറയുന്നത്? അല്ലാതെ എന്തിനാ അച്ഛാ അങ്ങനെ പറയുന്നത്?

388
00:37:44,380 --> 00:37:47,750
എത്ര അധ്വാനിക്കുന്നവർ ഉണ്ടെങ്കിലും നമ്മളെക്കാൾ കൂടുതൽ അവർക്ക് നമ്മളെ ആവശ്യമുണ്ട്

389
00:37:48,030 --> 00:37:51,330
ഇതുപോലെ എത്രയോ ആൺകുട്ടികളുണ്ട്. ഞങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ കൊരവ് ഉണ്ടായിരുന്നു അച്ഛാ

390
00:37:51,600 --> 00:37:55,450
തോക്കുമായി കള്ളം പറയുന്നവരെ ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല

391
00:37:55,730 --> 00:37:59,850
ഒരു പ്രതിസന്ധി നേരിടുന്ന ആളുകൾക്ക് അവരുടെ മുന്നിൽ എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമാണ്

392
00:38:07,550 --> 00:38:10,300
അതെ സഹോദരാ ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എൻ്റെ ബിസിനസ്സ് നന്നായി നടക്കുന്നുണ്ട്

393
00:38:10,580 --> 00:38:16,080
കാരണം ഞാൻ നമ്മുടെ ആകാശു അല്ല, അവൻ ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കൈ അല്ല

394
00:38:16,350 --> 00:38:20,480
ഹലോ മകനേ, ഞാൻ ഏത് മകനാണ് ആഭ്യന്തര മന്ത്രി നാഗരാജ്

395
00:38:21,030 --> 00:38:24,600
സുപ്രഭാതം സാർ എല്ലാ മീറ്റിംഗുമായി എവിടെ പോകുന്നു

396
00:38:24,880 --> 00:38:27,080
വരൂ, ഞാൻ നിന്നോട് പിന്നീട് സംസാരിക്കാം

397
00:38:27,350 --> 00:38:30,380
കുഴപ്പമില്ല. അവന് നിന്നോട് ഫോണിൽ ഒന്നും പറയാനില്ല മകനേ...

398
00:38:31,480 --> 00:38:35,050
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? സാർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

399
00:38:35,330 --> 00:38:37,530
കുട്ടിയൊന്നും ചോദിക്കുന്നില്ല - ശരിക്കും സർ

400
00:38:37,800 --> 00:38:40,550
നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ വേഗം പറയൂ

401
00:38:40,830 --> 00:38:46,600
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, സാർ ഇവിടെ, അവർ എനിക്ക് പ്രതിമാസം 200,000 നൽകുന്നു, അതിൻ്റെ ഇരട്ടി

402
00:38:46,880 --> 00:38:50,180
എപ്പോൾ ചേരണമെന്ന് പറയൂ സർ. സാർ ഇപ്പോൾ വരാമോ?

403
00:38:56,280 --> 00:38:58,200
ബൈ സാർ. - ഇത് എന്താണ് ബൈ?

404
00:38:58,480 --> 00:39:00,740
ഒരു വലിയ ഓഫർ വന്നു ഞാൻ അന്ന് പോയി

405
00:39:00,740 --> 00:39:04,520
എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ അറിയില്ല

406
00:39:04,520 --> 00:39:08,400
മുച്ചക്രവാഹനത്തിൽ പോകുക. - ഞാൻ മുച്ചക്ര വാഹനത്തിൽ പോകുന്നില്ല. ഇത് നിനക്കുള്ളതല്ല, എനിക്കുള്ളതാണ്

407
00:39:17,180 --> 00:39:19,650
അതിനായി ഞാൻ എന്നെ നടുറോഡിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു

408
00:39:20,750 --> 00:39:25,430
എനിക്ക് ഒരു പ്രമോഷൻ ലഭിച്ചു, പക്ഷേ എനിക്ക് ഒരു പ്രമോഷൻ ലഭിച്ചപ്പോൾ, എന്താണ് ആ തോന്നൽ?

409
00:39:27,350 --> 00:39:29,830
അയാൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഭാവം ഉണ്ടോ?

410
00:39:30,380 --> 00:39:33,130
നിങ്ങളുടെ വായിൽ നിന്ന് കേൾക്കുമ്പോൾ ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു

411
00:39:33,400 --> 00:39:35,850
ഹേയ്, അല്ലെങ്കിൽ എന്താ സർ

412
00:39:36,130 --> 00:39:40,480
അവൻ നിങ്ങളുടെ തല തകർത്തു. നീ അവനെ തലയിൽ പിടിച്ചു. സ്തുതി അനന്തമാണ്.

413
00:39:40,880 --> 00:39:41,980
നിങ്ങളുടെ വായിൽ നിന്ന് അത് കേൾക്കുമ്പോൾ ഞാൻ സ്വപ്നം കാണുന്നു ഹേയ്, അല്ലെങ്കിൽ എന്താണ് സർ

414
00:39:42,250 --> 00:39:44,180
നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു

415
00:39:44,450 --> 00:39:49,680
ഞാനൊരു ആടല്ല. ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാനാണ് ഞാൻ ഈ കഥ മുഖ്യമന്ത്രിയോട് പറയുന്നത്

416
00:39:52,980 --> 00:39:58,480
ആഭ്യന്തര മന്ത്രി അമൃതയുടെ കുട്ടി ആകാശ് കുതിരയെക്കാൾ വേഗത്തിൽ ഓടുന്നു

417
00:39:59,030 --> 00:40:02,330
ആകാശ് പത്രത്തിൽ വന്നുവെന്നറിഞ്ഞപ്പോൾ വീട്ടുകാർ എത്ര സന്തോഷിച്ചിട്ടുണ്ടാകും!

418
00:40:03,430 --> 00:40:07,550
എന്തിന് സന്തോഷിക്കണം? ഇന്ന് പത്രത്തിൽ അവൻ്റെ മുഖം വന്നാൽ നാളെ മരിക്കുമ്പോൾ അവൻ ഞങ്ങളെ തേടി വരും

419
00:40:10,580 --> 00:40:14,980
ആ ഭയങ്കര യോജിപ്പ് നല്ല ബിയറാണ്, നമ്മുടെ ജ്യോത്സ്യൻ വരുന്നു

420
00:40:26,330 --> 00:40:27,430
ആരാണ് ഈ നാനോ വ്യക്തി?

421
00:40:27,700 --> 00:40:31,830
പ്രശസ്തനായ ഒരു ജ്യോതിഷി വളരെ പ്രശസ്തനാണ്. മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഫാമിലി ഡോക്‌ടറെ പോലെ നമ്മുടെ ജ്യോതിഷിയാണ് അദ്ദേഹം.

422
00:40:32,100 --> 00:40:35,130
ചൈനീസ് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്ന ഒരു ചൈനക്കാരനെ പോലെയാണ് ഞാൻ കാണുന്നത്

423
00:40:35,680 --> 00:40:37,050
ഹലോ പണ്ഡിറ്റ്

424
00:40:39,800 --> 00:40:43,100
എന്നാൽ ഇന്ന് നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹം ഫലിച്ചില്ല

425
00:40:43,380 --> 00:40:48,600
ഞാൻ വന്നപ്പോൾ മുതൽ ആരാണ് എനിക്ക് ചുറ്റും വട്ടമിട്ടിരിക്കുന്നത്?

426
00:40:49,150 --> 00:40:50,250
പുതുമുഖം, പണ്ഡിറ്റ്

427
00:40:50,530 --> 00:40:55,200
ആകാശ് ഐ അർജുൻ ഒരു നിശബ്ദ ചിത്രമാണ്

428
00:40:57,680 --> 00:41:00,150
എന്നെ സംശയിച്ചാൽ തീർച്ചയായും ശിക്ഷിക്കപ്പെടും

429
00:41:00,430 --> 00:41:03,450
അവൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത് സാർ, നിങ്ങൾ ഒരു ആക്ഷൻ ഹീറോ ആകാൻ പോകുന്നുവെന്ന്?

430
00:41:03,730 --> 00:41:08,400
വരൻ്റെ ഭാഗത്ത് നിന്ന് ശാസ്ത്രി വരാത്തതിനാൽ രണ്ടുതവണ പ്രചോദനം

431
00:41:08,680 --> 00:41:12,800
വരൂ, സ്ലോട്ടുകളേക്കാൾ ഞാൻ സമയത്തെ വിശ്വസിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

432
00:41:13,080 --> 00:41:15,550
രാഹുവിൻ്റെ കാലത്ത് കുറച്ചു കഴിഞ്ഞ് വരാൻ പറഞ്ഞു

433
00:41:16,930 --> 00:41:19,680
അക്കാ, ഈ മനുഷ്യൻ സമയം നോക്കാനല്ലാതെ വാഷ്റൂമിൽ പോകാറില്ല

434
00:41:20,230 --> 00:41:23,530
വീട്ടിലിരുന്ന് ശാസ് ത്രീയത പാലിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ് , അല്ലേ?

435
00:41:26,250 --> 00:41:28,180
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഈ ജോക്കറെപ്പോലെ കാണുന്നത്, മരുമകളെ?

436
00:41:29,000 --> 00:41:29,830
കാരണം അവർ സർക്കസ് കാണാനാണ് വരുന്നത്

437
00:41:30,100 --> 00:41:31,750
ഒരു കലാകാരനെ സദസ്സിൽ വെച്ച് അപമാനിക്കരുത്

438
00:41:31,750 --> 00:41:34,230
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും മുഖവും തലയുമില്ല

439
00:41:34,500 --> 00:41:36,430
ഞാൻ എന്തിന് എൻ്റെ സഹോദരനെ നിയന്ത്രിക്കണം?

440
00:41:36,700 --> 00:41:40,830
ഒരിക്കൽ കൂടി അഭിനയിക്കുന്ന കാര്യം പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ എന്തിനാ നിന്നെ പുറത്താക്കുന്നത്?

441
00:41:43,580 --> 00:41:46,030
1000 രൂപ ചെലവഴിച്ച ഒരാൾ. 40 കോടി, 4 വോട്ട് നേടി

442
00:41:46,300 --> 00:41:50,150
സത്യവാങ്മൂലം പോലും വായിക്കാൻ അറിയാത്ത പയ്യൻ അഭിനയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് പോലെ

443
00:41:53,730 --> 00:41:55,900
ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ സഹോദരാ?

444
00:41:57,000 --> 00:41:59,730
എംപിയുടെ ഭാര്യയെ അടച്ചാക്ഷേപിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട

445
00:42:00,000 --> 00:42:02,480
കാരണം, മാന്യരേ, നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന രീതി

446
00:42:02,750 --> 00:42:06,880
വിവാഹം പോലും കഴിക്കാതെ 50 വർഷം എന്തിനാണ് എനിക്ക് പണം നൽകുന്നത്?

447
00:42:07,150 --> 00:42:09,080
എന്നെപ്പോലുള്ള വിവാഹിതരോട് സംസാരിക്കാമോ?

448
00:42:09,350 --> 00:42:14,000
കാരണം, നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനല്ല, അവരെല്ലാം നിങ്ങളെ ഭ്രാന്തനാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

449
00:42:22,800 --> 00:42:24,730
ഈ അഭിനയവും അമിതമായ അഭിനയമാണ്

450
00:42:26,380 --> 00:42:29,680
അച്ഛാ, അമ്മയെ തല്ലിയാലും മകനെയും അടിക്കും

451
00:42:32,430 --> 00:42:35,180
പ്ലീസ്, എനിക്ക് വളരെ പേടിയാണ്, ദയവായി എന്നെ താഴെ ഇറക്കുക

452
00:42:35,450 --> 00:42:38,480
ആരോ അവനെ താഴെയിറക്കി, അച്ഛാ. എന്തിനാ സഹോദരനെ അടിച്ചത്?

453
00:42:39,300 --> 00:42:43,150
നിന്നെയും അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് അയക്കൂ

454
00:42:43,430 --> 00:42:45,630
അവൻ ചെറിയ കുട്ടികളുമായി ഫുട്ബോൾ കളിക്കുമോ ബാസ്ക്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കുമോ?

455
00:42:45,900 --> 00:42:50,580
ഞാൻ നിന്നെ എങ്ങനെ കളിക്കും സഹോദരാ?

456
00:42:51,130 --> 00:42:52,230
അഭിനയം

457
00:42:53,330 --> 00:42:56,630
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു എന്നതിൻ്റെ ഒരു നാടകം കൂടിയാണിത്

458
00:42:56,900 --> 00:42:59,100
നാളെ ഞാൻ മേക്കപ്പ് ഇട്ട് സിനിമയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ

459
00:42:59,380 --> 00:43:02,400
എർളിൻ്റെ കർമ്മ പ്രേരിത ലോകത്തേക്ക് നിങ്ങൾ മാറിയെന്ന് ഒരു നിമിഷം സങ്കൽപ്പിക്കുക

460
00:43:03,500 --> 00:43:07,050
എൻ്റെ ഉള്ളിലെ കലാകാരൻ കാരണം എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യേണ്ടിവന്നു

461
00:43:07,330 --> 00:43:11,450
ക്ഷമിക്കണം, എൻ്റെ അമ്മയെപ്പോലുള്ള ഒരു സഹോദരിയോട് ഞാൻ മോശമായി എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു

462
00:43:11,730 --> 00:43:15,300
പക്ഷെ എൻ്റെ ഉള്ളിലെ കലാകാരൻ ഞാനല്ല. ശരി, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ കലാകാരൻ എന്നെ തല്ലിയിട്ടില്ല.

463
00:43:16,400 --> 00:43:18,220
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര വലിയവൻ?

464
00:43:18,550 --> 00:43:23,230
ഹീറോ ആയതല്ലാതെ ഒന്നും മനസിലാകുന്നില്ല. എനിക്ക് വല്ലാതെ ദേഷ്യം വരുന്നു സഹോദരാ

465
00:43:23,500 --> 00:43:26,530
സഹോദരാ, നിനക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്ത ശത്രുക്കൾക്ക് വേണ്ടിയാണ് ഞാൻ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നത്

466
00:43:27,350 --> 00:43:30,100
10 വർഷമായി നിലനിൽക്കുന്ന പ്രതീക്ഷയാണിത്

467
00:43:31,200 --> 00:43:33,130
അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു

468
00:43:33,400 --> 00:43:37,530
അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം ശിക്ഷിക്കുക എന്നാൽ എൻ്റെ ഉള്ളിലെ കലാകാരനെ ഇരുട്ടാക്കുക, സഹോദരാ

469
00:43:37,800 --> 00:43:38,900
ഇരുട്ട് എടുക്കുക

470
00:43:39,730 --> 00:43:41,380
ദയവായി, മിസ്റ്റർ കിടേശ്വർ

471
00:43:41,650 --> 00:43:48,530
ഒരു നല്ല നടൻ താൻ ആർപ്പുവിളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നിടത്ത് പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആരാധകനായി. സർ, ഒരിക്കൽ കൈ കുലുക്കുക.

472
00:43:50,730 --> 00:43:53,750
ആക്ഷൻ സീൻ ചെയ്താൽ ആരാധകരുണ്ട്

473
00:43:54,030 --> 00:43:57,600
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ക്ലോസറ്റിൽ സ്നേഹം കാണുന്നില്ല, ബ്രദർ ബ്രോക്ക്

474
00:43:58,150 --> 00:44:00,600
ദയവായി വിശ്രമിക്കൂ സഹോദരാ. ദയവായി സ്വീകരിക്കുക

475
00:44:00,880 --> 00:44:03,900
അവൻ്റെ അഭിനയം ഇല്ലെങ്കിൽ അയാൾക്ക് പ്രയോജനമില്ല

476
00:44:06,100 --> 00:44:09,400
ശരി എൻ്റെ തല തിന്നരുത് നിനക്ക് എന്ത് വേണമെങ്കിലും ചെയ്യ്

477
00:44:09,680 --> 00:44:14,880
മിസ്റ്റർ കിടേശ്വർ നല്ല സമയത്താണ് വന്നത്, വരൻ്റെ ഭാഗത്ത് നിന്ന് വരുന്നുണ്ടാകാം. ഇപ്പോ നീയും പോയി റെഡി ആയിക്കോ.

478
00:44:15,430 --> 00:44:17,080
വരൂ മിസ്റ്റർ സുഭാഷിണി, ഇരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കുക

479
00:44:17,080 --> 00:44:22,850
നോക്കൂ, മകനേ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ കിഴക്ക് വശത്ത് ഇരിക്കണം, വധുവിൻ്റെ വശത്തുള്ളവർ പടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്നു.

480
00:44:23,130 --> 00:44:25,880
പിന്നെ വരന് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെയും അച്ഛൻ്റെയും കൂടെ ഇരിക്കാം പിന്നെ വധു എവിടെ

481
00:44:26,150 --> 00:44:28,300
വധൂവരന്മാരുടെ മുന്നിൽ ഒരു ബെഞ്ച് കൊടുക്കാം

482
00:44:30,500 --> 00:44:31,600
തമാശയാണ്, തമാശയാണ്

483
00:44:31,880 --> 00:44:33,800
നിങ്ങൾ നിലവിൽ വടക്കുകിഴക്കൻ മേഖലയിലായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ തമാശകൾ പിന്തുടരുക

484
00:44:34,080 --> 00:44:37,900
ഞാൻ അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. മിസ്റ്റർ ശാസ്ത്രി സൗഹൃദത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നു

485
00:45:12,800 --> 00:45:15,280
ഓട്ടം ഹൃദയം പോലെ മനോഹരമാണ് സഹോദരി

486
00:45:21,330 --> 00:45:24,900
തിമിംഗലങ്ങൾ നല്ലതാണ്, അല്ലേ?

487
00:45:26,550 --> 00:45:32,580
ഞങ്ങൾ പരസ്പരം നല്ലവരല്ല

488
00:45:37,800 --> 00:45:40,830
എന്തിനാണ് അവൻ പിന്നിൽ നിൽക്കുകയും സ്വയം സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്?

489
00:45:43,030 --> 00:45:44,680
എല്ലാം നന്നായി

490
00:45:44,950 --> 00:45:49,900
പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടപ്പോൾ ആൺകുട്ടിയിൽ നിന്ന് ശബ്ദമില്ല, ആൺകുട്ടിയെ കണ്ടപ്പോൾ പെൺകുട്ടിയുടെ ശബ്ദമില്ല

491
00:45:50,180 --> 00:45:53,200
അതിനർത്ഥം ഈ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ശരിയാണ്, നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ദിവസം ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കും

492
00:45:55,400 --> 00:45:59,250
പണ്ഡിറ്റ്, എന്ത് ത്യാഗവും ചെയ്യുക, പക്ഷേ അത് നന്നായി ചെയ്യുക

493
00:45:59,530 --> 00:46:02,250
എന്തിനാ മകനേ, നീ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്

494
00:46:02,800 --> 00:46:06,480
ഒരുപാട് നാളുകൾക്ക് ശേഷം കാമാ, അങ്ങനെ ഒരു സന്തോഷ ദിനം വന്നെത്തി. ഒരു വലിയ സ്ഥലത്ത് നിന്നുള്ള ഒരു നിർദ്ദേശം എൻ്റെ സഹോദരനോട് സ്ഥിരീകരിച്ചു

495
00:46:07,230 --> 00:46:09,150
പെൺകുട്ടിയും വളരെ നല്ല കാര്യം പറഞ്ഞു, ഒമ്പതാം ജാതി എന്താണെന്ന്

496
00:46:09,430 --> 00:46:12,450
ജാതി കാമ ആകാശ നാരായണ പൂന ശ്രദ്ധാ

497
00:46:16,300 --> 00:46:19,050
ഹേയ് ഞാൻ കേട്ടത് ശ്രദ്ധയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ വിവാഹം തീരുമാനിച്ചപ്പോഴായിരുന്നു

498
00:46:19,330 --> 00:46:21,250
അപ്പോഴാണ് ആ തീരുമാനങ്ങൾ എടുത്തത്. താങ്കളെപ്പോലെ ഞാനും ചിന്തിച്ചു, ശാസ്ത്രി

499
00:46:22,350 --> 00:46:26,200
പക്ഷേ, ആ മസ്തിഷ്‌കമില്ലാതെയായിരുന്നു എൻ്റെയും ശ്രദ്ധയുടെയും വിവാഹ തീരുമാനം.

500
00:46:26,750 --> 00:46:31,700
മിസ്റ്റർ വിദ്വാൻ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു? പണ്ഡിതന് അറിയാം, നിങ്ങൾക്ക് ശക്തിയുണ്ട്. നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ശ്രദ്ധിച്ചോ?

501
00:46:31,980 --> 00:46:36,100
ആ വധു മണിക്കൂറിൽ 59 മിനിറ്റ് എന്നെ തുറിച്ചു നോക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. അവൾ ആരാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എന്നോട് പറയുക

502
00:46:36,650 --> 00:46:38,030
നിങ്ങളോട്, അതാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്

503
00:46:38,580 --> 00:46:40,780
ഇത് ആർക്കാണ് മനസ്സിലാകാത്തത്, ചെറിയ മനുഷ്യാ?

504
00:46:41,050 --> 00:46:45,180
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നിടത്ത് നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചാലും ഇവിടെ നിന്ന് മോഷ്ടിച്ചാൽ തീരും

505
00:46:45,730 --> 00:46:52,330
ഹേയ് ഞാനും അവരുടെ ജാതകവും നോക്കി ശുഭമുഹൂർത്തം എന്നെ തീരുമാനിക്കുന്നു, എന്നാൽ വിവാഹ തീരുമാന നിർമ്മാതാവ് ഞാൻ

506
00:46:52,600 --> 00:46:57,550
എന്തായാലും ഒരു നല്ല തീരുമാനം എടുത്താൽ പിന്നെ ഞാൻ ദൈവത്തോട് പോലും ചോദിക്കാറില്ല

507
00:46:57,550 --> 00:46:58,930
ആത്മവിശ്വാസം നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്

508
00:46:59,200 --> 00:47:02,230
കാരണം മന്ത്രിയോട് പോയി പറഞ്ഞാൽ ബാംഗ് പണ്ഡിറ്റ് കുഴപ്പത്തിലാണ്

509
00:47:02,500 --> 00:47:03,050
അവൻ പറയുമോ

510
00:47:03,050 --> 00:47:07,450
ഞാൻ പരാതി പറഞ്ഞു മുന്നോട്ട് പോകുന്ന ആളല്ല, ക്ഷീണിതനായി മുന്നോട്ട് പോകുന്ന ഒരാളാണ്

511
00:47:07,730 --> 00:47:09,380
ഞാൻ ഒരു സ്ത്രീയെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല

512
00:47:09,650 --> 00:47:13,780
വിദ്വാൻ നീ അങ്ങനെ തന്നെ നിൽക്കണം, ഞങ്ങളുടെ വിവാഹം മാറ്റരുത്, അത് നീ തന്നെ ചെയ്യണം, നമുക്ക് പോകാം

513
00:47:13,780 --> 00:47:19,800
നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ സ്പിറ്റ് ഫയർ ആണ്.

514
00:47:20,900 --> 00:47:23,380
കാരണം ഈ കഥകളിലെല്ലാം നായകൻ അനാഥനാണ്

515
00:47:23,850 --> 00:47:29,810
ആ ഭ്രാന്ത് മാറ്റാൻ ആരുമില്ല എങ്കിൽ ഹലോ അത് മാറ്റി എല്ലാവരെയും പോലെ എന്നെയും മുകളിൽ എത്തിക്കൂ

516
00:47:29,980 --> 00:47:32,730
ശരി, സർ, ഇപ്പോൾ കോപ്പി എടുത്ത് അത് പോകുന്നിടത്ത് വിടുക

517
00:47:32,730 --> 00:47:35,750
ആ സൂപ്പർസ്റ്റാർ കഥകൾ വായിക്കുന്ന നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ തിരക്കഥയും അനാഥരാണ്

518
00:47:36,580 --> 00:47:38,750
പറയൂ, വലിയ നായ്ക്കുട്ടികളുടെ കഥ എന്താണ്?

519
00:47:39,580 --> 00:47:45,080
ഈ തരംഗങ്ങൾക്കിടയിലും എനിക്ക് കഥയൊന്നും പറയാനില്ല

520
00:47:45,350 --> 00:47:49,730
എന്തിനാണ് ആ കഥകളുടെ പിന്നാലെ പോകുന്നത് ഭാഗ് മിക്ക ഭാഗ്, മേരി കോം എന്തുകൊണ്ട് അതുപോലുള്ള നല്ല കഥകൾ കണ്ടെത്തുന്നില്ല

521
00:47:50,830 --> 00:47:54,130
ചിലപ്പോൾ യഥാർത്ഥ കഥകൾ കണ്ടെത്താൻ പ്രയാസമാണ് സർ

522
00:47:54,400 --> 00:47:57,980
ലോകത്തിലേക്കും സമൂഹത്തിലേക്കും പോകൂ, അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ പ്രവേശനം ലഭിക്കും

523
00:48:00,730 --> 00:48:02,380
ഹേയ്, കണ്ണട അഴിച്ച് വീണ്ടും വയ്ക്കുക

524
00:48:02,730 --> 00:48:04,080
ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

525
00:48:07,050 --> 00:48:09,780
ഹേയ് സഹോദരാ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് മറ്റുള്ളവരുമായി കഥകൾ അന്വേഷിക്കുന്നത്

526
00:48:09,780 --> 00:48:12,250
നമുക്ക് അവൻ്റെ യഥാർത്ഥ കഥ സിനിമയിൽ ചെയ്യാം. പറയൂ, വലിയ നായ്ക്കുട്ടികളുടെ കഥ എന്താണ്?

527
00:48:13,350 --> 00:48:17,750
നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് വന്നതാണോ, അവൻ്റെ വലംകൈ ഉണ്ടായിരുന്നോ എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല ബ്രോ

528
00:48:18,030 --> 00:48:19,930
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ എടുത്താൽ, അത് തീർച്ചയായും ശരിയാകും

529
00:48:20,200 --> 00:48:23,750
വൈകാരികമായി നമുക്ക് 'വാതം തീർന്നു' എന്ന തോന്നൽ

530
00:48:24,030 --> 00:48:26,780
മാറു എന്നാൽ മരുവും മനസ്സിലാവാത്ത മട്ടിലാണ്

531
00:48:27,050 --> 00:48:31,180
അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം ശരിയാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങളുടെ കഥയിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

532
00:48:31,450 --> 00:48:35,580
ഒരുപാട് ഹീറോയിസം ഉണ്ടെങ്കിലും പ്രണയമില്ല. എവിടെയാണ് ഒരു പെൺകുട്ടി അല്ലെങ്കിൽ ജോലി?

533
00:48:35,850 --> 00:48:39,950
നമുക്ക് ഒരു പരസ്യം ഉണ്ടാക്കാം, സൂപ്പർസ്റ്റാർ സന്തോഷത്തിൽ നിന്ന് പാട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കാം

534
00:48:40,500 --> 00:48:42,430
ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയുടെ സഹോദരാ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണെന്ന് അവനോട് പറയുക

535
00:48:42,980 --> 00:48:43,800
അതും സത്യമാണ്

536
00:48:44,080 --> 00:48:45,730
അമ്മേ, വെള്ളം വരുന്നില്ല

537
00:48:46,000 --> 00:48:50,400
സൂപ്പർ ആശയം ഉയർന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കഥ ഇഷ്ടമാണെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കുക

538
00:48:50,680 --> 00:48:53,430
ഈ കാര്യം പറഞ്ഞാൽ ഈ വീട്ടിൽ വെച്ച് ശ്രദ്ധയുടെ മകളുടെ വിവാഹം നടക്കുകയാണ്

539
00:48:53,700 --> 00:48:54,800
അയാൾക്ക് ഈ ബന്ധത്തിൽ മുഴുകിയിട്ടില്ലേ എന്ന് ചോദിക്കുക

540
00:48:55,080 --> 00:48:56,180
ഇവിടെ വരൂ

541
00:48:56,450 --> 00:49:00,580
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എനിക്ക് അറിയാവുന്നത് നീ മാത്രമാണ്

542
00:49:00,850 --> 00:49:04,950
എൻ്റെ ആദ്യ സിനിമയെ കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ അഭിപ്രായം പറയുമോ?

543
00:49:05,230 --> 00:49:07,130
നിങ്ങൾ ഒരു ഭാവി താരമാകുമ്പോൾ

544
00:49:07,400 --> 00:49:10,700
മോട്ടോറിന് എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് കിഷ്ദേശ്വര് നോക്കുന്നു

545
00:49:10,980 --> 00:49:12,900
ഇതും നല്ല സമയമല്ല

546
00:49:13,730 --> 00:49:19,780
ഞങ്ങളുടെ കഥയുടെ മനോഹരമായ ഒരു ഭാഗം നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി? പ്രോട്ടീൻ ഷേക്കിൽ നിന്ന്, ഫ്യൂസ് വ്യാപിക്കുന്നു

547
00:49:21,150 --> 00:49:25,830
അയാൾക്ക് ഈ ബന്ധത്തിൽ മുഴുകിയിട്ടില്ലേ എന്ന് ചോദിക്കുക

548
00:49:26,100 --> 00:49:31,030
ഹലോ, നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചാൽ, കുളിക്കുക, ടാപ്പ് തകരും

549
00:49:31,300 --> 00:49:34,880
ഡാഡി ബാദ്ഷാ എന്ന സിനിമ ഞാനും കണ്ടു

550
00:49:35,150 --> 00:49:38,450
ഞാൻ ബക്കറ്റുകൾ എടുത്ത് പ്രണയ രംഗത്തേക്ക് കയറുകയും ഇറങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു

551
00:49:38,730 --> 00:49:39,830
നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്

552
00:49:41,200 --> 00:49:45,330
അത് എൻ്റെ മകളാണോ? നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ഹീറോയാണ്

553
00:49:50,000 --> 00:49:51,380
ശ്രീമതി ശ്രദ്ധ

554
00:49:52,750 --> 00:49:56,050
വണ്ടി കേടായി, ഒരു ബക്കറ്റ് വെള്ളം കൊണ്ടുവന്ന് ഇവിടെ വിടുക

555
00:49:58,780 --> 00:50:02,600
എനിക്ക് അങ്ങനെ വരാനും പറ്റില്ല

556
00:50:03,150 --> 00:50:06,730
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ അടച്ച് അവനിൽ ഇടിച്ചു

557
00:50:07,000 --> 00:50:11,380
കണ്ണുതുറന്ന് കണ്ടാൽ, തിടുക്കപ്പെട്ടാൽ പെട്ടെന്ന് പുറത്തിറങ്ങാം

558
00:50:11,930 --> 00:50:18,250
കണ്ണടച്ച് എന്നെ നോക്കാതെ ബക്കറ്റ് വെള്ളം അകത്താക്കി എന്നിട്ട് പോകൂ

559
00:50:43,230 --> 00:50:48,450
മിസ്റ്റർ കിഷ്‌ദേശ്വർ സുപ്രഭാതം വിദ്വാൻ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര വൈകിയത്, ഞാൻ ചില വിവാഹ മോതിരങ്ങൾക്കായി ഒരു വഴിപാട് നടത്തി, നിങ്ങൾ വരുന്നതിനായി ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു

560
00:50:48,730 --> 00:50:54,500
ഒരു നല്ല കഥയും നല്ല കഥയും കണ്ടെത്തിയതിനാൽ ഇന്ന് മരിക്കുന്നത് വളരെ നല്ലതാണ്

561
00:50:54,780 --> 00:51:03,030
ജോധാ അക്ബർ, ബാജിറാവു മസ്താനി തുടങ്ങിയ ഒരു യഥാർത്ഥ കഥ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ കഥ, ദബാംഗ് പോലെയുള്ള ഒരു കഥ ഗംഭീരമാണ്

562
00:51:03,300 --> 00:51:07,700
വേറെ ആരാ ഇങ്ങനെ ഒരു ഐഡിയ തന്നത് നമ്മുടെ ആകാശ് ആണ്

563
00:51:07,980 --> 00:51:12,930
നാശം ആകാശും അതെ അപ്പോൾ ആ കഥ, ശരിക്കും ഇതാണ് കഥ

564
00:51:13,200 --> 00:51:18,150
നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഒരു കല്യാണത്തിന് തയ്യാറാണ്, അല്ലേ? അതെ, അപ്പോൾ ആരെങ്കിലും ജോലിക്ക് വരും

565
00:51:18,430 --> 00:51:23,380
എല്ലാവരും അവളെ അംഗരക്ഷകനായി എടുക്കുന്നു, മനസ്സിലാക്കുന്നു, പക്ഷേ പെൺകുട്ടിയെ കുടുക്കാനാണ് ആൺകുട്ടി ഈ വീട്ടിൽ വന്നത്.

566
00:51:23,650 --> 00:51:27,230
ഒരു കഥ പറയാം

567
00:51:27,500 --> 00:51:32,180
അതെ, അതൊരു യഥാർത്ഥ കഥയാണ്. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അത് സ്പാനിഷിൽ പറയുന്നത്? സർ, നിങ്ങൾ സൂപ്പർ ആണ് സർ.

568
00:51:32,180 --> 00:51:34,380
അവർ സ്വന്തം ചന്ദ്രനെയും മറ്റുള്ളവരുടെ ചന്ദ്രനെയും നോക്കുന്നു

569
00:51:34,650 --> 00:51:37,950
ഹേയ്, അവൻ നിങ്ങളെ ഇതിനകം ഉപയോഗിക്കുന്നു, കഴുത

570
00:51:52,230 --> 00:51:57,660
ഹായ്, മനോഹരം, ആകാശ്. “അപ്പൂപ്പ, എന്താ ഇവിടെ?

571
00:51:57,660 --> 00:52:02,980
ഇവിടെ സാരി തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? “ഇവ കുറച്ച് അധിക ജോലിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

572
00:52:03,800 --> 00:52:06,830
മിസ്റ്റർ ശാസ്ത്രി, മോതിരം കൊണ്ടുവന്നോ?

573
00:52:07,100 --> 00:52:10,400
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൈകൊണ്ട് വിവാഹത്തിന് വിവാഹ മോതിരവും വിവാഹത്തിനുള്ള സാരിയും തിരഞ്ഞെടുക്കുക

574
00:52:10,950 --> 00:52:11,780
ഇപ്പോൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക

575
00:52:17,830 --> 00:52:21,100
നമുക്ക് നീല തിരഞ്ഞെടുത്ത് മറ്റൊരു നിറം തിരഞ്ഞെടുക്കാം

576
00:52:23,580 --> 00:52:24,950
അവനോട്, അവനോട്

577
00:52:25,780 --> 00:52:26,880
എൻ്റെ നായകൻ

578
00:52:33,180 --> 00:52:38,100
നല്ല ജോലിക്ക് ഇത് ഒരു മികച്ച തിരഞ്ഞെടുപ്പാണ്, എന്തിനാണ് ഒരു കാർണിവലിന് പോകുന്നത്

579
00:52:39,750 --> 00:52:45,680
നിങ്ങൾ ഇത് എന്തിൽ നിന്നാണ് വായിക്കുന്നത്, എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തറിയാം, സാരി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കെന്തറിയാം?

580
00:52:45,680 --> 00:52:48,550
എനിക്ക് സാരിയെ കുറിച്ച് അറിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

581
00:52:48,550 --> 00:52:52,080
ജഗൻ പുരിയുടെ സാരി ശ്രുത്രത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പഠിച്ചിട്ടുണ്ടോ അതോ അത്തരം ശ്രുത്രം വായിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

582
00:52:52,350 --> 00:52:58,930
നിങ്ങൾ അത് വായിച്ചാൽ, അത് സ്ഥിരീകരിച്ചു, ആ ഗ്രന്ഥത്തിൽ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് നോക്കുക

583
00:52:59,200 --> 00:53:00,720
പറയുക, പറയുക

584
00:53:00,720 --> 00:53:05,530
അമ്മേ, ബഹളമുണ്ടാക്കരുത്, ശ്രദ്ധ സോറി

585
00:53:05,800 --> 00:53:10,480
അത് കാലാവസ്ഥ, ഋതു, ശരീരം, ചടങ്ങ്, സാരി എന്നിവയെക്കുറിച്ചാണ്

586
00:53:10,750 --> 00:53:12,680
അതിനാൽ എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ

587
00:53:22,030 --> 00:53:24,230
അന്ധനെ രക്ഷിക്കണമെങ്കിൽ രക്ഷിക്കണം

588
00:53:24,500 --> 00:53:30,000
ഈ ആളുകളെല്ലാം ഉള്ള സ്ഥലം രക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

589
00:53:30,550 --> 00:53:33,300
വരൂ, നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തൻ സാരി പെൺകുട്ടികളാണ്

590
00:53:33,580 --> 00:53:37,130
അതിനാൽ നിങ്ങൾ പറയുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ വഞ്ചിതരാകരുത്

591
00:53:37,400 --> 00:53:42,080
അയാൾ കടയിലെ സ്ത്രീകളോട് കാണിക്കുന്നില്ലേ? സാരി ഉടുക്കാനും പഠിക്കുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്

592
00:53:42,630 --> 00:53:46,480
സിനിമയ്‌ക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതെ അതെ, തോളിൽ തോക്ക് വെച്ചവൻ

593
00:53:46,750 --> 00:53:51,430
കരൺ, നിനക്ക് അനുവാദമുണ്ടെങ്കിൽ, തുടരാൻ കുഴപ്പമില്ല, പിന്നെ എൻ്റെ സുന്ദരി

594
00:53:51,680 --> 00:53:53,880
എവിടെ മാറണം

595
00:53:58,830 --> 00:54:02,930
ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു വിവാഹത്തിനോ റിസപ്ഷനോ വിവാഹ നിശ്ചയത്തിനോ പോകുകയാണോ അതോ ഇവിടെ നിൽക്കുകയാണോ?

596
00:54:03,200 --> 00:54:08,130
അവൻ എവിടെ പോയാലും ദേഷ്യപ്പെടരുത്, ഇനിയും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട്, അതെന്താണ്?

597
00:54:08,400 --> 00:54:16,930
ഉദാഹരണത്തിന്, ശ്രദ്ധ അവളുടെ അമ്മയുടെ വീട്ടിൽ ഒരു പ്രോഗ്രാമിന് വന്നുവെന്നിരിക്കട്ടെ, അവൾ ഏറ്റവും നല്ല സാരിയും മികച്ച ആഭരണങ്ങളും ധരിച്ച് അവിടെ നടന്നു.

598
00:54:18,580 --> 00:54:23,800
അത് കാണുമ്പോൾ ആളുകൾ എന്തിനാണ് അവളുടെ ഭർത്താവ് തന്നോട് ഇത്ര സന്തോഷമുള്ളതെന്ന് അവർ കരുതുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് സഹോദരി?

599
00:54:23,800 --> 00:54:29,280
പറയൂ.

600
00:54:29,550 --> 00:54:33,130
സാരിയും പാദസരവും ചെറിയ സ്കാർഫും കൊണ്ടുനടന്നാലും കുഴപ്പമില്ല

601
00:54:33,400 --> 00:54:35,600
എന്നാൽ മുഴുവൻ അവളുടെ സ്വന്തം ആഭരണങ്ങൾ ധരിച്ചാൽ

602
00:54:36,150 --> 00:54:40,000
എൻ്റെ മകനെ കൊള്ളയടിക്കുകയാണെന്ന് അയാൾ പറയുന്നു

603
00:54:40,280 --> 00:54:44,130
നീ സാരി ഉടുക്കില്ല. ഞാനൊരു പണ്ഡിതനായിരിക്കുമ്പോൾ അതിനായി വരുന്നു

604
00:54:47,430 --> 00:54:49,900
പണ്ഡിതാ ഇത് നോക്കൂ

605
00:54:50,180 --> 00:54:51,280
ശ്രദ്ധ

606
00:54:51,550 --> 00:54:59,230
സാരി സമൂസ പോലെയാകണമെന്നില്ല, ഉടുക്കുന്നതും നല്ലതല്ല

607
00:54:59,500 --> 00:55:00,880
നായകനെ പിടിക്കൂ

608
00:55:48,150 --> 00:55:52,000
ആരെങ്കിലും വിസിലടിക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നഷ്ടപ്പെടും

609
00:55:52,830 --> 00:55:54,750
സിനിമയിൽ ഇടുക നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടമാണ്

610
00:56:10,700 --> 00:56:15,930
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം ഉണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ മികച്ച കാർ, മികച്ച വസ്ത്രങ്ങൾ, വറുക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ല വ്യക്തി, നന്ദി

611
00:56:26,100 --> 00:56:31,880
നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ, അതെ, അമ്മാവൻ. ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഇത് നിങ്ങളുടെ മൂന്നാമത്തെ കോളാണ്

612
00:56:32,150 --> 00:56:37,910
നിൻ്റെ കൂടെ പോകാത്തത് കൊണ്ട് ആകാശ് വിഷമിച്ചു മകനേ, എപ്പോഴും ആകാശിനെ മാത്രമല്ല എന്നെയും അങ്കിൾ വിശ്വസിക്കൂ

613
00:56:38,180 --> 00:56:41,180
അവൻ എല്ലാ ദിവസവും എൻ്റെ കൂടെ വരും, അതുകൊണ്ട് അങ്കിളിനെ കാണാൻ നല്ലതാണ്

614
00:56:43,380 --> 00:56:45,850
നിങ്ങളുടെ പിതാവ് നിങ്ങളെ വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു

615
00:57:14,430 --> 00:57:21,550
ഞാൻ നോക്കട്ടെ

616
00:57:22,100 --> 00:57:24,280
കരൺ, ഞാൻ വരാൻ നല്ലതാണ്

617
00:57:32,500 --> 00:57:38,000
എന്ത് കൊണ്ട് വിഡ്ഢികളെ കാണുന്നില്ല?

618
00:57:48,050 --> 00:57:50,530
ഇനിയൊരിക്കലും ഈ വഴി തൊടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല

619
00:57:54,930 --> 00:58:01,340
ആ കള്ളൻ അവനു ആവശ്യത്തിലധികം എടുത്തു, അവൻ അവളെ കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ എൻ്റെ കൂടെ യംഗ് പറഞ്ഞു

620
00:58:04,030 --> 00:58:05,130
നിനക്ക് സുഖമാണോ?

621
00:58:16,650 --> 00:58:19,130
വരൂ, നേരം പുലർന്നിരിക്കുന്നു

622
00:58:23,530 --> 00:58:26,280
ഓയിക്ക് മുകളിലെ കട്ട് പോരാത്തത് കൊണ്ടാണ്

623
00:58:38,350 --> 00:58:44,400
100-ൻ്റെ മുന്നിൽ 10 അടിക്കാൻ കഴിയാത്ത മനുഷ്യനെ യഥാർത്ഥ മനുഷ്യൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു

624
00:59:10,530 --> 00:59:14,930
എൻ്റെ സുഹൃത്ത് നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ അടിച്ചു. എല്ലാവരും കൂടെ വന്നോ? ഞാൻ നിന്നെ തല്ലിയാൽ നീ സൗഹൃദം മറക്കും.

625
00:59:15,200 --> 00:59:18,500
അയാൾക്ക് ഒരു കൈയുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്നെക്കാൾ മോശം ആരുമുണ്ടാകില്ല

626
00:59:20,700 --> 00:59:26,460
അവനുവേണ്ടി മരിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ്, നിനക്ക് വേണ്ടി മരിക്കാൻ നീ തയ്യാറാണോ യാക്കോ സിനിമയിലെ ഡയലോഗുകൾ

627
00:59:26,560 --> 00:59:27,930
പോയി അവനെ അടിക്കൂ

628
00:59:37,830 --> 00:59:41,130
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇന്നോ നാളെയോ യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിദ്യാർത്ഥികളുമായി ഏറ്റുമുട്ടാൻ പോകുകയാണോ?

629
00:59:41,400 --> 00:59:46,350
എന്തിന് നാളത്തേക്ക് മാറ്റിവെക്കണം? ഇന്ന് യാക്കോയുടെ കണക്ക് തീർക്കാം

630
00:59:52,950 --> 00:59:54,600
നീ വന്നപ്പോൾ പേടിച്ചില്ലേ?

631
00:59:54,600 --> 00:59:57,580
ഇനി എന്തിനാ മരിക്കാൻ പേടിക്കുന്നത്? എല്ലാവരും ഒരുമിച്ച് മദ്യപിക്കുമെന്ന് സുഹൃത്തുക്കൾ പറയില്ല

632
00:59:57,850 --> 01:00:02,230
മദ്യപിച്ച സുഹൃത്ത് അകത്ത് ചെയ്തത് എന്താണെന്ന് അറിയാമോ? എനിക്കറിയാം

633
01:00:07,950 --> 01:00:09,520
എനിക്ക് അതിൽ തൊടാൻ തോന്നി, ഞാൻ അത് പിടിച്ചു

634
01:00:12,480 --> 01:00:18,300
നമ്മുടെ വീട്ടിലെ സ്ത്രീകളോട് അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ നമ്മൾ ഒന്നും മിണ്ടാതെ ഇരിക്കും

635
01:00:18,300 --> 01:00:19,860
അങ്ങനെ ചിന്തിക്കുന്നവരുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് ഏറ്റുമുട്ടാൻ വരും

636
01:00:25,880 --> 01:00:32,750
നിന്നെ തല്ലിയതറിഞ്ഞപ്പോൾ ഒന്നും ആലോചിക്കാതെ ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കാൻ വന്നു. ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല, ഞങ്ങളുടേതാണ്.

637
01:00:33,300 --> 01:00:35,230
ഇവിടെ നിന്ന് ബോസ് യമല്ല ക്ഷമിക്കൂ

638
01:00:38,830 --> 01:00:44,880
കരൺ നമ്മുടെ വിശ്വാസത്തെ സംരക്ഷിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം ഉപേക്ഷിക്കുക എന്നല്ല, അതിനർത്ഥം രക്ഷിക്കുക എന്നാണ്

639
01:01:17,200 --> 01:01:26,200
www.zoom.lk-ൽ നിന്നുള്ള സിംഹള സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ.

640
01:05:00,750 --> 01:05:05,950
ഡാഡിയുടെ കല്യാണത്തിന് നൃത്തം ചെയ്യാൻ കരൺ എന്തിനാണ് ഇത്ര കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നത്?

641
01:05:06,770 --> 01:05:08,420
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യൂ അച്ഛാ

642
01:05:14,470 --> 01:05:18,440
എനിക്ക് മതി, വീണ്ടും ഞാൻ ജയിച്ചു എന്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു മകളേ

643
01:05:19,050 --> 01:05:22,070
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വിജയിക്കും, പക്ഷേ ഇന്ന് രണ്ട് തവണ തോൽക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

644
01:05:22,350 --> 01:05:25,920
കരൺ, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല അച്ഛാ. മകളേ, പെട്ടെന്ന് എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

645
01:05:26,200 --> 01:05:30,320
ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞാൽ അതിന് എന്തെങ്കിലും കാരണം ഉണ്ടായിരിക്കണം അച്ഛാ

646
01:05:30,600 --> 01:05:34,450
അപ്പോൾ മറ്റൊരു മന്ത്രിയുടെ മകൻ്റെ ബന്ധത്തെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞാൽ

647
01:05:34,720 --> 01:05:38,270
എന്തിനാണ് എന്നെ മന്ത്രിയെപ്പോലെ വലിയവരെ അന്വേഷിക്കുന്നത്?

648
01:05:38,550 --> 01:05:42,950
ജീവിതത്തിൽ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നവരേക്കാൾ മുന്നിലുള്ളവരുടെ മക്കളുടെ ജീവിതം മികച്ചതാണ് മകളേ

649
01:05:43,220 --> 01:05:46,220
സച്ചിൻ്റെ മകൻ സച്ചിനാകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു

650
01:05:46,500 --> 01:05:52,000
ആർക്കെങ്കിലും ധൈര്യമുണ്ടെങ്കിൽ മുന്നോട്ട് പോകാം, അങ്ങനെ ഒരാളെ കണ്ടെത്താനാണ് നമ്മുടെ മകൾ സത്യം പറയുന്നത്

651
01:05:52,550 --> 01:05:56,950
നമ്മുടെ രജനികാന്ത് ധനുഷിനെ മരുമകനായി ദത്തെടുത്തു

652
01:05:57,220 --> 01:06:03,050
രാജേഷ് ഖന്ന അക്ഷയിനെ മരുമകനാക്കി. ശരിയായ വ്യക്തിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത്

653
01:06:03,320 --> 01:06:09,620
ആരാണ് അങ്ങനെ? അവൻ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലാണ്. അച്ഛാ ആകാശ്, ആ ആകാശ്

654
01:06:09,900 --> 01:06:11,800
അവൾ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, മകളേ

655
01:06:12,070 --> 01:06:20,320
ഞങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുകയും അവനെ വളരെയധികം വിശ്വസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനാൽ, നമുക്ക് നമ്മെത്തന്നെ എത്രത്തോളം വിശ്വസ്തരാക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് സ്വയം ചിന്തിക്കുക.

656
01:06:22,250 --> 01:06:25,550
കുട്ടിക്കാലം മുതൽ നീയാണ് എൻ്റെ ഹീറോ

657
01:06:26,650 --> 01:06:31,050
അവനും നിങ്ങളെപ്പോലെയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയാണ്. അച്ഛാ, അവൻ്റെ ഗ്രാമം എവിടെയാണ്? കേന്ദ്രമന്ത്രിയുടെ വീട് എവിടെയാണ്?

658
01:06:31,320 --> 01:06:34,620
പക്ഷേ ഇവിടെയെത്താൻ രണ്ടുമാസം വേണ്ടിവന്നില്ല അച്ഛാ

659
01:06:34,900 --> 01:06:39,570
അടുത്ത 10 വർഷത്തേക്ക് അയാൾക്ക് എത്ര തിരമാലകൾ ഉയരുമെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല

660
01:06:40,950 --> 01:06:45,900
ഇങ്ങനെ പഠിച്ച കുട്ടികളിൽ നിന്ന് പ്രശ്നങ്ങൾ വരുന്നത് ഇങ്ങനെയാണ്. നമ്മൾ കൂടുതൽ പഠിക്കുന്തോറും നമ്മൾ ഭ്രാന്തന്മാരാകും.

661
01:06:47,000 --> 01:06:50,850
ശരി, നിങ്ങളുടെ ജന്മദിനത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ

662
01:06:55,770 --> 01:06:57,700
പ്ലീസ്, നിനക്ക് ഭ്രാന്തില്ലേ?

663
01:06:57,970 --> 01:07:04,570
ശ്രദ്ധയുമായുള്ള വിവാഹം നടക്കില്ലെന്ന് പറയുമ്പോൾ എന്തിനാണ് എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്ന് അതേ വിഷയം വായിക്കുന്നത്?

664
01:07:05,120 --> 01:07:10,620
പണ്ഡിതയായ ശ്രദ്ധയുടെ ജന്മദിനത്തിൽ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കല്യാണം അറിയിക്കുകയാണ്.

665
01:07:10,900 --> 01:07:13,650
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം ബാങ്കോക്കിൽ ഒരു ബാച്ചിലർ പാർട്ടി ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്

666
01:07:13,920 --> 01:07:16,950
അതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ വളരെ വേഗം പറക്കാൻ പോകുന്നു എന്നാണ്

667
01:07:18,600 --> 01:07:21,070
അത് തീരുമാനിച്ചത് ഞാനാണ്

668
01:07:21,350 --> 01:07:27,120
പക്ഷേ ജ്യേഷ്ഠൻ ആ പെൺകുട്ടിയെ തിരഞ്ഞെടുത്തു, പക്ഷേ അവൻ്റെ വിരൽ കൊണ്ട് രാഹുവിനെ കളിക്കുന്നത് ഞാനാണ്

669
01:07:27,400 --> 01:07:29,870
എന്നാൽ നമ്മുടെ സഹോദരന് ആളുകളെ നൃത്തം ചെയ്യാൻ കഴിയും

670
01:07:29,870 --> 01:07:34,000
ഹേയ്, നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

671
01:07:35,650 --> 01:07:37,570
പോകുന്നു, ശരി പണ്ഡിറ്റ്

672
01:07:56,820 --> 01:07:58,470
ഹലോ സർ സർ ഹലോ സാർ വരൂ സർ

673
01:08:16,050 --> 01:08:18,800
എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഇത് കാണുമ്പോൾ എനിക്ക് ഭയമാണ്

674
01:08:19,070 --> 01:08:21,820
മുന്നോട്ട് നോക്കാൻ ഭയപ്പെടരുത്

675
01:08:30,350 --> 01:08:32,000
ഒക്കോടോമയാണ് എൻ്റെ ഫലം

676
01:08:32,270 --> 01:08:38,050
ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടിയിലേക്ക് വന്ന മുഖ്യമന്ത്രിയെയും പാർട്ടിയിലേക്ക് വന്ന മറ്റുള്ളവരെയും ഞങ്ങൾ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു

677
01:08:38,320 --> 01:08:41,620
ഞങ്ങളുടെ പിറന്നാൾ പാർട്ടിക്ക് വരാൻ ഞങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതിന് ഒരു പ്രത്യേക കാരണമുണ്ട്

678
01:08:43,000 --> 01:08:47,400
ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്ന ഡ്രൈവർ നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിന് പണം നൽകുകയും സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു

679
01:08:47,670 --> 01:08:50,150
അൽപ്പം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളവർക്ക് കുറച്ച് അധിക പണം നൽകുക

680
01:08:50,420 --> 01:08:53,720
എന്നാൽ അവരെ മുന്നോട്ട് അയയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഉപദേശിക്കാറില്ല

681
01:08:56,200 --> 01:09:01,420
എന്നാൽ ഇന്ന് ഞാൻ ചരിത്രത്തെ മാറ്റിമറിക്കുന്ന ഒരു തീരുമാനം എടുക്കാൻ പോകുന്നു

682
01:09:07,750 --> 01:09:16,820
ഇന്ന് എനിക്ക് വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുന്ന എൻ്റെ ഡ്രൈവർ എൻ്റെ അംഗരക്ഷകനായ ആകാശ് നാരായണനുമായി എൻ്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

683
01:09:19,850 --> 01:09:21,220
ഇത് എന്ത് കഥയാണ്?

684
01:09:35,250 --> 01:09:37,170
ക്ഷമിക്കണം മിസ്റ്റർ സുഭാഷ് സിംഗ്

685
01:09:37,450 --> 01:09:42,400
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ ഭാവി മരുമകൻ ആകാശ് വാ

686
01:10:02,150 --> 01:10:05,170
ഇത്രയും വലിയ ആളുകളുടെ മുന്നിൽ എന്ത് പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല

687
01:10:05,170 --> 01:10:10,400
ഒക്കോടോമ എൻ്റെ വിധിയാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നു, കാരണം ഇത് വളരെ വലിയ സന്തോഷമാണ്

688
01:10:10,670 --> 01:10:18,550
ഈ പ്രവിശ്യയിലെ മുഖ്യമന്ത്രി എന്നെ മരുമകനാക്കാൻ ശ്രമിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സ്വപ്നത്തിൽ പോലും കരുതിയിരുന്നില്ല, ലോകത്ത് മറ്റാരും എന്നെക്കാൾ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കില്ല.

689
01:10:29,120 --> 01:10:31,600
ഒക്കോടോമ എൻ്റെ വിധിയാണെന്ന് ഞാൻ മറന്നു, കാരണം ഇത് വളരെ വലിയ സന്തോഷമാണ്

690
01:10:31,600 --> 01:10:32,670
എന്നാൽ നിങ്ങളോടെല്ലാം ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു

691
01:10:32,950 --> 01:10:34,870
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഈ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയാത്തത്?

692
01:10:43,920 --> 01:10:48,320
കാരണം ഞാൻ മറ്റൊരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കായി ജീവിക്കുന്നു

693
01:10:49,150 --> 01:10:53,270
വിവാഹം നേരത്തെ മറ്റാരുമായും തീരുമാനിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ ഇപ്പോൾ പറയൂ

694
01:10:53,550 --> 01:10:58,220
ഞാൻ മറ്റൊരാളെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാൽ എൻ്റെ മകളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് കള്ളം പറയരുത്. നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു, സർ

695
01:10:58,500 --> 01:11:05,850
ഞാൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല, ഞാൻ സത്യമാണ് പറയുന്നത്, അവൻ്റെ മുന്നിൽ ആരാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അയാൾക്ക് ഈ നഗരം വാങ്ങാൻ കഴിയുമോ?

696
01:11:05,850 --> 01:11:09,770
ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയുടെ മകളുടെ വിഡ്ഢിത്തം നിർത്തി മന്ത്രിയുടെ കുടുംബത്തിലേക്ക് വന്നാൽ

697
01:11:09,770 --> 01:11:16,370
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നത് ഒരു നിംഫയാണ്. എനിക്ക് പണത്തോട് ആർത്തിയില്ല. എങ്ങനെയാണ് നമ്മുടെ സുഹൃത്ത് ആകാശ് ഇത്രയും മാറിയത്?

698
01:11:16,650 --> 01:11:19,950
നിങ്ങൾ ആ പെൺകുട്ടിയെ ഇത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ എന്തുകൊണ്ട് അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചുകൂടാ

699
01:11:20,220 --> 01:11:23,800
എനിക്ക് ഏകപക്ഷീയമായ സ്നേഹമുണ്ട്, നിങ്ങൾ ആരെയാണ് സ്നേഹിക്കുന്നത് എന്ന് പറയൂ

700
01:11:24,070 --> 01:11:26,000
നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന് ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചാണ്

701
01:11:26,270 --> 01:11:28,750
അത് പറയാൻ പറ്റില്ല സാർ. അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ എന്നെ കൊല്ലും

702
01:11:29,020 --> 01:11:30,400
വലിയ കഥ

703
01:11:30,670 --> 01:11:41,920
നിങ്ങളെ കൊല്ലാൻ മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ മുന്നിൽ ആരാണ്? മുഖ്യമന്ത്രി എന്ന നിലയിൽ താങ്കളുടെ സ്നേഹം സത്യമാണെങ്കിൽ ആരെയാണ് സ്നേഹിക്കുന്നതെന്ന് പറയൂ.

704
01:11:42,200 --> 01:11:48,520
നിങ്ങളുടെ വിവാഹം ഞാൻ നടത്തി തരാം അങ്ങനെ ഡിജിപി സാർ പല മാധ്യമങ്ങൾക്കും മുന്നിൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചു മുഖ്യമന്ത്രി വാക്ക് കൊടുത്തു

705
01:11:49,070 --> 01:11:50,170
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പറയട്ടെ

706
01:11:54,020 --> 01:12:00,070
ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നത് നമ്മുടെ മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഏക മകൾ മീരയാണ്

707
01:12:18,750 --> 01:12:20,950
പ്ലീസ് ഡാഡി മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ മകളേ

708
01:12:21,500 --> 01:12:26,450
ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് വരെ എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാനാവില്ല. ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു. ഇതിൽ കറണ്ട് ഉണ്ടോ? അതെ, അതിനാൽ ഞാൻ മരിക്കാൻ പോകുന്നു

709
01:12:35,220 --> 01:12:39,870
വിദ്വാനേ, താങ്കൾ ഇതൊന്നും കാര്യമാക്കാതിരുന്നത് എങ്ങനെ?

710
01:12:41,700 --> 01:12:44,700
അല്ലെങ്കിൽ ഇത് നാളെ തലക്കെട്ടിൽ വരും, അല്ലേ സാർ?

711
01:13:04,600 --> 01:13:07,350
ക്രിക്കറ്റിൽ സെഞ്ച്വറി നേടിയിട്ടില്ല, ടെന്നീസിൽ കിരീടം പോലും നേടിയിട്ടില്ല

712
01:13:07,620 --> 01:13:14,770
അവൻ ബിസിനസ്സിൻ്റെയോ യുവത്വത്തിൻ്റെയോ അടയാളമല്ല, എന്നാൽ അവൻ്റെ വ്യക്തിത്വം ഒരു തരത്തിലും താഴ്ന്നതല്ല.

713
01:13:15,050 --> 01:13:24,400
ഇത്രയും സെലിബ്രിറ്റിയായ ആകാശ് നാരായനെ കുറിച്ച് തത്സമയം കാണാൻ എവിടെ നോക്കിയാലും അവൻ മാത്രമാണ് വിഷയം

714
01:13:57,900 --> 01:14:00,880
നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, മാധ്യമങ്ങൾ ഒരിക്കലും വാതിൽ തുറക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നില്ല, സർ

715
01:14:00,880 --> 01:14:05,200
വാതിൽ തുറന്ന് ഞങ്ങളെ സ്വാഗതം ചെയ്യുക, കാരണം ഞങ്ങൾ അവരുടെ ബന്ധുക്കളാണ്, ഞങ്ങൾ സ്വയം അകത്തേക്ക് പോകണം

716
01:14:14,000 --> 01:14:19,100
ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും പറയാനില്ലെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു. അങ്ങനെയാണെങ്കിലും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് ചോദിക്കാനുണ്ടായിരുന്നു.

717
01:14:19,370 --> 01:14:24,030
എന്തായാലും നിങ്ങൾ ആരാണ്, പോൾ അവ്‌ല പോൾ എന്താണ് ആ പേര് അതെ അവുലാപുരം പോൾ

718
01:14:24,030 --> 01:14:31,020
എല്ലാവരും എൻ്റെ പേര് ചുരുക്കുക ഞാൻ എൻ്റെ ഗ്രാമത്തിൻ്റെ പേര് ചുരുക്കി ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പോകേണ്ടതായിരുന്നു നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണ്

719
01:14:31,020 --> 01:14:37,070
ആകാശ് മാത്തറോൺ പ്രശസ്തനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

720
01:14:37,620 --> 01:14:43,460
ആരെങ്കിലും മാറുന്നുണ്ടെങ്കിൽ മുൻകൂട്ടി അറിഞ്ഞാൽ നന്നായിരിക്കും, നിങ്ങളുടേത് ആരാണ്? , തലവേദന പോലെ

721
01:14:43,490 --> 01:14:49,820
നിൻ്റെ അസുഖത്തെ കുറിച്ച് ഞാൻ ചോദിച്ചില്ല. നിനക്കും അവനും തമ്മിൽ എന്താ ബന്ധം, എൻ്റെ ചേട്ടാ?

722
01:14:49,820 --> 01:14:52,070
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലെ എല്ലാവരും അങ്ങനെയാണ്

723
01:14:54,270 --> 01:14:58,670
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യാസഹോദരൻ മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ മകളെയാണോ അതോ ആഭ്യന്തരമന്ത്രിയുടെ മകളെയാണോ വിവാഹം കഴിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

724
01:14:59,770 --> 01:15:06,920
അല്ലെങ്കിൽ, വഴക്കിൻ്റെ ഞെട്ടലിൽ കുടുംബം മുഴുവൻ ഫ്യൂസ് ആയതുപോലെ

725
01:15:07,200 --> 01:15:11,300
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല. നല്ലൊരു വീട് കണ്ടെത്താൻ വേറെ വഴി കണ്ടെത്തണം

726
01:15:12,400 --> 01:15:19,270
ആകാശ് ഇവിടെ പഠിച്ചു, ഇവിടെ കളിച്ചു, ഇവിടെ സിഗരറ്റ് വലിച്ചു, അതാണ് ഗ്രാമവാസികൾ പറയുന്നത്

727
01:15:19,600 --> 01:15:23,050
ആരാണ് സാർ കൂടുതൽ പണം നൽകുന്ന ചാനലിന് കൊടുക്കാൻ ഇത് വിൽക്കുന്നത്?

728
01:15:23,600 --> 01:15:26,900
അവർക്ക് പിആർപി വേണം, ഞങ്ങൾക്ക് എംആർപി വേണം, അല്ലേ?

729
01:15:28,000 --> 01:15:33,500
മുഖ്യമന്ത്രി മിണ്ടാതിരുന്നാൽ ഞങ്ങൾ വെറുതെയിരിക്കില്ലെന്ന് പ്രതിപക്ഷത്ത് ഞാൻ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു

730
01:15:33,770 --> 01:15:39,820
മുഖ്യമന്ത്രിയോട് എന്ത് അഭ്യർത്ഥനയാണ് താങ്കൾക്കുള്ളത്? വെറുതെ കറണ്ട് കൊടുത്ത് പലിശയില്ലാതെ വായ്പ കൊടുക്കുന്നത് ശരിയല്ല

731
01:15:40,100 --> 01:15:44,220
വാഗ്ദത്തം ചെയ്തതുപോലെ മകളുടെ കല്യാണം നടത്തുക, എന്നിട്ട് സ്വീകരിക്കുക

732
01:15:44,770 --> 01:15:49,170
എൻ്റെ മകളുടെ വിവാഹം അവനുമായി നടത്താൻ അവൻ എന്ത് കല്യാണം നമ്മുടെ നിലവാരത്തിൽ അല്ല

733
01:15:49,170 --> 01:15:51,100
മാധ്യമങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ നൽകിയ വാക്ക് ലംഘിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

734
01:15:51,370 --> 01:15:55,500
പറഞ്ഞതും ചെയ്തതും ഓർക്കുക എന്നത് ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടിയുടെ നയമല്ല

735
01:15:56,050 --> 01:15:57,420
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കില്ല

736
01:15:57,700 --> 01:16:00,420
പ്രണയത്തിൽ ഞാൻ വില്ലനല്ല

737
01:16:00,700 --> 01:16:04,520
എൻ്റെ മകളുടെ മനസ്സിലുള്ളത് എന്നെ അറിയിക്കൂ

738
01:16:05,620 --> 01:16:08,370
ഞാൻ നിങ്ങളോട് വന്ന് കാര്യം അന്വേഷിക്കാൻ പറഞ്ഞു

739
01:16:08,370 --> 01:16:09,750
എന്നാൽ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്

740
01:16:09,750 --> 01:16:11,400
അത്ര നിഷ്കളങ്കനാകാൻ ശ്രമിക്കരുത്

741
01:16:11,670 --> 01:16:13,870
നമ്മൾ തമ്മിലുള്ള പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്

742
01:16:14,150 --> 01:16:16,900
ഞങ്ങൾ ജോലിക്കാരനും ഉടമയും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം മാത്രമാണ്

743
01:16:17,170 --> 01:16:20,720
സ്നേഹമില്ലെങ്കിൽ എന്തിനാണ് നീ എന്നെ രക്ഷിച്ചത്? നിന്നെ രക്ഷിക്കേണ്ടത് എൻ്റെ കടമയാണ്

744
01:16:21,000 --> 01:16:25,400
തീർച്ചയായും, ഞാൻ എന്തിനാണ് എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ സാരിയുടുത്തത് എന്നത് എന്നെ സഹായിക്കാനുള്ള മറ്റൊരു കാര്യം മാത്രമാണ്

745
01:16:25,670 --> 01:16:28,420
ശരിക്കും അങ്ങനെ ഒരു കാര്യം മനസ്സിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ എന്തിനാ എൻ്റെ അടുത്ത് വന്നത്

746
01:16:28,700 --> 01:16:30,350
ഞാൻ വന്നില്ല

747
01:16:30,620 --> 01:16:33,650
രണ്ടും തമ്മിലുള്ളത് സ്നേഹത്തിനും സുരക്ഷിതത്വത്തിനും ഇടയിലുള്ള ഒന്നാണ്

748
01:16:33,650 --> 01:16:35,850
നിങ്ങൾ ചുറ്റും കഥകൾ അയയ്ക്കാൻ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്

749
01:16:36,950 --> 01:16:39,700
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാനും മീരയും ഒരു വർഷത്തിലേറെയായി സുഹൃത്തുക്കളാണ്

750
01:16:39,700 --> 01:16:42,170
നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെക്കുറിച്ച് അവൻ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല

751
01:16:42,450 --> 01:16:43,550
പിന്നെ നീ അതുപോലും പറയില്ല

752
01:16:43,820 --> 01:16:46,850
ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പ്രണയകഥ ലോകം മുഴുവൻ വിളിച്ചുപറയാമായിരുന്നു

753
01:16:47,120 --> 01:16:48,770
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു വശത്ത് സ്നേഹമുണ്ട്

754
01:16:49,050 --> 01:16:50,700
അയാൾക്ക് അതേക്കുറിച്ച് അറിയില്ല

755
01:16:50,970 --> 01:16:54,000
എൻ്റെ പ്രണയം നിനക്കറിയില്ല നിൻ്റെ സ്നേഹം അവനറിയില്ല

756
01:16:54,270 --> 01:16:56,200
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹം വളരെക്കാലമായി യൂറോപ്പിലാണ്

757
01:16:56,470 --> 01:16:57,570
പക്ഷേ നീ ഒരു ഗ്രാമീണ ബാലനാണ്

758
01:16:57,570 --> 01:16:59,220
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എങ്ങനെ കണ്ടുമുട്ടി?

759
01:16:59,220 --> 01:17:00,870
പുഷ്‌കറിൽ കണ്ടെത്തി

760
01:17:06,100 --> 01:17:10,770
ഗോദാവരിയിലെ നള ജീവിതം മാറുമെന്നതിനാൽ ഞാൻ എൻ്റെ മുഴുവൻ കുടുംബവുമൊത്ത് പുഷ്കറിലേക്ക് പോയി

761
01:17:11,050 --> 01:17:15,400
ലക്ഷക്കണക്കിനാളുകളുണ്ടായെങ്കിലും മുഖ്യമന്ത്രിമാരുണ്ടായിരുന്നു

762
01:17:17,320 --> 01:17:22,000
അതെല്ലാം കൊണ്ട് എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാമായിരുന്നു എന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല. അമ്മൂമ്മ തന്നത് എടുത്ത് ഞാൻ വെള്ളത്തിനടിയിലേക്ക് പോയി ,,,,,,,,,,,,

763
01:17:22,270 --> 01:17:27,770
അങ്ങനെ മുങ്ങി മുകളിലേക്ക് വരുമ്പോൾ ഒരു സുന്ദരി മനസ്സിൽ എന്തോ ഉണ്ടായിരുന്നു

764
01:17:28,600 --> 01:17:31,070
ആ പെൺകുട്ടി ആരാണെന്ന് കണ്ടെത്തുന്നത് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഏക മകളാണ്

765
01:17:31,350 --> 01:17:35,170
താങ്ക്‌സ്‌ഗിവിംഗ് വരുന്നു, അതിനർത്ഥം അവധിക്കാലം സജീവമായിരിക്കുന്നു എന്നാണ്

766
01:17:35,450 --> 01:17:39,300
എന്നെ തിരിച്ചറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ ഞാൻ ഹലോ പറഞ്ഞു, രണ്ട് പോലീസുകാരോട് പോകാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു

767
01:17:39,570 --> 01:17:41,500
എനിക്ക് അവനെ മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

768
01:17:41,770 --> 01:17:45,620
ഗോദാവരി എക്‌സ്പ്രസിൽ ഇരുന്ന് എല്ലാ ദിവസവും മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ ഓഫീസിൽ പോയി അദ്ദേഹത്തെ കാണും

769
01:17:46,170 --> 01:17:51,670
പൂക്കൾക്ക് നനച്ചുകൊണ്ടിരുന്ന മീരയും കുഞ്ഞുകുട്ടികൾക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുക്കുന്ന മീരയും പെട്ടെന്ന് അപ്രത്യക്ഷരായി.

770
01:17:51,950 --> 01:17:55,500
സംഭവം അറിഞ്ഞപ്പോൾ യൂറോപ്പിൽ പഠിക്കാൻ പോയി

771
01:17:55,500 --> 01:18:01,000
വിക്ടോറിയ സർവകലാശാലയിലേക്കുള്ള എമിറേറ്റ്‌സ് വിമാനത്തിൽ ഞാനും കയറി

772
01:21:50,470 --> 01:21:56,520
അങ്ങനെ കുറച്ചു കഴിഞ്ഞപ്പോൾ എൻ്റെ റേഞ്ച് ബൈക്ക് അവൻ്റെ റേഞ്ച് റോവറുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്തതിനാൽ ഞാൻ പിൻവാങ്ങി

773
01:21:56,790 --> 01:22:03,440
ഞാൻ കുടിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് സുഹൃത്തുക്കളില്ലായിരുന്നു. ഫ്ലൈറ്റിന് പണമില്ലാത്തതിനാൽ ഞാൻ കപ്പലിൽ ഇന്ത്യയിലെത്തി

774
01:22:03,720 --> 01:22:08,370
നിങ്ങളോട് പറയൂ, ഏകപക്ഷീയമായ പ്രണയം വരുമ്പോൾ മാത്രമാണ് എനിക്ക് ആശയങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നത്

775
01:22:08,640 --> 01:22:10,290
പക്ഷേ ജീവൻ വരുന്നില്ല

776
01:22:18,270 --> 01:22:22,390
എന്തുകൊണ്ട്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? കഥ പറയൂ. എന്ത് കഥ, മാഡം? നീ എന്നെ പുഷ്കറിൽ കണ്ടു

777
01:22:22,670 --> 01:22:26,790
ഇല്ല, ഇല്ല, എൻ്റെ പാർട്ടിയിൽ വച്ചാണ് ഞാൻ അത് ആദ്യമായി കണ്ടത്, യൂറോപ്പിൽ എത്തി.

778
01:22:27,070 --> 01:22:31,470
എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പിന്നെ എന്തിനാണ് ഈ ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ കള്ളം പറഞ്ഞത്

779
01:22:31,700 --> 01:22:37,270
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആ പെൺകുട്ടി നല്ലതല്ല, ഞാൻ അവൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ല, അതിനാൽ പെൺകുട്ടി ശിൽപം ഞാൻ വെറുമൊരു കാക്കയാണ്

780
01:22:37,540 --> 01:22:38,640
ഞാൻ കാരണം ഒരാളുടെ ജീവിതം പാഴാക്കുന്നത് നല്ലതല്ല

781
01:22:38,640 --> 01:22:41,940
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ പേര് ഉപയോഗിച്ചത്? വേറെ പെണ്ണിനെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞാൽ കള്ളം പിടിക്കും

782
01:22:42,220 --> 01:22:44,970
അതുകൊണ്ടാണ് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ മകളുടെ പേര് എടുത്തത്. ആർക്കും ചോദ്യം ചെയ്യാനുള്ള ശക്തിയില്ല

783
01:22:45,240 --> 01:22:50,470
എൻ്റെ ഹൃദയം വളരെ ചെറിയ തലച്ചോറിനെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു

784
01:22:50,740 --> 01:22:54,320
പിന്നെ അച്ഛൻ നിങ്ങളെ ഗൗരവത്തിൽ എടുത്താൽ എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാളെ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

785
01:22:54,870 --> 01:22:58,990
മാഡം, എനിക്ക് ഒരു വഴിയുണ്ട്, ഞാൻ എൻ്റെ മുന്നിലുള്ള വ്യക്തിയെ അനുസരിച്ചാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്

786
01:22:59,270 --> 01:23:02,840
കാരണം, നിങ്ങൾ ഒരു മാരകമായ കാര്യമാണ്, ആർക്കും ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

787
01:23:06,140 --> 01:23:08,620
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു

788
01:23:11,920 --> 01:23:15,490
ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിലേക്ക് വരാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശരിക്കും കേട്ടു

789
01:23:16,040 --> 01:23:20,170
മിസ് മീര, നിനക്ക് എന്നെ കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല. ഒരു തിടുക്കവുമില്ല. നിങ്ങൾക്ക് അറിയണമെങ്കിൽ, കണ്ടെത്തുക

790
01:23:20,440 --> 01:23:23,740
എൻ്റെ ഉദ്ദേശം ഇതായിരിക്കും, എന്നാൽ ഇന്ന് മുതൽ എൻ്റെ ഉദ്ദേശം നിങ്ങളാണ്, ഞാൻ എപ്പോൾ എങ്ങനെ ആയിരിക്കുമെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല

791
01:23:24,020 --> 01:23:29,000
വർഷത്തിൽ 365 ദിവസവും എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ആളുകൾ എനിക്ക് ശരിക്കും ശല്യമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ വന്യനാണ്.

792
01:23:31,970 --> 01:23:35,790
അച്ഛൻ്റെ വിളിയും കാത്ത് നിൽക്കുന്ന എന്നെ കുറിച്ച് നിനക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല

793
01:24:04,370 --> 01:24:06,020
ഈ വശം അഡോ ഓയ വശമല്ല

794
01:24:12,070 --> 01:24:13,720
നീ എന്താ ഈ പറയുന്നേ?

795
01:24:18,940 --> 01:24:20,040
ഇത് എന്ത് മാന്ത്രികതയാണ് സുഹൃത്തേ?

796
01:24:20,320 --> 01:24:22,240
മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ മകൾ വന്ന് നിർദ്ദേശിച്ചു

797
01:24:22,520 --> 01:24:26,890
ഇത്തവണ പിടിക്കപ്പെട്ടതിൽ ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞില്ല

798
01:24:27,170 --> 01:24:31,290
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് ശരിയല്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി

799
01:24:31,570 --> 01:24:39,270
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ പിടിച്ച് നിങ്ങളുടെ ഭാവി പദ്ധതികൾ എന്താണെന്ന് പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങളുടെ ഭാവി ആസൂത്രണം ചെയ്യുന്നത് നല്ലതല്ല.

800
01:26:36,340 --> 01:26:38,660
അതാരാണ്? ഈ കണ്ണുകൾ കാണുന്നില്ലേ? ഈ പണ്ഡിറ്റിനെ പോലെ തോന്നുന്നു

801
01:26:45,240 --> 01:26:48,270
മിസ്റ്റർ കിഷ്ദേശ്വർ, നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. അതെ, ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്

802
01:26:48,540 --> 01:26:51,570
നീ എന്തിനാ ഇത്ര പാവം?

803
01:26:51,840 --> 01:26:57,070
പണ്ഡിറ്റ്, ഞാൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറയേണ്ടത്? എന്നെ അടിച്ചതിന് എൻ്റെ സഹോദരൻ എന്നെ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി

804
01:26:57,340 --> 01:27:02,290
വരൂ, അതുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ പകൽ കുടിവെള്ളവും രാത്രി ഇറ്റ്ലി തോസും വിൽക്കുന്നത്

805
01:27:02,570 --> 01:27:06,970
പിന്നെ എവിടെയാണ് നിങ്ങളുടെ കുടുംബം, ഭാര്യ പാഴ്സലുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു, കുട്ടികൾ ചട്ണി ഉണ്ടാക്കുന്നു, ദൈവമേ

806
01:27:07,240 --> 01:27:09,720
പണ്ഡിറ്റ്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കടയിൽ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ വരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

807
01:27:09,990 --> 01:27:14,670
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? ഇത് ഒരു യഥാർത്ഥ കഥയാണെന്ന് ഞാൻ എത്ര പറഞ്ഞിട്ടും നിങ്ങൾ കേട്ടില്ല

808
01:27:14,940 --> 01:27:19,340
ഇത്രയും പറഞ്ഞു, ഇത് എൻ്റെ കഥയാണ്, എൻ്റെ കഥ ഇങ്ങനെയാണ് എന്നോട് പറഞ്ഞത്

809
01:27:20,560 --> 01:27:24,390
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തത്? എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയാത്തത്? അസംബന്ധം വായിക്കാൻ ഒന്ന് നൽകുന്നു

810
01:27:24,640 --> 01:27:28,370
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും ബുദ്ധി ഇല്ലെങ്കിൽ ഞാനൊരു ഹീറോ ആകുമെന്ന് കരുതി ഗ്രാമം വിട്ടു

811
01:27:28,370 --> 01:27:33,650
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ അവരോട് എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് പണ്ഡിറ്റ് ബോളിവുഡ് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ തന്നു

812
01:27:33,650 --> 01:27:36,700
ഇനി ഇയ്ലക്ക് വല്ലതും കൊടുത്തില്ലേൽ ഭാരമുണ്ടാവില്ല

813
01:27:36,700 --> 01:27:38,570
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ വ്യവസായത്തെ നിങ്ങളുടെ മടിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി എന്നാണോ?

814
01:27:38,840 --> 01:27:42,420
നിങ്ങൾ പരിഹാസ്യമായ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് കരുതരുത്

815
01:27:42,970 --> 01:27:47,370
അവൻ നിന്നെയും നിൻ്റെ സഹോദരനെയും ഒരു ദിവസം മന്ത്രവാദം കാണിക്കും

816
01:27:47,640 --> 01:27:50,090
ആരും വിട്ടുകൊടുത്ത് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കാറില്ല

817
01:27:50,370 --> 01:27:53,940
ബാഹുബലി 3 എന്ന കഥയിൽ ഞാൻ നായകനായി അഭിനയിക്കും

818
01:27:54,490 --> 01:27:58,340
ഈ ക്യാനുകൾ കൊടുത്ത് ആട്ട (മാവ്) വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകണം ദൈവമേ

819
01:28:20,170 --> 01:28:23,470
ഹായ് മീരാ ഹായ്, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ

820
01:28:52,740 --> 01:28:55,770
മനോഹരമായ പൂവുണ്ടാകുമ്പോൾ ഈ പൂക്കളും കൊണ്ടുവരും

821
01:28:56,320 --> 01:28:59,040
വന്നതിന് നന്ദി, നന്ദി, എന്തിന്

822
01:28:59,320 --> 01:29:05,920
നീ സ്വപ്നം ആകാശ് ഞാൻ കണ്ടു ഞാൻ കാരണം അത് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചു, നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യൂറോപ്പിൽ വന്നത് നീയാണ്

823
01:29:06,800 --> 01:29:11,690
ഭ്രാന്തൻ, ശരിക്കും ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. അവൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കഥ പറഞ്ഞു

824
01:29:11,970 --> 01:29:17,740
ഒരു കഥയാണ് പറയുന്നത്, അതിനാൽ പ്രണയത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ സംസാരിക്കുന്നത് തെറ്റാണ്, പക്ഷേ പ്രണയത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്നത് പ്രശ്നമല്ല

825
01:29:18,020 --> 01:29:23,790
അതിനർത്ഥം അവൻ പറഞ്ഞതെല്ലാം ..... അതെ അവയെല്ലാം നുണയാണ് അപ്പോൾ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ഒരു ആൺകുട്ടിയെ സ്വീകരിച്ചോ

826
01:29:24,070 --> 01:29:25,990
അതാണ് ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞ സ്വപ്നം

827
01:29:27,920 --> 01:29:32,870
പ്രശസ്തനാകാൻ ആഗ്രഹിച്ചതിനാൽ അദ്ദേഹം ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരന് നേരെ കല്ലെറിഞ്ഞുവെന്ന് മനസ്സിലാക്കുക.

828
01:29:33,420 --> 01:29:36,170
സ്ഥാനക്കയറ്റം കിട്ടിയപ്പോൾ മന്ത്രിയെ വഴിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു

829
01:29:36,440 --> 01:29:40,290
നിൻ്റെയും അവൻ്റെയും വിവാഹം അവസാനിപ്പിക്കാൻ അവൻ എൻ്റെ പേര് ഉപയോഗിച്ചു

830
01:29:40,570 --> 01:29:43,320
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു, കാരണം അവനു അതിനുള്ള ബുദ്ധിയുണ്ട്

831
01:29:44,970 --> 01:29:51,290
ശ്രദ്ധ ശരിക്കും നമ്മളെപ്പോലുള്ള പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഒരു വയസ്സ് തികയുന്നത് വരെ നമ്മുടെ തലയിൽ ചില ചോദ്യങ്ങളുണ്ട്

832
01:29:51,570 --> 01:29:55,940
നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് സുന്ദരനായ ആൺകുട്ടിയെയോ വിദ്യാസമ്പന്നനെയോ ധനികനെയോ

833
01:29:56,220 --> 01:30:02,540
എന്നാൽ ആകാശിനെ കണ്ടപ്പോൾ ആ ചോദ്യങ്ങൾക്കെല്ലാം ഞാൻ ഉത്തരം കണ്ടെത്തി.

834
01:30:05,020 --> 01:30:07,490
കൊള്ളാം എനിക്കും എല്ലാ ഉത്തരങ്ങളും ലഭിച്ചു

835
01:30:10,240 --> 01:30:12,990
കരണിൻ്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് തിരിച്ചു വിളിച്ചോ?

836
01:30:14,920 --> 01:30:19,870
ദിവസത്തിൽ രണ്ടുതവണ വിളിക്കുക എന്നതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ അവരോട് പറയുകയും അവർ വേണ്ടെന്ന് പറയുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്

837
01:30:19,870 --> 01:30:22,340
ഞാൻ ആകാശിനെ വറുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു

838
01:30:22,340 --> 01:30:25,640
പക്ഷേ മകളില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഇതുവരെ തോൽവി സമ്മതിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു

839
01:30:25,920 --> 01:30:27,290
സ്വയം പറയൂ

840
01:30:27,570 --> 01:30:31,140
മീരയ്ക്ക് അവനെ വിട്ടുകൊടുത്ത് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അച്ഛന് മുഖ്യമന്ത്രിയാകാമായിരുന്നു

841
01:30:31,140 --> 01:30:34,720
പക്ഷേ അവൻ്റെ അച്ഛൻ എൻ്റെ അച്ഛനെ തടഞ്ഞു, ഇപ്പോൾ അവൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ ഇടപെടാൻ വരുന്നു

842
01:30:34,990 --> 01:30:39,120
അവൻ എൻ്റേതാണ്, ആകാശ് എൻ്റേതാണ്, ഞാൻ സ്വതന്ത്രനാണ്

843
01:30:41,020 --> 01:30:45,970
നിങ്ങളുടെ അസംബന്ധം കേൾക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, അവനുമായി നിങ്ങളുടെ പ്രണയകഥ എനിക്കില്ല

844
01:30:46,240 --> 01:30:48,990
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തരത്തിലുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങളാണ് വരുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല

845
01:30:49,270 --> 01:30:53,620
എനിക്കറിയാം അച്ഛാ. എത്ര വിവാഹാലോചനകൾ വന്നാലും അവ എൻ്റെ നിയന്ത്രണത്തിലല്ല

846
01:30:53,890 --> 01:31:01,020
നോക്കൂ അച്ഛാ, നിങ്ങൾ മേൽക്കൂരയിൽ എന്താണ് കാണുന്നത്, എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്ന കെന്നത്ത് ഈ മേൽക്കൂര പോലെയാണ്

847
01:31:01,570 --> 01:31:07,320
ആകാശിന് പകരം ലൈറ്റ് ഫാനുകളല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല

848
01:31:07,870 --> 01:31:09,240
അവൻ്റെ പേര് പോലെ തന്നെ

849
01:31:09,790 --> 01:31:14,990
അതോടൊപ്പം മേഘങ്ങളും മിന്നലും കാലാവസ്ഥയും മാറുന്നു, ജീവിതത്തിലേക്ക് വിചിത്രമായ എന്തെങ്കിലും ചേർക്കുന്നു

850
01:31:15,270 --> 01:31:19,940
അവൻ ഒരു വാടക മുറിയിലാണ്, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ഫ്‌ളാറ്റ് മാറ്റി കിട്ടും

851
01:31:19,940 --> 01:31:22,970
നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ ഉള്ളത് അവൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

852
01:31:24,620 --> 01:31:30,120
നിറത്തിലായാലും രൂപത്തിലായാലും വ്യക്തിത്വത്തിലായാലും ആളുകളിൽ പലതും സാധാരണമാണ്.

853
01:31:30,390 --> 01:31:36,690
എന്നാൽ ഒരു കാര്യം സാധാരണമല്ല. എനിക്ക് അച്ഛൻ്റെ ബുദ്ധി, ആകാശിൻ്റെ ബുദ്ധി

854
01:31:44,470 --> 01:31:47,870
എന്തിനാ സാർ എൻ്റെ ചെവിയിൽ അടിച്ചത്? നിങ്ങൾ എന്നെ കൊല്ലണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

855
01:31:48,140 --> 01:31:52,270
ആരെങ്കിലും എൻ്റെ തലയിൽ കല്ല് കൊണ്ട് അടിച്ചാൽ ജയിലിൽ പോകാതെ ജോലിക്ക് എടുക്കുമോ? എനിക്ക് ജോലി കിട്ടിയതേയുള്ളൂ സാർ.

856
01:31:52,270 --> 01:31:59,390
എന്നാൽ വീട്ടിനുള്ളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. സഹോദരങ്ങൾ നശിപ്പിക്കപ്പെടുമ്പോൾ ഒരാൾക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

857
01:32:00,220 --> 01:32:02,970
അവൻ ഒരു നായകനെപ്പോലെ വന്ന് പെൺകുട്ടികളുടെ ക്യൂവിൽ അവൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകുന്നു

858
01:32:03,240 --> 01:32:06,270
ഞാൻ അവനെ നേരത്തെ ഉപേക്ഷിച്ചത് പോലെ റോഡിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു

859
01:32:06,820 --> 01:32:09,300
കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അവൻ സാധാരണ മനുഷ്യനെ മറികടന്നില്ല

860
01:32:09,570 --> 01:32:14,220
പക്ഷേ, വെറുതെ ഇരുന്നു തെറ്റുകൾ വായിക്കുന്ന മുഖ്യമന്ത്രിയും ആഭ്യന്തരമന്ത്രിയും പാർലമെൻ്റ് അംഗവുമുണ്ട്

861
01:32:14,490 --> 01:32:18,620
ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് അവൻ്റെ കഥ പൂർത്തിയാക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞാൽ, ഞാനത് എങ്ങനെ പൂർത്തിയാക്കും?

862
01:32:18,890 --> 01:32:24,670
അവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യനല്ല, ഒരു സെലിബ്രിറ്റിയാണ്, നഗരത്തിലെ എല്ലാ കൊച്ചുകുട്ടികളും അവനെ തിരിച്ചറിയുന്നു

863
01:32:24,670 --> 01:32:30,170
ഒരു ഈച്ച അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ശരീരത്തിന് ചുറ്റും കറങ്ങുന്നു, പക്ഷേ മുഖ്യമന്ത്രിയോ ആഭ്യന്തര മന്ത്രിയോ കൊല്ലപ്പെട്ടുവെന്ന് വാർത്തകൾ വാർത്തയാക്കുന്നു.

864
01:32:35,670 --> 01:32:42,240
അവനെ നീക്കം ചെയ്‌താൽ മസ്തിഷ്കം സുരേഷ് കുമാറാണ്, അതെ സർ, ശാസ്ത്രിയെ വിളിക്കൂ

865
01:32:44,440 --> 01:32:50,770
ഹലോ ഞാനാണ് അർജുൻ, ഒരുപാട് ഗുണങ്ങൾ നിറഞ്ഞതാണെന്ന തോന്നൽ മാറ്റാനാണ് ഞാൻ ഇവിടെ വന്നത്

866
01:32:51,040 --> 01:32:55,440
എനിക്ക് ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനെ വേണം. ഒരു പെൺകുട്ടി എന്താണെന്നും നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സുണ്ടെന്നും നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

867
01:32:55,990 --> 01:33:01,770
കുറച്ച് ആളുകൾ ഇവിടെ വന്ന് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഉത്തരം നേടുക, മനസ്സിലാക്കുക

868
01:33:06,170 --> 01:33:07,540
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ

869
01:33:08,920 --> 01:33:14,420
ഹലോ വിദ്വാൻ എവിടെയാണ് ഞാൻ ഇപ്പോഴും മോചനം തേടുന്നു സർ, ഉടൻ ഗസ്റ്റ് ഹൗസിലേക്ക് വരൂ

870
01:33:14,690 --> 01:33:19,340
ഇല്ല സാർ എനിക്ക് വരാൻ കഴിയില്ല ഞാൻ എൻ്റെ പഴയ ഭൂതകാലം പുതുക്കുകയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് ഭ്രാന്ത്

871
01:33:19,620 --> 01:33:20,970
ഇല്ല എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു

872
01:33:21,520 --> 01:33:26,190
ഞാൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല എന്ന് അയാൾക്ക് എങ്ങനെ മനസ്സിലാകും സാർ?

873
01:33:26,470 --> 01:33:30,320
5 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നില്ലെങ്കിൽ, ഗാർഡുകൾ വന്ന് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും

874
01:33:30,870 --> 01:33:33,070
ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല സർ എന്തുകൊണ്ട് ഇത് സംഭവിക്കുന്നില്ല

875
01:33:33,340 --> 01:33:34,170
നിർഭാഗ്യവാനായ സർ

876
01:33:34,440 --> 01:33:40,770
നിർഭാഗ്യവശാൽ ശനി ഉള്ളിടത്തേക്ക് നമ്മളെ വലിച്ചിഴക്കും സർ

877
01:33:41,040 --> 01:33:42,970
അവൻ്റെ കൂടെ അങ്ങനെ കളിക്കാൻ പോകരുത്

878
01:33:43,240 --> 01:33:47,370
അല്ലെങ്കിൽ സാർ കുളിച്ച പോലെയാകും. അവനെപ്പോലെ ബാലറ്റ് പേപ്പർ മറ്റാരുമില്ലെന്നു പറഞ്ഞാൽ

879
01:33:47,640 --> 01:33:49,020
ഞാനും അങ്ങനെ കരുതി സാർ

880
01:33:49,290 --> 01:33:54,070
മുംബൈയിൽ എൻ്റെ സഹോദരൻ (ഷാരൂഖ് ഖാൻ) അല്ലാതെ മറ്റൊരു സൂപ്പർസ്റ്റാറും ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതി. രൺബീർ ഇപ്പോൾ അവനെ മറികടന്നില്ലേ?

881
01:33:54,340 --> 01:33:58,190
ഇതും സ്ഥിതിയാണ്. സർ, അവൻ്റെ ജാതകം ദൈവം എഴുതിയതല്ല, അവൻ തന്നെ എഴുതിയതാണ്

882
01:33:58,470 --> 01:34:00,120
അവനെ മറികടക്കാൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

883
01:34:00,390 --> 01:34:06,010
അവൻ്റെ ശക്തി നശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ആൾബലം പര്യാപ്തമല്ല. ഇത്രയും ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല സർ

884
01:34:06,050 --> 01:34:10,420
അവൻ നിങ്ങളെ കീറിമുറിച്ചെങ്കിൽ, ക്ഷമിക്കണം, സർ. എന്തെങ്കിലും നന്നായി പ്ലാൻ ചെയ്യണം

885
01:34:10,690 --> 01:34:12,340
അവനോടൊപ്പം അന്യായമായി ജയിക്കും

886
01:34:12,620 --> 01:34:19,490
സുരേഷ് കുമാർ, അതെ സർ, അവൻ ജനിച്ച് 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എനിക്ക് എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും വേണം

887
01:34:21,690 --> 01:34:24,720
സാർ, ഇത് അവൻ്റെ ഗ്രാമമാണ്, സർ, ഈ വീട്, ഈ കുടുംബം

888
01:34:25,820 --> 01:34:31,870
കംപ്യൂട്ടർ സയൻസിൽ ബിരുദം നേടിയ അയാൾ ഒരു നല്ല കമ്പനിയുടെ അഭിമുഖം കാണാതെ പോയി.

889
01:34:32,140 --> 01:34:38,470
പത്രത്തിൽ വരണമെന്ന ആഗ്രഹം കൊണ്ടാണ് എംപിയെ കല്ലെറിഞ്ഞത്. സാർ ഇവിടെ ഇരുന്നു എന്നെ കല്ലെറിഞ്ഞു.

890
01:34:40,640 --> 01:34:45,870
ഇവിടെ നിന്നാണ് അദ്ദേഹം യാത്ര ആരംഭിച്ചത്, അവിടെ നിന്ന് അദ്ദേഹം വളരെ പ്രശസ്തനായി. ഓ, അവൻ തൻ്റെ കുടുംബത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു.

891
01:34:46,690 --> 01:34:50,820
ഇത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ പ്രകാശ് നാരായണനാണ്. അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ സഹോദരൻ വികാഷ് നാരായണനാണ്. അതേ നഗരത്തിലെ ഒരു സ്ഥാപനത്തിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

892
01:34:53,070 --> 01:34:55,820
മറ്റൊരാൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റി അധ്യാപകനാണ്. ഇവർ അവൻ്റെ സഹോദരീ സഹോദരന്മാരാണ്, ഇവർ അവരുടെ മക്കളാണ്

893
01:34:56,090 --> 01:34:59,390
അവൻ്റെ അമ്മ സരസ്വതി ദേവിയാണ് അവൻ്റെ അച്ഛൻ ജയ നാരായണൻ, നിർത്തുക

894
01:35:02,120 --> 01:35:05,420
സൂം ഇൻ, സൂം ഔട്ട്. സൂം ഇൻ ചെയ്യുക. ഇത് ജയ നാരായണൻ്റെ മകനാണോ?

895
01:35:15,590 --> 01:35:20,540
അതെ സർ ഇത് കുന്ദൻ പട്ടണത്തിലെ ജയ നാരായണൻ്റെ മകനാണ്, അവൻ എൻ്റെ ജീവനെ സ്നേഹിക്കാൻ വന്നതല്ല.

896
01:35:31,820 --> 01:35:33,470
അവൻ കാമുകനോ മറ്റാരോ അല്ല

897
01:35:33,740 --> 01:35:39,240
ഭ്രാന്തൻ, അവൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും എൻ്റെ അടുത്ത് വന്ന് തോൽക്കാൻ പറഞ്ഞു

898
01:35:40,340 --> 01:35:42,820
അവൻ്റെ ഇര ഞാനാണ്, ഞാനാണ് ലക്ഷ്യം, ഞാൻ ലക്ഷ്യമാണ്

899
01:35:43,640 --> 01:35:49,940
സാധാരണ സംഭവങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചത് ഒരു സെലിബ്രിറ്റി എന്ന നിലയിൽ സ്വയം പ്രശസ്തി നേടുക എന്നതാണ്

900
01:35:50,210 --> 01:35:55,370
അവൻ പ്ലാൻ ഉണ്ടാക്കി, പക്ഷേ ഞാൻ അത് പൂർത്തിയാക്കും സുരേഷ് കുമാർ, അതെ സർ

901
01:35:55,640 --> 01:35:59,770
നാളത്തെ കല്യാണം പറഞ്ഞിട്ട് അവനെ നമ്മുടെ ഗസ്റ്റ് ഹൗസിൽ കൊണ്ട് വരട്ടെ

902
01:36:10,220 --> 01:36:15,320
ഹലോ മീരാ നോണ, ശ്രീ.സി.എമ്മിന് അൽപസമയം മുമ്പ് ശ്രീ.സുരേഷിൽ നിന്ന് ഒരു കോൾ വന്നു.

903
01:36:15,320 --> 01:36:20,770
നിങ്ങളോട് ഉടൻ സംസാരിക്കുകയും നല്ല ഉള്ളടക്കം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുക. അടുത്തതായി എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

904
01:36:21,040 --> 01:36:25,200
അച്ഛന് ഇത് വളരെ പെട്ടന്ന് ഇഷ്ട്ടപ്പെട്ടു, അതിനാൽ നമുക്ക് ഇത് ആഘോഷിക്കണം, ഇല്ല ഇല്ല

905
01:36:25,440 --> 01:36:32,120
വീട്ടിൽ ആരൊക്കെയുണ്ടെങ്കിലും, ഹേയ്, ... ശരി, അപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടുന്നത്?

906
01:36:32,120 --> 01:36:39,010
എന്ത് ധരിക്കണം, അത് പറയാത്ത ഒരു സുന്ദരിയുടെ രഹസ്യം, വാസ്തവത്തിൽ എന്ത് ഷാംപൂ തലയിൽ ധരിക്കണം

907
01:36:39,030 --> 01:36:45,320
അത് ഉപേക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്? നിങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയ ദിവസം മുതൽ മീര ഷാംപൂ അവളുടെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.

908
01:36:49,720 --> 01:36:50,540
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിച്ചത്?

909
01:36:50,820 --> 01:36:54,940
നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ നിന്ന് ഒരു തുള്ളി വെള്ളം വീണത് എങ്ങനെയെന്ന് നോക്കൂ

910
01:36:58,500 --> 01:37:00,970
ഇപ്പോൾ അത് നിങ്ങളുടെ നെറ്റിയിലാണ്

911
01:37:01,520 --> 01:37:04,820
പതുക്കെ മൂക്ക് ഉയർന്നു

912
01:37:09,490 --> 01:37:11,970
അവിടെ നിന്നും അവളുടെ ചുണ്ടിൽ ചുംബിച്ചു കൊണ്ട് സുന്ദരമായ കഴുത്തിലൂടെ അവൻ ഇറങ്ങി വന്നു

913
01:37:14,170 --> 01:37:17,470
അവൻ്റെ ചൂട് കൂടുതൽ താഴ്ന്നു

914
01:37:18,020 --> 01:37:21,870
ഒരു നെടുവീർപ്പോടെ നിങ്ങളുടെ വയറ്റിൽ വരൂ

915
01:40:24,190 --> 01:40:27,220
ശ ഷ മാര കേന്ദ്രമാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ല സമയം

916
01:40:29,420 --> 01:40:33,500
ഒരു നിമിഷം, ഈ മരുമകനെ വീട്ടിൽ പോകുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞത് ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

917
01:40:33,500 --> 01:40:38,490
അളിയൻ കഴിഞ്ഞാലും അകത്ത് ഒരു എൻകൗണ്ടർ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഉണ്ടോ എന്ന് നോക്കാറുണ്ട്.

918
01:40:38,770 --> 01:40:41,520
അങ്ങനെയൊരു സംഘം വരുന്നു. ഇരുവരുടെയും തമാശകൾ ഗംഭീരം

919
01:40:56,320 --> 01:40:57,420
സുപ്രഭാതം സാർ

920
01:41:07,290 --> 01:41:10,820
നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമം എന്താണ്, കുന്ദൻപൂർ സർ, നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ പേര്

921
01:41:10,820 --> 01:41:16,430
ജയ നാരായണൻ സർ, ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് അദ്ദേഹം ജീവിച്ചിരിപ്പില്ല

922
01:41:17,320 --> 01:41:22,570
പാവപ്പെട്ടവർക്ക് അസുഖം വരാതിരിക്കാൻ നമ്മുടെ ഗ്രാമത്തിൻ്റെ ചെയർമാൻ മീൻ ചികിത്സ നൽകിയത് എങ്ങനെ?

923
01:41:22,580 --> 01:41:28,620
ഒരു ദിവസം മയക്കുമരുന്ന് തെറ്റായി പോയി, ധാരാളം ആളുകൾക്ക് ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടു, അതിനാൽ ആളുകൾ ദേഷ്യപ്പെടുകയും അവനെ കൊല്ലുകയും ചെയ്തു.

924
01:41:28,890 --> 01:41:34,390
എന്തിനാണ് സാർ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കാലത്ത് നടന്ന ഒരു കാര്യം അവർ നിങ്ങളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നത്?

925
01:41:34,670 --> 01:41:37,420
നിങ്ങൾ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. വരൂ, നമുക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാം

926
01:41:38,520 --> 01:41:42,640
അതായത് നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഗ്രാമവാസികൾ കൊന്നു, അതെ സർ

927
01:41:50,590 --> 01:41:55,820
ശരി, അതുകൊണ്ടാണ് ഇത് നിങ്ങളെ മറ്റെന്തെങ്കിലും വിളിക്കുന്നത്

928
01:41:55,920 --> 01:42:01,870
എന്നാൽ നിങ്ങളെ ജീവനോടെ തിരിച്ചയച്ചത് എന്തിനാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്

929
01:42:02,690 --> 01:42:07,370
എൻ്റെ മകളുടെ വിവാഹം വരെ ഇന്ത്യ വിടാൻ എന്നെ ഉപദേശിക്കുന്നത് എന്തിനാണെന്ന് സാറിനോട് ചോദിക്കൂ

930
01:42:11,770 --> 01:42:12,870
ഒരു നിയമം

931
01:42:14,240 --> 01:42:18,640
അമ്മ നിഷ്‌ക്രിയയായിരിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഒരു തരത്തിലും അറിയിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല

932
01:42:19,190 --> 01:42:26,890
അത് ആരോട് പറയണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഒരു സിഗ്നൽ നൽകുമ്പോൾ, ശരീരം തുളച്ചുകയറുന്നു

933
01:42:29,920 --> 01:42:38,130
അങ്ങനെ രണ്ട്, ഹേയ് ഞാൻ 5 വർഷം മുഖ്യമന്ത്രിയാണ്, ഞാൻ 100 വർഷം മുഖ്യമന്ത്രിയാണ്,

934
01:42:38,250 --> 01:42:44,910
സാധാരണ മനുഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ ശക്തിയാണ്, ഒരു മണിക്കൂറിൽ, ഒരു മണിക്കൂറല്ല, 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

935
01:42:44,950 --> 01:42:52,880
നിങ്ങൾ വളരെ പ്രശസ്തനായതിനാലോ പ്രശസ്തനായതിനാലോ ആകട്ടെ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്ന രീതിയിൽ ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.

936
01:42:52,880 --> 01:42:57,670
അതുകൊണ്ട് തന്നെ മാധ്യമങ്ങൾ കാമുനോട് എന്ത് ചെയ്താലും മാധ്യമങ്ങൾ കാമുനെ പിന്തുടരും. ഞാൻ ആരുടെയും അടുത്ത് സഹായത്തിനായി വരുന്ന ആളല്ല.

937
01:42:57,940 --> 01:42:59,870
സ്വന്തം ഉദ്യമത്തിൽ ഊർജസ്വലതയുമായി വന്ന ഒരാൾ

938
01:43:08,670 --> 01:43:12,440
കാരണം എൻ്റെ മരണത്തിന് കാരണം ഞാനാണെന്ന് എഴുതിയ അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഒരു ആത്മഹത്യയെ കുറിച്ചുള്ള കുറിപ്പാണിത്

939
01:43:13,590 --> 01:43:18,190
മൃഗങ്ങളെ ശരിയാക്കാനോ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കാനോ മനുഷ്യരെ ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ബുദ്ധി ഉപയോഗിക്കുക

940
01:43:18,190 --> 01:43:23,670
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, മുഖ്യമന്ത്രിയും പ്രധാനമന്ത്രിയും 24 മണിക്കൂർ ഉയർത്തുക

941
01:43:29,170 --> 01:43:35,490
24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ എന്നെ കൊന്നില്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ മകളുടെ കല്യാണം നിൻ്റെ കൂടെയുണ്ടാകും

942
01:43:35,490 --> 01:43:40,440
എൻ്റെ ഭാഗ്യം എന്നോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് പോലെ, ഒരിക്കൽ ചിന്തിക്കരുത്

943
01:43:40,800 --> 01:43:44,920
ഈ കുഴിയിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ രക്ഷപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നില്ല

944
01:43:47,120 --> 01:43:50,970
സത്യത്തിൽ മാധ്യമങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ നമ്മൾ ചെവി കൊണ്ട് കേൾക്കും, പക്ഷേ ചെവിയിൽ മീഡിയ ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം

945
01:43:52,890 --> 01:43:56,190
ക്യാമറയുമായി സിംഹത്തിന് ഇരയാകാൻ ഞാൻ വെറുമൊരു ആടല്ല

946
01:43:56,190 --> 01:43:58,120
സിംഹത്തെ ഇരയാക്കുന്നത് ഞാനാണ്

947
01:44:00,320 --> 01:44:06,370
ഇൻ്റലിജൻ്റ് സെക്രട്ടറി സുരേഷ് കുമാർ, സംരക്ഷിക്കൂ, 24 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അമ്മായിയപ്പനെ കാണൂ

948
01:44:18,270 --> 01:44:19,920
ഇത് എൻ്റെ അമ്മായിയപ്പൻ്റെ പക്കൽ സൂക്ഷിക്കുക

949
01:44:20,740 --> 01:44:25,590
ഇത് എടുക്കൂ, ഇതൊരു ക്യാമറയാണ്. ഇതൊരു ക്യാമറയല്ല. സർ, അവൻ നിങ്ങളെ ഒരു വിഡ്ഢിയാക്കി

950
01:44:25,590 --> 01:44:29,030
ആരെയാണ് വിളിക്കുന്നത്, ഹലോ പോൾ അംല പോൾ

951
01:44:37,670 --> 01:44:43,170
ഹേ മിസ്റ്റർ പോൾ എന്തിനാണ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അഭിമുഖത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് ഇത്രയധികം സംസാരിക്കുന്നത്

952
01:44:43,170 --> 01:44:47,290
എൻ്റെ വിളിയും വലിയ കാര്യമാണ്. ആ അഭിമുഖത്തിന് ശേഷം നിങ്ങൾ എത്ര ഉയരത്തിൽ പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

953
01:44:47,570 --> 01:44:51,970
സത്യത്തിൽ, നമ്മൾ ഇപ്പോൾ സംസാരിച്ചാൽ, അയാൾക്ക് മുകളിലേക്ക് പോകേണ്ടിവരും. എന്നെക്കാൾ തിരക്ക് ഈ നാട്ടിൽ ആരുണ്ട്?

954
01:44:51,970 --> 01:44:55,240
ഞാൻ വിളിച്ചതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ വേണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ വെറുതെയാകും

955
01:44:55,520 --> 01:44:57,440
ഇപ്പോൾ അഭിമുഖം നടത്തിയാൽ നിങ്ങൾ എവിടെ പോകും? ഞാൻ എവിടെ പോകും?

956
01:44:57,720 --> 01:45:03,960
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു അഭിമുഖം നടത്തിയാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും? റൂട്ട് 99-ൽ വന്ന് എന്നെ കൂട്ടി അവിടെ നിന്ന് ഇൻ്റർവ്യൂ ചെയ്യുക

957
01:45:04,820 --> 01:45:06,470
മേക്കപ്പ് ചെയ്ത് ഒരുങ്ങുക

958
01:45:19,940 --> 01:45:22,140
ഹേയ് പിടികിട്ടി അല്ലേ? പോയി അവനെ കൊല്ലൂ

959
01:45:28,740 --> 01:45:30,920
ഈ ചെകുത്താൻ വീരനായ അന്നുമുതൽ ഹേയ് യമല്ലാ വേഗം

960
01:45:32,290 --> 01:45:36,140
നല്ല സമയമാണ് സർ. ഇതൊരു മികച്ച സമയമാണ്, അതിനാൽ എൻ്റെ സമയം മികച്ചതാണ്

961
01:45:36,420 --> 01:45:38,620
സർ എന്തിനാണ് ഇൻ്റർവ്യൂവിന് മുമ്പ് വാതിൽ പൂട്ടുന്നത്?

962
01:45:38,890 --> 01:45:41,640
അഭിമുഖം നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് വാതിൽ പൂട്ടുന്നതാണ് എൻ്റെ ശൈലി

963
01:45:41,920 --> 01:45:43,290
അല്ലെങ്കിൽ അഭിമുഖം നേരത്തെ രക്ഷപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ

964
01:45:43,570 --> 01:45:46,320
നിങ്ങൾക്ക് റോഡിൽ എവിടെയെങ്കിലും നിർത്തണമെങ്കിൽ, ഏത് സ്ഥലത്തും നിർത്തുക

965
01:45:46,590 --> 01:45:50,420
ഞാൻ പറഞ്ഞു നിൻ്റെ യാത്ര എങ്ങനെ തുടങ്ങിയെന്ന് പറയൂ

966
01:45:50,690 --> 01:45:51,790
കല്ല്

967
01:45:52,070 --> 01:45:56,150
ആരാണ് ഇവർ, എന്തിനാണ് എല്ലാ മുഖ്യമന്ത്രിമാരും നിങ്ങളെ വേട്ടയാടുന്നത്?

968
01:45:56,590 --> 01:45:59,970
ഞാൻ അവരുടെ മകളുടെ പിന്നാലെ ഓടിയതിനാൽ അവർ എന്നെ പിന്തുടരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇതുവരെ അതേക്കുറിച്ച് പറയാത്തത്?

969
01:45:59,970 --> 01:46:06,280
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇൻ്റർവ്യൂ ചെയ്താൽ ഏറ്റവും മോശം സ്ഥലത്തേക്ക് പോകും, അതിനാൽ നിങ്ങളെയും ആ യാത്രയിൽ കൊണ്ടുപോകാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി

970
01:46:12,940 --> 01:46:15,970
അവർ നിങ്ങളുടെ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അഭിമുഖത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ മോചിപ്പിക്കുക

971
01:46:16,240 --> 01:46:21,750
എൻ്റെ പേര് ഈ ലോകത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവരൂ സർ, മരണം അടുത്തിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പേര് ലോകമറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

972
01:46:21,750 --> 01:46:25,590
ഇത് ഇൻ്റർവ്യൂ ചെയ്യാനുള്ള സമയമാണ്, കാരണം സർ, നിങ്ങൾ പറയുന്നതെന്തും ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുന്നത് തെറ്റാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

973
01:46:25,610 --> 01:46:30,500
ഇപ്പോൾ കാറിൻ്റെ ഡോർ തുറക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇത്രയും കുഴപ്പത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ എന്തിനാണ് ഗെയിം കളിക്കുന്നത്?

974
01:46:30,600 --> 01:46:34,990
കുഴപ്പത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാതിരിക്കാൻ ഞാൻ ചീട്ടുകളിക്കുന്നു

975
01:46:38,840 --> 01:46:42,690
വരൂ, മിസ്റ്റർ പോൾ, വേഗം വരൂ. മുച്ചക്രവാഹനത്തിൽ അഭിമുഖം നടത്താം

976
01:46:46,270 --> 01:46:50,120
ഹലോ, അഭിമുഖത്തിന് ശേഷം ഇത് ചെയ്യാം. ആദ്യം അവരിൽ നിന്ന് എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ

977
01:46:52,870 --> 01:46:55,620
എൻ്റെ നാവ് മുങ്ങുന്നത് പോലെ എനിക്ക് കുരങ്ങിനെ കുടിക്കാൻ കഴിയുമോ?

978
01:46:55,900 --> 01:46:59,450
ഒരു നിമിഷം സർ മെങ് കുടിക്കൂ ഹലോ ഈ മദ്യപാനം എങ്ങനെയുണ്ട്

979
01:46:59,720 --> 01:47:02,570
തലച്ചോർ ഇല്ലെങ്കിൽ ആ തേങ്ങ പറിച്ചിട്ട് എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നോക്കൂ

980
01:47:04,200 --> 01:47:06,370
ഇപ്പോൾ കാത്തിരിക്കാതെ കുടിക്കുക

981
01:47:10,750 --> 01:47:14,050
ആ ചെകുത്താൻ നമ്മളെ തേങ്ങ അടിച്ചു, കൈവിടുന്നത് നല്ലതല്ല

982
01:47:19,270 --> 01:47:21,200
ആൺകുട്ടികൾ എന്നെ വേർപെടുത്തുന്നത് പോലെയാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്

983
01:47:31,320 --> 01:47:35,420
പ്ലീസ്, മോനെ, ഞാൻ പുറത്ത് ഇരുന്ന് അഭിമുഖം നടത്താൻ മേൽക്കൂരയിലേക്ക് പോയി

984
01:47:35,700 --> 01:47:37,350
എന്തിനാ യാക്കോ

985
01:47:44,200 --> 01:47:49,150
മിസ്റ്റർ പോൾ, വേഗം ഇറങ്ങൂ. ഞാൻ മറ്റെവിടെയാണ് പോകുന്നത്? ഞാൻ ഇതിനകം പുറത്താണ്.

986
01:47:49,420 --> 01:47:50,520
ടാക്സി..

987
01:47:50,800 --> 01:47:55,750
അവന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല. ആരാണ് മുഴുവൻ സൈന്യത്തെയും ഉൾപ്പെടുത്താൻ പോകുന്നത്?

988
01:47:56,020 --> 01:47:59,320
എനിക്ക് ഫോൺ തരൂ, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഫോൺ ഇല്ലാത്തത്? നിങ്ങൾക്ക് സജീവമാക്കേണ്ട ഫോൺ വേണോ?

989
01:48:01,250 --> 01:48:05,620
200 ക്യാബുകൾ ഉടൻ ആവശ്യമാണ് റിംഗ് റോഡിലേക്ക് 200 ക്യാബുകൾ എന്തുകൊണ്ട്?

990
01:48:10,850 --> 01:48:13,600
കാരണം, ഇത്രയധികം ടാക്സികൾക്ക് പിന്നിൽ അരുണിൻ്റെ ടാക്സികളെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താനാകും

991
01:48:16,870 --> 01:48:18,800
യാക്കോ മൂനൻ വളരെ തന്ത്രശാലിയായ പിശാചാണ്

992
01:48:22,100 --> 01:48:25,950
വരൂ, ഞാൻ ഇതുവരെ ചെയ്തതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും അപകടകരമായ അഭിമുഖം, സഹോദരാ

993
01:48:28,700 --> 01:48:32,270
എൻ്റെ മുച്ചക്രവാഹനത്തിൽ ഇത്രയും ബാക്കിയുണ്ട്

994
01:48:32,550 --> 01:48:33,650
എന്ത്, ഒരു പോയിൻ്റ്

995
01:48:34,750 --> 01:48:39,670
ഹലോ, നിങ്ങൾ ഒരു ചെക്ക് തരുമോ അതോ പണമായി നൽകണോ?

996
01:48:40,520 --> 01:48:42,700
ബില്ല് 100 രൂപ. 200,000, രൂപ. 200,000

997
01:48:47,800 --> 01:48:52,910
ഹലോ മീര പ്രിയേ, രാവിലെ മുതൽ നിന്നെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ ശ്രമിച്ച ആകാശ് നിന്നെ എവിടെയാണ് കാണാതായത്

998
01:48:53,120 --> 01:48:57,800
അച്ഛൻ നിന്നോട് എന്താണ് പറഞ്ഞത്, അച്ഛൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? ഞാൻ പോയി സംസാരിച്ചു, അത് പ്രവർത്തിച്ചു.

999
01:48:57,990 --> 01:49:03,200
അവൻ പറഞ്ഞു, "അതെ, നിങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല

1000
01:49:03,380 --> 01:49:06,920
ഭാവിയിൽ ഒരു മികച്ച ട്രെയിലർ ചെയ്യാൻ യാങ്കോയ്ക്ക് കഴിയും. ഹലോ അക്കി, കുഴപ്പമില്ല, ബൈ

1001
01:49:07,750 --> 01:49:13,300
ഇല്ല, ഇല്ല, നിങ്ങളുടെ തെമ്മാടികൾ ഒന്നും ചെയ്യില്ല, പോലീസ് എല്ലാ ശക്തികളെയും പ്രയോഗിക്കും, പക്ഷേ അവന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

1002
01:49:21,320 --> 01:49:22,420
അങ്ങോട്ട് നോക്ക്

1003
01:51:47,550 --> 01:51:48,650
സുപ്രഭാതം സാർ

1004
01:51:55,770 --> 01:52:01,680
എൻ്റെ ജീവിതം കലുഷിതമാണ്, പക്ഷേ എന്തിനാണ് കണ്ണാടിയിൽ ഇരുന്നു എൻ്റെ അമ്മായിയപ്പനെ ബഹുമാനിക്കുന്നത്

1005
01:52:01,830 --> 01:52:02,370
ബഹുമാനം

1006
01:52:04,300 --> 01:52:10,800
കടലാസിൽ ഉള്ളതും ഒരു കസേരയാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അധികാരത്തിൽ വരാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു. കാരണം താങ്കൾ തന്നെയാണ് ഇത് എഴുതിയത്.

1007
01:52:11,070 --> 01:52:14,350
നിങ്ങളുടെ കഥ അനുസരിച്ച്, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മകളെ എനിക്ക് ഏൽപ്പിക്കും, ഞാൻ വീട്ടിൽ പോയി അവളെ ഒക്കോടോമയ്ക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താം.

1008
01:52:16,820 --> 01:52:24,520
ഒരു മിനിറ്റ് എൻ്റെ കസേരയിൽ വന്ന് എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ കത്ത് എഴുതുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ എങ്ങനെ എൻ്റെ മകളെ നിങ്ങൾക്ക് കൈമാറും

1009
01:52:24,900 --> 01:52:32,300
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഭാഗ്യ സമയമാണ്, നൃത്തം കാണാൻ ഗോവയിലെ കടലിനരികിൽ എൻ്റെ ദ്വീപ് ഉണ്ട്

1010
01:52:33,950 --> 01:52:40,000
മീരയെ മറക്കാൻ 200 ദിവസമെടുക്കും. മീര ഇല്ലാത്ത ഒരു ദ്വീപ് എന്തിന്?

1011
01:52:40,270 --> 01:52:46,050
ഷംഷാ എയർപോർട്ടിന് സമീപം 300 ഏക്കർ സ്ഥലമുണ്ട്, മീരയില്ലാതെ ആ ഭൂമി എന്ത് ചെയ്യാൻ?

1012
01:52:48,520 --> 01:52:53,750
ശരി, നിങ്ങൾ രൂപ നൽകിയാൽ

1013
01:52:55,670 --> 01:52:57,320
പിന്നെ എന്തിന് മീര?

1014
01:53:01,720 --> 01:53:03,100
കേട്ടതുപോലെ തന്നെ

1015
01:53:04,750 --> 01:53:06,950
5 ബില്യൺ പണമായി തന്നെ

1016
01:53:07,220 --> 01:53:11,620
എനിക്കും നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ് മീര

1017
01:53:11,900 --> 01:53:14,100
ഒരു ദിവസം അവൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കാൻ വരാം

1018
01:53:14,370 --> 01:53:17,400
പക്ഷേ, എന്നെ ധൃതി പിടിച്ച് വാങ്ങുന്നത് എപ്പോഴും സംഭവിക്കാറില്ല

1019
01:53:17,670 --> 01:53:19,870
നിങ്ങളുടെ തന്ത്രങ്ങളൊന്നും അങ്ങനെയല്ല, അല്ലേ?

1020
01:53:20,150 --> 01:53:24,270
നിങ്ങൾ ഇത് ശരിക്കും അംഗീകരിച്ചോ കാരണം സാർ നിങ്ങളുടെ ഓഫറിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ അത് വീണ്ടും കേൾക്കുകയും എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും ചെയ്യും

1021
01:53:24,550 --> 01:53:28,950
സാർ, അദ്ദേഹം മനസ്സ് മാറുന്നതിന് മുമ്പ് കരാർ ലംഘിക്കാനുള്ള ഈ അവസരം ഞങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കരുത്

1022
01:53:44,820 --> 01:53:48,670
അച്ഛാ, ഇത്രയും പണം ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടിട്ടില്ല

1023
01:53:48,950 --> 01:53:53,620
എൻ്റെ പേഴ്സിൽ 5000 രൂപ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല സാർ ഈ 500 കോടി രൂപ

1024
01:53:54,720 --> 01:54:01,050
എൻ്റെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് പോകാൻ നിങ്ങൾ ഒരു വാഹനം ക്രമീകരിക്കുമോ? ആംബുലൻസുണ്ടെങ്കിൽ ആർക്കും സംശയമുണ്ടാകില്ല.

1025
01:54:02,420 --> 01:54:04,600
ഇനി പറയൂ നിൻ്റെ പ്രണയം എങ്ങനെയാണെന്ന്

1026
01:54:06,250 --> 01:54:08,720
ആകാശ് ആകാശം പോലെയാണ്

1027
01:54:09,000 --> 01:54:14,220
മേഘങ്ങളുണ്ട്, മിന്നലുണ്ട്, മൺസൂൺ മാറുന്നു, അല്ലേ?

1028
01:54:14,500 --> 01:54:18,070
എന്നാൽ ഇരുട്ടും ഉണ്ട്. മകളേ, അവൾ ആ ഇരുട്ട് പോലെയാണ്

1029
01:54:39,520 --> 01:54:45,210
ഷാ മഹാനാണ്, നിങ്ങൾ ഒരു കൊലയാളിയായി, നിങ്ങൾ അവനെ എനിക്ക് വേണ്ടി ഉപേക്ഷിച്ചു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ പണത്തിനായി എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു

1030
01:54:45,750 --> 01:54:47,400
ഇവർ നാളെ പോകുമോ?

1031
01:54:48,770 --> 01:54:54,790
ഞാൻ എൻ്റെ അച്ഛനെപ്പോലെ പറയുമായിരുന്നു, നിങ്ങൾ ശരിക്കും നിങ്ങളുടെ അച്ഛനെപ്പോലെയാണ്, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായി

1032
01:54:55,150 --> 01:55:01,400
അവൻ ഒരു സേവനം കൊണ്ട് ആളുകളെ വഞ്ചിച്ചു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സ്നേഹത്തിൻ്റെ പേരിൽ ചതിച്ചു, ഇപ്പോൾ നിർത്തുക

1033
01:55:07,220 --> 01:55:12,170
അച്ഛനെ കുറിച്ച് ഒരക്ഷരം മിണ്ടരുത്. എൻ്റെ അച്ഛനെക്കുറിച്ച് നിനക്കെന്തറിയാം?

1034
01:55:19,320 --> 01:55:20,700
ഇത് ആരാണെന്ന് അറിയാമോ?

1035
01:55:25,370 --> 01:55:29,930
എല്ലാവരും സന്തോഷത്തോടെ ഇരിക്കാൻ മക്കളെ പരിചരിക്കുന്ന ദൈവതുല്യനായിരുന്നു എൻ്റെ അച്ഛൻ

1036
01:55:30,420 --> 01:55:33,720
എൻ്റെ ദൈവത്തെപ്പോലെ എൻ്റെ അച്ഛൻ എങ്ങനെ മരിച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

1037
01:55:38,400 --> 01:55:45,200
എല്ലാ വർഷവും പോലെ ഈ വർഷവും കുന്ദൻപൂർ സന്ദർശകരെ സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു

1038
01:55:45,470 --> 01:55:49,870
ദൈവാനുഗ്രഹം കൊണ്ട് ഒരു ഡോക്ടർക്കും രോഗം ഭേദമാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

1039
01:55:49,870 --> 01:55:56,450
അതിനു പ്രതിവിധി നൽകി നമ്മെ സ്ഥാപിച്ചത് നമ്മുടെ ജയനാരായണനാണ്

1040
01:55:56,720 --> 01:56:02,500
അതിനർത്ഥം എൻ്റെ അച്ഛൻ ഒരു സുഹൃത്തായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ അവനെ വിശ്വസിച്ചില്ല

1041
01:56:04,950 --> 01:56:09,070
തീവ്രമായ സൂര്യപ്രകാശവും അവൻ വരുമ്പോൾ പ്രകാശം കുറയ്ക്കുന്നു

1042
01:56:13,200 --> 01:56:14,850
സ്വാഗതം

1043
01:56:16,220 --> 01:56:19,220
നിങ്ങളുടെ വിശ്വാസം നിങ്ങളെ ആരോഗ്യമുള്ളവരാക്കും

1044
01:56:26,370 --> 01:56:27,470
വാ തുറക്കൂ മകനേ

1045
01:56:29,400 --> 01:56:36,340
ഇത് കേവലം സമ്പാദിക്കാനുള്ള സേവനമല്ല, പഠിച്ച ഡോക്ടർ തനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തത് ചെയ്തുകൊണ്ട് ജീവകാരുണ്യപ്രവർത്തനം നടത്തുകയാണ്.

1046
01:56:36,340 --> 01:56:42,310
ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിനെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നൽകണമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രചോദനം ഞങ്ങളുടെ കുട്ടികൾക്ക് നൽകുക

1047
01:56:47,650 --> 01:56:50,950
അച്ഛൻ്റെ സേവനം കണ്ട് പാർട്ടി നേതാവും ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വന്നിരുന്നു

1048
01:56:54,800 --> 01:56:59,750
ഈ രാഷ്ട്രീയം എനിക്ക് ശരിയല്ലെന്ന് ആർക്കെങ്കിലും അറിയാമെങ്കിൽ അവൻ നിയമം ഭരിക്കും

1049
01:57:00,020 --> 01:57:01,950
പക്ഷേ വന്നാൽ സർവീസ് നടത്തും

1050
01:57:02,220 --> 01:57:08,000
ഇത്തരത്തിൽ സേവനം ചെയ്യുന്നവർ ധാരാളമുണ്ട്, മഴയോടൊപ്പം മഴത്തുള്ളികൾ പോലെയാണ് ഇത്തരക്കാർ

1051
01:57:08,270 --> 01:57:11,020
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു സമുദ്രം പോലെയാണ്

1052
01:57:11,570 --> 01:57:17,350
എന്നാൽ 15 വർഷമായി ടിക്കറ്റിനായി കാത്തിരിക്കുക, അശോക് ഗലാപതി തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്നു

1053
01:57:17,620 --> 01:57:21,750
കസേരയെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നവരെ കുറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ പാർട്ടി ചിന്തിക്കുന്നില്ല

1054
01:57:22,570 --> 01:57:25,320
ജയ നാരായണന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ. ജയ നാരായണന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ

1055
01:57:26,150 --> 01:57:27,800
എന്നാൽ അശോക് ഗജപതി ചിന്തിച്ചത് മറ്റൊന്നായിരുന്നു

1056
01:57:28,070 --> 01:57:32,470
എല്ലാവരും സന്തോഷത്തിലായിരിക്കെ ടിക്കറ്റ് കിട്ടാത്ത ആശയക്കുഴപ്പം മറച്ചുവച്ചു

1057
01:57:32,750 --> 01:57:37,420
ഞാൻ എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ അടുത്തേക്ക് കള്ളം പറയാൻ വന്നതാണ് സർ

1058
01:57:37,950 --> 01:57:43,450
നിങ്ങൾക്ക് സങ്കടപ്പെടേണ്ടിവരുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ആഘോഷിക്കുന്നു. നിൻ്റെ ടിക്കറ്റ് കിട്ടിയതിൽ അയാൾക്ക് ദേഷ്യമില്ലേ?

1059
01:57:43,720 --> 01:57:47,850
ഇല്ലെന്ന് ഞാൻ പറയുന്നില്ല, പക്ഷേ അത് പ്രശ്നമല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം

1060
01:57:49,220 --> 01:57:51,700
ഒരു ബോർഡിൻ്റെ ചെയർമാനെന്ന നിലയിൽ ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി ചെയ്യുന്നു

1061
01:57:52,250 --> 01:57:55,000
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാകുകയും ജനങ്ങളെ സേവിക്കുകയും ചെയ്യുക

1062
01:57:55,550 --> 01:57:58,850
ജോലിക്ക് കൂലി കിട്ടും എന്നാൽ ഒരു സേവനം ചെയ്താൽ പ്രശസ്തി കിട്ടും

1063
01:57:59,120 --> 01:58:04,600
അതുകൊണ്ടാണ് ആ പേരിന് ടിക്കറ്റ് കിട്ടിയത്, ഈ കൊടി പാർട്ടിയെ ജയിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചതല്ല, രാജാവിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ് സാർ

1064
01:58:05,150 --> 01:58:09,000
നീ എൻ്റെ കൂടെയുണ്ടെങ്കിൽ ആ വിജയം നിന്നിൽ നിന്ന് തുടങ്ങും

1065
01:58:11,200 --> 01:58:13,950
അവരുടെ സൗഹൃദം കണ്ട് ഗ്രാമം മുഴുവൻ സന്തോഷിച്ചു

1066
01:58:16,400 --> 01:58:20,520
എന്നാൽ അശോക് ഗജപതിയുടെ വീട്ടിലേക്ക് ആളുകൾ ദേഷ്യത്തോടെ എത്തി. എന്താ സാർ ഇത്

1067
01:58:22,720 --> 01:58:26,020
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നത്ര വേഗത്തിൽ കസേര നേടുക എളുപ്പമല്ല

1068
01:58:26,850 --> 01:58:29,870
പക്ഷേ അതൊരു സ്വപ്നമായിരുന്നു, പക്ഷേ ഞങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു

1069
01:58:30,150 --> 01:58:35,050
കഠിനാധ്വാനം പ്രതിഫലം നൽകുന്നു, കസേരയല്ല, സാർ അത് തട്ടിയെടുത്തു

1070
01:58:35,050 --> 01:58:37,450
ആർക്കും അധികാരം തട്ടിയെടുക്കാനാവില്ല

1071
01:58:37,720 --> 01:58:39,370
ആ കസേരയിലേക്ക് നോക്കൂ. ഒരു വൃദ്ധൻ അതിൽ ഇരുന്നാൽ അത് വീൽ ചെയറാണ്

1072
01:58:39,650 --> 01:58:44,600
ഒരു സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡ് ഓഫീസിൻ്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവൻ ഒരു സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡാണ്

1073
01:58:48,150 --> 01:58:51,720
അതിൽ ഒരു മുഖ്യമന്ത്രി ഇരുന്നാൽ അത് മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ കസേരയാണ്

1074
01:58:52,550 --> 01:58:56,400
മൂല്യം കസേരയിലല്ല, മനുഷ്യത്വത്തിലാണ്

1075
01:58:58,870 --> 01:59:04,370
ഞങ്ങളുടെ വീടിൻ്റെ അവസ്ഥയും മാറി, കൈയിൽ പുസ്തകങ്ങൾക്ക് പകരം പാർട്ടി കൊടികൾ വന്നു

1076
01:59:04,850 --> 01:59:10,380
അതുകൊണ്ടാണ് ഒച്ചയുണ്ടാക്കുന്നത്, കാരണം ഈ കൊടിയുമായി പൊരുതാൻ നമ്മുടെ പാർട്ടിയുടെ കൊടി നല്ലതാണ്

1077
01:59:10,380 --> 01:59:13,600
പക്ഷേ, കടുവയേക്കാൾ സിംഹമാണ് നല്ലത് എന്നതാണ് ലക്ഷണം

1078
01:59:13,870 --> 01:59:18,000
അതിന് കാരണം മകനാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് അച്ഛൻ സിംഹം കാട്ടിലെ രാജാവ്, അവനാണ് ഈ ഗ്രാമത്തിൻ്റെ രാജാവ്

1079
01:59:19,370 --> 01:59:21,850
നിങ്ങൾക്ക് തെറ്റി, ആരും അങ്ങനെ രാജാവാകില്ല

1080
01:59:22,120 --> 01:59:26,770
തെറ്റ് ചെയ്താൽ ഞാൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടും.

1081
01:59:27,050 --> 01:59:29,800
അതായത് സിംഹം തെറ്റ് ചെയ്താൽ കടുവയും ശിക്ഷിക്കപ്പെടും

1082
01:59:30,070 --> 01:59:35,000
എല്ലാ കടുവകളും ഒരുപോലെയല്ല മകനേ. ബംഗാൾ കടുവയ്ക്ക് മാത്രമേ ആ ബുദ്ധിയുള്ളൂ

1083
01:59:35,270 --> 01:59:38,000
അവൻ നമ്മുടെ ദേശീയ മൃഗമായതുപോലെ, നമ്മുടെ ദേശീയ പാർട്ടി ചിഹ്നവും

1084
01:59:38,270 --> 01:59:44,550
അതായത് ഒരു ബംഗാൾ കടുവയ്ക്ക് മാത്രമേ ആ ഊർജ്ജം ഉള്ളൂ

1085
02:00:04,320 --> 02:00:09,800
ആളുകളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ഈച്ചകൾക്ക് വിഷം കൊടുക്കുന്നു

1086
02:00:12,820 --> 02:00:16,920
പണത്തിനായി ജയ നാരായണൻ പാർവ കമ്പനിയിൽ ചേരുന്നു

1087
02:00:18,570 --> 02:00:25,420
നിരവധി പേർക്ക് ജീവൻ നഷ്ടപ്പെട്ടതായും പലരുടെയും കൈകാലുകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടതായും അറിയാൻ കഴിഞ്ഞു

1088
02:00:25,700 --> 02:00:31,170
എത്ര പേർ മരിച്ചാലും ചിലർ ജീവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കാനാവില്ല

1089
02:00:31,450 --> 02:00:33,370
ഇതൊന്നും ആരോടും പറഞ്ഞാൽ മറുപടിയില്ല

1090
02:00:49,050 --> 02:00:52,350
നീ ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നത് നല്ലതല്ല

1091
02:01:04,220 --> 02:01:06,420
ജയ നാരായണനെ കുത്തുക, ഓടിപ്പോകുക

1092
02:01:06,700 --> 02:01:10,550
ആരും എന്നെ തിന്നുന്നില്ല

1093
02:01:12,200 --> 02:01:17,680
മരണത്തിൻ്റെ നിഴൽ തനിക്കരികിലുണ്ടെന്ന് അവൻ അറിഞ്ഞില്ല

1094
02:01:20,700 --> 02:01:24,820
നിങ്ങൾ സിദ്ധാന്തത്തിൽ വിശ്വസിക്കുന്നതിനാൽ അവനെ നോക്കുക

1095
02:01:25,100 --> 02:01:27,300
അവൻ പണത്തെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്

1096
02:01:28,400 --> 02:01:35,550
പാർവ കമ്പനി ആ ഡോക്ടറെ വാങ്ങി, ആ ഡോക്ടർ നിങ്ങളെയും വാങ്ങി

1097
02:01:37,200 --> 02:01:43,520
ഞാൻ നിങ്ങളെ പൂർത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ പേര് മായ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതിനാൽ ഞാൻ ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു

1098
02:01:45,450 --> 02:01:50,650
പോകുന്നതിന് മുമ്പ് എനിക്ക് ഒരു കാര്യം പറയാൻ കഴിയും, ജീവിതത്തിൽ സമ്പന്നരോട് ഒരേ കാര്യം ചോദിക്കാം

1099
02:01:50,920 --> 02:01:55,050
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ ഗെയിമിനായി ആവശ്യപ്പെടാം, വലിയ പശ്ചാത്തലമുള്ള ഗെയിമിനായി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാം

1100
02:01:55,320 --> 02:01:58,870
എന്നാൽ ബുദ്ധിയുള്ളവരോട് അങ്ങനെ ചോദിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും നല്ലതല്ല

1101
02:02:15,650 --> 02:02:18,670
ആ നാണക്കേട് കാരണം ഞങ്ങൾ അമ്മായിമാരുടെ വീട്ടിൽ എത്തി

1102
02:02:18,950 --> 02:02:22,800
ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കാണാൻ പോയപ്പോഴാണ് അവളുടെ സുഹൃത്ത് ഡോക്ടർ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞത്

1103
02:02:23,350 --> 02:02:26,900
എൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ മുത്തച്ഛൻ

1104
02:02:32,670 --> 02:02:36,800
ഒരു അപകടം അവൻ്റെ കുടുംബത്തെ മുഴുവൻ ദൈവത്തിൽ എത്തിച്ചു

1105
02:02:37,070 --> 02:02:39,800
പക്ഷേ, സത്യം പറയാനായി അവനെ ജീവനോടെ നിലനിർത്തിയത് ഞാൻ മാത്രമാണ്

1106
02:02:40,070 --> 02:02:43,920
വളരെ കൗശലത്തോടെയാണ് അദ്ദേഹം ജയ നാരായണനെ വധിച്ചത്

1107
02:02:44,470 --> 02:02:49,150
ആ കുതന്ത്രം നിങ്ങളുടെ ആയുധമായി ഉപയോഗിക്കുക

1108
02:02:57,400 --> 02:02:59,320
ഇരിക്കൂ അമ്മേ അമ്മേ

1109
02:03:01,800 --> 02:03:02,620
അമ്മേ മമ്മി

1110
02:03:13,350 --> 02:03:19,120
പാതിവഴിയിലായ ആ അമ്മയോട് ഞാനെന്തു പറയും?

1111
02:03:21,320 --> 02:03:25,450
നമ്മുടെ അച്ഛൻ്റെ പേരിനെ ബഹുമാനിക്കാതിരിക്കാൻ എൻ്റെ സഹോദരന്മാരോട് എന്താണ് ഉത്തരം?

1112
02:03:27,650 --> 02:03:30,950
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെക്കാൾ ചെറുപ്പമാണ്

1113
02:03:31,500 --> 02:03:35,260
എന്നാൽ ഈ ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുത്ത് നിങ്ങൾ കുടുംബത്തിലെ മൂത്ത മകനായി മാറി, സഹോദരാ

1114
02:03:35,260 --> 02:03:41,000
പിന്നെ എന്തിനാണ് ആ പണം എടുത്തത്? നാണക്കേടുണ്ടാക്കിയ ദിവസം മുതൽ ഇന്നലെ അച്ഛൻ്റെ പിറന്നാൾ ആഘോഷമായിരുന്നു

1115
02:03:41,280 --> 02:03:47,570
അങ്ങനെ, ഞാനും എൻ്റെ കുടുംബവും പുറത്താക്കപ്പെട്ട ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് വീണ്ടും എൻ്റെ പിതാവിന് ബലിയർപ്പിക്കാൻ ഞാൻ പണം വാങ്ങി.

1116
02:08:27,240 --> 02:08:31,910
നാളത്തെ പതാക ഉയർത്തുന്ന ദിവസത്തിന് ഈ കുർത്ത എങ്ങനെയുണ്ട് സർ?

1117
02:08:32,190 --> 02:08:38,210
നീ എന്തിനാ ഇങ്ങനെ വിഷമിക്കുന്നത്?, മീര അവനെ നന്നായി മനസ്സിലാക്കി അവളുടെ മുഖത്തടിച്ചു

1118
02:08:38,340 --> 02:08:39,660
അവൻ ഒന്നും ചെയ്തില്ല

1119
02:08:43,510 --> 02:08:47,090
മകളേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, അവൻ ഇനി അച്ഛനെ കളിക്കരുതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

1120
02:08:48,990 --> 02:08:50,640
ഞാൻ അതെല്ലാം അറിഞ്ഞു

1121
02:08:52,290 --> 02:08:58,860
ഈ കസേരയ്ക്കുവേണ്ടി മനുഷ്യനെ കൊന്നതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ തളർന്നുപോയതെന്ന് ഞാൻ കരുതി

1122
02:09:01,340 --> 02:09:03,510
എനിക്ക് നിന്നെയോർത്ത് ലജ്ജ തോന്നുന്നു അച്ഛാ

1123
02:09:07,090 --> 02:09:10,700
അവൻ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ? അവൻ ഒരു വലിയ കൗശലക്കാരനാണ്, അല്ല, അച്ഛാ

1124
02:09:12,790 --> 02:09:14,990
അവൻ ഒരു കടുവയാണ്, ഒരു ബംഗാൾ കടുവയാണ്

1125
02:09:15,540 --> 02:09:18,290
നല്ലതിനോട് നല്ലതും ചീത്തയും ചീത്തയും ചെയ്യുന്നു

1126
02:09:18,840 --> 02:09:23,510
നിങ്ങളുടെ ശത്രുവിനെ എങ്ങനെ ഇരയാക്കാമെന്നും അതിനെ നേരിടാൻ തയ്യാറാവണമെന്നും ആർക്കും നിങ്ങളോട് പറയാൻ കഴിയില്ല

1127
02:10:02,040 --> 02:10:05,610
ക്ഷമിക്കണം സാർ നിങ്ങൾക്ക് പതാക ഉയർത്താൻ കഴിയില്ല

1128
02:10:07,510 --> 02:10:12,400
നിങ്ങൾക്ക് ആ ബഹുമാനം നഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഈ വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നത്, ഞാൻ മുഖ്യമന്ത്രി

1129
02:10:12,460 --> 02:10:16,010
നിങ്ങളെ ആ സ്ഥാനത്തുനിന്നും മാറ്റി, പാർട്ടി നേതാവ് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ മാറ്റി

1130
02:10:26,990 --> 02:10:29,710
ഹായ് ഗാൻഡറിൻ്റെ ഓഫീസിലേക്ക്

1131
02:10:59,110 --> 02:11:03,350
സർക്കാർ നിയമനം റദ്ദാക്കിയതിന് ശ്രീരാമചന്ദ്രൻ എന്തിനാണ് മാപ്പ് പറഞ്ഞത്?

1132
02:11:03,380 --> 02:11:08,040
നടപടിക്രമം അനുസരിച്ച്, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ അംഗരക്ഷകരെയും ഉടനടി നീക്കം ചെയ്യാൻ ഒരു ഡിജിപി കമാൻഡ് ആവശ്യമാണ്

1133
02:11:10,240 --> 02:11:12,990
നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നത്? ഞങ്ങൾ നിസ്സഹായരാണ് സർ

1134
02:11:52,240 --> 02:11:55,810
അശോക് ഗജപതിക്ക് പണക്കാരോട് അങ്ങനെ തന്നെ ചോദിക്കാം

1135
02:11:56,090 --> 02:11:59,110
നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ ഗെയിമിനായി ആവശ്യപ്പെടാം, വലിയ പശ്ചാത്തലമുള്ള ഗെയിമിനായി നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യപ്പെടാം

1136
02:11:59,390 --> 02:12:02,690
പക്ഷെ ബുദ്ധിയുള്ള ആളോട് കളി ചോദിക്കുന്നത് ഒരിക്കലും നല്ലതല്ല എന്നാണ് താങ്കളുടെ ഡയലോഗ്

1137
02:12:03,510 --> 02:12:07,910
നീ കാരണം എൻ്റെ കുടുംബം തെരുവിൽ വീണു. ഞാൻ കാരണം നീ ഇന്ന് തെരുവിൽ വീണു

1138
02:12:08,190 --> 02:12:10,110
നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം എങ്ങനെ ചെയ്തു?

1139
02:12:10,940 --> 02:12:16,140
ഈ പണം കൊണ്ട് നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ അതേ പണം കൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യനെ വാങ്ങിയത്

1140
02:12:16,410 --> 02:12:20,790
കാരണം നിങ്ങൾ അത് നോക്കുകയും അതിൻ്റെ അർത്ഥം എന്നെക്കാൾ കൂടുതൽ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്താൽ, എനിക്ക് ഒരു യഥാർത്ഥ ജോലിയുണ്ട്

1141
02:12:21,060 --> 02:12:27,090
നാടുമുഴുവൻ ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ് ഓപ്പറേറ്റർ സുരേഷ് കമർ പൊദ്ദാക്ക അവനെയും സിനിമ കാണിക്കൂ

1142
02:12:27,360 --> 02:12:31,160
ആയിരം രൂപ കൈക്കൂലി വാങ്ങുന്നതിനിടെയാണ് അശോകഗജപതിയെ കൈയ്യോടെ പിടികൂടിയത്. 3 ബില്യൺ

1143
02:12:31,440 --> 02:12:34,440
പാർട്ടി നേതാക്കൾ അദ്ദേഹത്തെ പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കി

1144
02:12:37,740 --> 02:12:44,060
ഈച്ചയിൽ വിഷം കലക്കിയതിന് അശോക് ഗജപതിയുടെ മുഖം ആളുകൾക്ക് നേരെ എറിഞ്ഞു

1145
02:12:47,760 --> 02:12:53,810
അദ്ദേഹത്തെ പ്രതിനിധീകരിച്ച രണ്ട് എംപിമാരെയും പാർട്ടിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കിയതിനെ തുടർന്നാണ് അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചിരിക്കുന്നത്

1146
02:12:56,840 --> 02:12:58,760
ആരാണ് നിങ്ങളെ സഹായിച്ചത്?

1147
02:13:02,060 --> 02:13:05,910
ആ സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ പാർട്ടി എൻ്റെ അച്ഛനെ കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ വന്നു

1148
02:13:06,190 --> 02:13:10,040
അതുകൊണ്ടാണ് ഈ തെളിവുമായി മാധ്യമങ്ങൾക്ക് മുൻപിൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയത്

1149
02:13:10,590 --> 02:13:17,600
നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തെയും മാത്രമല്ല, ചരിത്രവും ഓർക്കുക, അങ്ങനെ ഞാൻ അവനെ കസേരയിൽ നിന്ന് ഉയർത്തി എറിയട്ടെ.

1150
02:13:18,940 --> 02:13:24,140
ഞാൻ എൻ്റെ യാത്ര ആരംഭിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രം പ്രശസ്തനാകാനോ പ്രശസ്തനാകാനോ അല്ല

1151
02:13:24,940 --> 02:13:29,890
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കീഴിൽ ഇഴയുമ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം ആയിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക് ലക്ഷ്യമാക്കി ഇഴഞ്ഞു

1152
02:13:30,990 --> 02:13:35,110
നിങ്ങളുടെ ക്യാബിനിലേക്ക് ഇഴയുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ കാബിനറ്റ് ക്രാൾ ചെയ്തു

1153
02:13:38,690 --> 02:13:40,610
ഞാൻ അത് പോലെ ഇരട്ടി തരാം

1154
02:13:43,090 --> 02:13:47,760
എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ വലംകൈയും ഞാൻ നിങ്ങളുടെ വലംകൈയും ഉപയോഗിക്കുന്ന ഈ വീഡിയോ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി?

1155
02:13:48,190 --> 02:13:54,760
അതുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹം എനിക്ക് ഒരു രൂപ തന്നത്.

1156
02:13:55,040 --> 02:14:00,790
ഈ പദ്ധതി ശരിയല്ല, പക്ഷേ ഈ പണം നിരസിക്കുന്നതും ശരിയല്ല, അതിനാൽ എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്

1157
02:14:06,240 --> 02:14:10,090
ഞാൻ അൽപ്പം നിസ്സഹായനായിരുന്നു. സർ, എന്നെപ്പോലെയുള്ള ഒരാൾക്ക് ജീവിതത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമേ 100 കോടി ലഭിക്കുന്നുള്ളൂ

1158
02:14:10,910 --> 02:14:12,290
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ടാക്സി എടുക്കാം

1159
02:14:13,910 --> 02:14:16,390
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഡൽഹിയിലെ തിഹാർ ജയിലിലേക്ക് പോകുകയാണ്

1160
02:14:16,660 --> 02:14:22,440
ഞാൻ എൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പം ഗ്രാമത്തിൽ പോയി നിങ്ങളുടെ ബാക്കി പണം മരിച്ചവരുടെ വീടുകളിൽ നൽകും

1161
02:14:32,590 --> 02:14:38,610
കസേരകൾ പോയി, പക്ഷേ എൻ്റെ വികൃത മൃഗം ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു

1162
02:15:08,010 --> 02:15:09,940
ശങ്കറിനെ നേരത്തെ അയച്ചു, അല്ലേ?

1163
02:15:10,490 --> 02:15:14,340
ഗ്രാമത്തിൽ ആരും വന്നിട്ടില്ല എന്നതിനർത്ഥം അവർക്ക് ഇപ്പോഴും ഞങ്ങളെ വിശ്വാസമില്ല എന്നാണ്

1164
02:15:42,060 --> 02:15:44,260
ചിലപ്പോൾ തലച്ചോറുള്ളവരും തെറ്റുകൾ വരുത്താറുണ്ട്

1165
02:15:44,540 --> 02:15:48,940
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനെ കൊന്നതും ആ തെറ്റിന് അവനെ കൊന്നതും. ഇതാണ് ഇന്ന് എനിക്ക് സംഭവിച്ചത്.

1166
02:15:49,210 --> 02:15:52,240
ആ തെറ്റ് ഇന്ന് തന്നെ ചെയ്യൂ

1167
02:15:59,310 --> 02:16:01,510
എനിക്ക് സംഭവിക്കാൻ ആവശ്യമായത് ഉണ്ടായിരുന്നു

1168
02:16:09,760 --> 02:16:11,690
ആളുകൾ വരാൻ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്

1169
02:16:12,240 --> 02:16:17,440
ഇന്ന് നിങ്ങൾ, ഈ ഗ്രാമത്തിൽ ആരും അതിജീവിക്കില്ല

1170
02:16:17,710 --> 02:16:19,910
എല്ലാം നശിച്ചിരിക്കുന്നു

1171
02:16:20,990 --> 02:16:22,360
പുറത്തു വരുന്നു ................................

1172
02:16:48,960 --> 02:16:49,790
സഹോദരൻ

1173
02:16:50,860 --> 02:16:52,510
ദയവായി സഹോദരാ

1174
02:16:52,790 --> 02:16:54,160
ശങ്കർ ശങ്കർ

1175
02:16:54,440 --> 02:16:55,810
എന്നെ പിടിച്ചു

1176
02:17:17,240 --> 02:17:23,560
ആ ആകാശ് ഈ മനുഷ്യൻ്റെ നിസ്സഹായാവസ്ഥ പരമാവധി മുതലെടുത്ത് അവൻ്റെ പരിധിക്കപ്പുറത്തേക്ക് പോയി

1177
02:17:23,840 --> 02:17:26,040
മകനേ, നീ ഈ മനുഷ്യനെ ജീവിപ്പിക്കരുത്

1178
02:17:26,860 --> 02:17:28,240
അതൊരു കൊലയാളിയാണ്

1179
02:20:44,110 --> 02:20:46,590
കടുവ ശവം തിന്നില്ല

1180
02:20:55,810 --> 02:21:05,560
മധുര അനുഷ്‌കയാണ് വിവർത്തനവും ഉപശീർഷകവും

1181
02:21:05,810 --> 02:21:17,560
www.zoom.lk-ൻ്റെ സബ്‌ടൈറ്റിൽ വിഭാഗത്തിലെ ഒരു സബ്‌ടൈറ്റിൽ.

1182
02:21:19,810 --> 02:21:22,560
നാശം, പണ്ഡിറ്റ്, ഇത് എങ്ങനെ സംഭവിക്കും?

1183
02:21:22,840 --> 02:21:27,440
പെൺകുട്ടിയുടെ ജാതകത്തിൽ 2 കുട്ടികൾ മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്ന് പറയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ആൺകുട്ടിയുടെ ജാതകത്തിൽ 4 കുട്ടികളുണ്ട്.

1184
02:21:27,710 --> 02:21:29,640
അങ്ങോട്ട് നോക്ക്

1185
02:21:32,390 --> 02:21:35,690
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സുഹൃത്തുക്കളാണ്, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കി?

1186
02:21:35,960 --> 02:21:38,160
ഇത് മനസ്സിലാക്കുന്നത് പ്രതികാരമല്ല

1187
02:21:38,160 --> 02:21:41,460
വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് ഞങ്ങളോടൊപ്പം കളിക്കാനുള്ള ഊഴമായിരുന്നു

1188
02:21:41,740 --> 02:21:43,940
കലിയുഗവും ഈ നാലാം തലമുറയാണ്

1189
02:21:44,740 --> 02:21:59,940
ഈ സിനിമയുടെ ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ നിൻജ 360 പ്രത്യേകമായി സൃഷ്ടിച്ചതാണ്